Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
22 декабря 2007 16:41 22 декабря 2007 18:06 Mitinskaia написал: [q] Здравствуйте Войтек.Огромное спасибо. Описание кладбища на личный адрес получила.Прочитала Ваш ответ Yulita от 27.04 и, извините меня, совсем запуталась. Получается, что ни каких захоронений советских пленных из шталага 312 вообще нет?Из Вашей переписки на форуме, прочитала, что Вы пересылали перевод статьи о Торунском 312 шталаге. Не могли бы Вы мне тоже выслать эту статью?С уважением, Елена. [/q]
Здравствуйте Елена, А Вы почитайте нашу с Yulita переписку дальше - тогда все выяснится. Статью посылаю. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
jackev Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 декабря 2007 17:31 Здравствуйте Войтек! Если можете, помогите пожалуйста. Ищу место, где похоронен мой дед. Недавно на сайте www.obd-memorial.ru нашел копию документа - список безвзвратных потерь офицерского состава 380 с.д. с 10 по 20 апреля 1945 года. В списках был мой дед, погиб 20.04.1945г. Место захоронения указано: в центральной части (площадь) г.Фиддихов. Северо восточнее церкви в 20 метрах - это дословно. Насколько мне известно Фиддихов - бывший немецкий город - ныне Видухова на территории Польши. В Вашем каталоге есть захоронения в Видухова. Если Вас не затруднит, прошу выслать информацию на мой е-mail. Заранее благодарен! | | |
Ecama Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 декабря 2007 14:53Ищу могилу деда, погибшего в 1945 г. в Восточной Пруссии. Здравствуйте. Мой дед, гвардии младший т/лейтенант Афеньев Виктор Михайлович, 1915 г.р., погиб в бою при освобождении Восточной Пруссии 31 января 1945 г. Он воевал в 25 гв. танковой бригаде, 29 гв. танкового корпуса, 2 Белорусского фронта. В именном списке безвозвратных потерь офицерского состава 25 гв. танковой бригады ( http://www.obd-memorial.ru/808...00052.jpg, ЦАМО: ф.33,оп.11458, д. 716 ) и в извещении-похоронке, полученном моей бабушкой указано, что он и командир самоходной установки Швид Михаил Аникеевич, погибший вместе с ним, были похоронены в 8 км. восточнее г. Прейсиш Холланд в д. Коппельн, Восточная Пруссия (ныне г. Paslek, д. Kopina в Польше). Я установил, что в этот день и в этой же деревне был похоронен и Холодов Роман Павлович, 1926 г.р., который тоже погиб 31 января 1945 г. Прошу Вас, если, конечно, это возможно помочь мне найти место захоронения моего деда на территории Польши. Я знаю, что после Войны в Польше стали укрупнять воинские захоронения советских воинов путем переноса небольших и одиночных могил советских солдат для создания более крупных мемориалов . С уважением, Самойлов Максим Анатольевич. Мои координаты. E-mail: maxim6974@mail.ru, тел в Москве (495) 970 80 07. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
30 декабря 2007 14:08 jackev написал: [q] Здравствуйте Войтек!Если можете, помогите пожалуйста.Ищу место, где похоронен мой дед. Недавно на сайте www.obd-memorial.ru нашел копию документа - список безвзвратных потерь офицерского состава 380 с.д. с 10 по 20 апреля 1945 года. В списках был мой дед, погиб 20.04.1945г. Место захоронения указано: в центральной части (площадь) г.Фиддихов. Северо восточнее церкви в 20 метрах - это дословно. Насколько мне известно Фиддихов - бывший немецкий город - ныне Видухова на территории Польши. В Вашем каталоге есть захоронения в Видухова. Если Вас не затруднит, прошу выслать информацию на мой е-mail. Заранее благодарен! [/q]
Здравствуйте jackev, В Видухова была одна могила летчика, который погиб во время форсирования р.Одра. Ближаешее военное кладбище, куда могли перезахоронить вашего деда, находится в г.Грыфино (15 км от Видуховой). Описание кладбища посылаю по личному адресу. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
31 декабря 2007 0:04 Ecama написал: [q] Здравствуйте.Мой дед, гвардии младший т/лейтенант Афеньев Виктор Михайлович, ....Самойлов Максим Анатольевич. [/q]
В городе Пасленк ни в его поблизости нет сегодня могил советских солдат. Тех. которых имена вы назвали, могли перезахоронить на ближайшее военное кладбище в г. Ельблёнг, кторое находится на расстоянии 24км от деревни Копина. Но на этом кладбище среди 245 фамилий, указаных на надгробиях, нет фамилии вашего деда и его товарищей. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Ecama Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
31 декабря 2007 17:11Что я могу предпринять еще? Спасибо , пан Войтек!
Что я еще могу предпринять, по Вашему мнению, чтобы найти нынешнее точное местоположение могилы, где захоронен мой дед?
С уважением и благодарностью,
Самойлов Максим. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
31 декабря 2007 18:14 Ecama написал: [q] Спасибо , пан Войтек!Что я еще могу предпринять, по Вашему мнению, чтобы найти нынешнее точное местоположение могилы, где захоронен мой дед?С уважением и благодарностью,Самойлов Максим. [/q]
Советую сначала написать в городскую администрацию г.Эльблёнг. Можно послать e-mail, но для надежности лучше послать письмо обычной почтой. В письме написать все, что знаете о первоначальном захоронении. Г.Пасленк сегодня принадлежит к эльблёнскому повяту , так что они может быть знают, были ли перезахоронения из деревни Копино. Согласно каталогу на военном кладбище в г.Эльблёнг известных 291 фамилия, а на надгробиях их всего 245 (я все подетально сфотографировал в сеньтябре). Так что есть небольшая надежда, что в списке все таки ваш дед находится. Если этот путь результата не даст, тогда остается Польский Красный Крест. О нем на этом форуме много раз писали. Referat Gospodarki Komunalnej Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska ul. Łączności 1 82-300 Elbląg e-mail: rgk@umelblag --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Ecama Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 января 2008 14:24 Спасибо. Я попытаюсь. | | |
kosseeeeee Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
1 января 2008 20:53Ищу захоронение деда Здравствуйте ,пан Wojcieh! С Новым годом Вас. Хотел бы обратиться к Вам с просьбой о помощи в поиске захоронения моего деда Маханева Василия Константиновича 1909года рождения. По сведениям из Центрального архива министерства обороны Рф он умер в stalage II H (302) Stargard 12. 08.1942г. Заранее благодарен за отклик | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
1 января 2008 21:26 kosseeeeee написал: [q] Здравствуйте ,пан Wojcieh! С Новым годом Вас. Хотел бы обратиться к Вам с просьбой о помощи в поиске захоронения моего деда Маханева Василия Константиновича 1909года рождения. По сведениям из Центрального архива министерства обороны Рф он умер в stalage II H (302) Stargard 12. 08.1942г. Заранее благодарен за отклик [/q]
В городе Старгард Щецински, где находился лагерь для военнопленных, сегодня есть кладбище на котором захоронили 142 советских военнопленных (фамилии неизвестны). Могу прислать описание кладбища, если вы сочтете нужным : - назвать хотя бы свое имя (я не люблю с анонимными персонами общаться) - правильно в своем профиле написать e-mail, потому что описание надо в приложение поста вставить --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|