Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
15 апреля 2018 20:16 pavelvahrushev написал: [q] [/q]
Павел, возможно что мой русский язык несовершенный, но я в последнем предложении ответя представил свое мнение. Wojciech написал: [q] Возможно, что когда проводили перепись советских военных могил чтобы создать план перезахоронений, эти могилы на деревенском кладбище не были учтены и там остались.[/q]
73 года после этих событий трудно ожидать 100 % достоверности . Ничего больше я не могу добавить --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| gaivera Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
15 апреля 2018 20:26 Войцех, добрый вечер! Меня зовут Вера, Вы поможете мне найти могилу деда Петрова Романа Николаевича? --- ищу сведения о Петрове Романе Николаевиче, 1908 г.р. | | |
| pavelvahrushev Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
15 апреля 2018 21:32 Wojciech написал: [q] Павел, возможно что мой русский язык несовершенный, но я в последнем предложении ответя представил свое мнение.
Wojciech написал:
[q] Возможно, что когда проводили перепись советских военных могил чтобы создать план перезахоронений, эти могилы на деревенском кладбище не были учтены и там остались.
[/q]
73 года после этих событий трудно ожидать 100 % достоверности . Ничего больше я не могу добавить[/q]
Спасибо за оказанную помощь, Войцех! --- Ищу Соколова Максима Сергеевича, 1912 года рождения. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 апреля 2018 14:09 gaivera написал: [q] Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего деда, по таким данным "Германия, Бранденбург, Калиц р-н, с. Рестенберг" самостоятельно найти не смогла.
Фамилия Петров Имя Роман Отчество Николаевич Дата рождения/Возраст __.__.1908 Место рождения Иркутская обл., г. Бодайбо Дата и место призыва Бодайбинский РВК, Иркутская обл., Бодайбинский р-н Последнее место службы 16 гв. кд Воинское звание гв. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, Калиц р-н, с. Рестенберг[/q]
Здраваствуйте Вера. Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в деревни Röstenberg которая ныне именуется Rościn Росьцин, а указанный в донесении некий "Калиц" это немецкое название города Kallies , сейчас Kalisz Pomorski Калиш Поморски http://goo.gl/maps/YSEQoxBXi6G2Нынешняя административная принадлежность этого населенного пункта: воеводство западно-поморское повят Хощно Choszczno гмина Дравно - Drawno В этой посаде нет учтенных военных захоронений. Ближайшее советское военное кладбища на которое после войны были проведены перезахоронения из этого района находится в г. Choszczno Хощно, 26 км в Ю-З напралени от Росьцин. Но я, к сожалению в старом паспорте этого кладбища не нашел упоминаний об эксгумациях в посаде Росьцин. Польский Красный Крест принимал решение о занесении в список кладбища Хощно солдат перезахороненных из территории гмины Дравно. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86104725&p=1 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| gaivera Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
16 апреля 2018 14:16 Добрый день, пан Войцех! Спасибо большое за информацию! Значит ли это, что моего деда не перезахоронили и он все ещё лежит в Росьцине? --- ищу сведения о Петрове Романе Николаевиче, 1908 г.р. | | |
| kirill 63 Новичок
Россия, г. Новосибирск Сообщений: 2 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
17 апреля 2018 9:55 Добрый день, пан Войцех! Меня зовут Ирина, мы с мужем пытаемся найти место захоронения его родного дяди Добрынина Владимира Ивановича 1924 года рождения. Место рождения Саратовская область г. Аткарск
В 1942 призван на службу Аткарским РВК, Саратовской области, Аткарского района, последнее место службы 40 гв. тбр, убит 03.03.1945г. первичное место захоронения Германия, д. Цойтлиц, юго-восточная окраина. Источник донесения ЦАМО номер фонда источника информации 58, номер описи источника информации 18003 номер дела источника информации 359 Территория где было Первичное место захоронения после ВОВ отошла Польше. Согласно этих данных мы полагаем, что он похоронен на территории Польши. Если наши предположения верны, то будем вам очень признательны если окажите нам помощь в поиске могилы нашего родственника.
С уважением, семья Добрыниных.
Прикрепленный файл (Запрос.rar, 444730 байт) | | |
| nabokou Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
17 апреля 2018 17:50 Прошу рассмотреть имеющиеся у меня сведения с тем, чтобы помочь мне в исследовании истории моей семьи. Имеющиеся сведения таковы:
мл.лейтенант Большаков Александр Никитович, погиб 02.04.1945 согласно именного списка был захоронен в могиле на Восточной окраине с. Хохретшин Леобшутского округа Верхняя Силезия. | | |
| К данной теме присоединена тема "мл.лейтенант Большаков Александр Никитович, погиб 02.04.1945" (17 апреля 2018 18:29)
|
| JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
17 апреля 2018 23:34 nabokou написал: [q] согласно именного списка был захоронен в могиле на Восточной окраине с. Хохретшин Леобшутского округа Верхняя Силезия.[/q]
Здравствуйте, Юрий! Схема боевых порядков в обороне 148 сд Схемы. Период с 03.04.1945 по 03.04.1945 г. Карта положения войск 1 УкрФ за период с 01 по 04 апреля 1945 г.Первоначальное место захоронения воина: с. Хохкретшам - нем. Hochkretscham - польск. Wódka - Вудка, Опольское воеводство, Глубчицкий повят, гмина Бранице. Из этой деревни было перезахоронено 54 неизвестных на мемориал в г. Кендзежин-Козле, в три братские могилы: 302, 381, 316. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066193 Ваш родственник, вероятно, один из них. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216576Страна захоронения Польша Регион захоронения Опольское воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-364 Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения кладбище воинов СА и военнопленных Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 466 Захоронено всего 18186 Захоронено известных 3971 Захоронено неизвестных 14215 С уважением, Юрий | | |
| LeRa61 Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
18 апреля 2018 19:22 18 апреля 2018 19:31 Добрый вечер,уважаемый Войцех. По просьбе своего дяди,я ищу захоронение его отца,Колбасина Ильи Терентьевича,который погиб недалеко от Варшавы в августе 1944. на сайте ОБД Мемориал я нашла о нём сведения https://pamyat-naroda.ru/heroe...e54515876/Но у меня поиск остановился.В документе указано,что он похоронен в зап.дер Малополье.Поисковик упорно выводит меня на Малопольское Воеводство,а где искать дальше,я просто не знаю. Буду вам очень благодарна,если вы поможете в поиске захоронения,или любых сведений. Сердечное вам спасибо за ваш труд! С уважением Елена
 --- Ищу сведения о Колбасине Илье Терентьевиче 1903гр | | |
|