Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
grizlii Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 7 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
7 декабря 2017 12:51 7 декабря 2017 13:06 Уважаемый пан Войцех, примите (несколько запоздалое) поздравление с Юбилеем. Здоровья и благополучия Вам и Вашим близким!!!! --- Олег | | |
kraewed Новичок
Калининград Сообщений: 13 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
21 декабря 2017 17:29 Уважаемый пан Войцех, поздравляю с юбилеем! Спасибо за Ваш труд. Доброго здоровья и долгих лет жизни! --- Сергей | | |
kraewed Новичок
Калининград Сообщений: 13 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
21 декабря 2017 17:33 Уважаемые форумчане. Помогите найти место захоронения.
 --- Сергей | | |
kraewed Новичок
Калининград Сообщений: 13 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
21 декабря 2017 17:34 В Книге Памяти одно, а по ОБД мемориал - другое. Данных больше нет.
 --- Сергей | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
21 декабря 2017 21:37 21 декабря 2017 21:42 kraewed написал: [q] Уважаемые форумчане. Помогите найти место захоронения.[/q]
Здравствуйте Сергей. Спасибо за поздравления Вам и другим форумчанам. В ОБД тоже по разному зовут населенные пункты. Но если вести поиск по захоронениям 168 легкой артиллерийской бригады окажется, что на 1.01.1945 года она входила в состав 52 армии, хотя вообще являлась частью фронтового подчинения 1 УФ. В конце января части и соединения этой армии форсировали р. Одра (Одер) восточнее г. Вроцлав (Бреслау). Для погибших воинов этой артбригады указано как мнесто первоначального захоронения н.п. "Оттендорф" http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63681894 и действительно 47 км в С-В направлении от города Вроцлав была деревня Ottendorf которая ныне именуется Działosza Дзялоша http://goo.gl/maps/vXEwpeGPvW22воеводство нижнесилезское повят Олесьница гмина Сыцув Таким образом неккий "Готтендорф" нужно считать ошибкой писаря, хотя были населенные пункты с таким названием, но они не в этом районе расположены. Д.Дзялоша является наиболее вероятным местом первоначального захоронения воина, а что обозначает указанное в КП название "Смецбардо" знают только редакторы этой книги. Если воин был похоронен в д. Дзялоше, тогда сейса он по всей вероятности покоитя на ближайшем советском военном кладбище раположенном в г. Syców Сыцув, 5 км ввосточнее д.Дзялоша, но непосредственного подтверждения факта перезахоронения нет. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86215123 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
kraewed Новичок
Калининград Сообщений: 13 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
23 декабря 2017 18:35 Доброго дня. Но вот интересный факт - 168 лабр учавствовала в штурме Кенигсберга! хотя подчинялась 1 УВ.
 --- Сергей | | |
dubo4ok Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
2 января 2018 18:34 Добрый день! Прошу Вас помочь моей семье узнать где похоронен мой прадед Соболь Яков Мефодьевич.
Фамилия Соболь Д Имя Яков Отчество Мефодьевич Добавить Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Киевская обл., Белоцерковский р-н, с. Глушки Дата и место призыва Гребенковский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Гребенковский р-н Последнее место службы 58 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 03.08.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 732
Буду очень благодарен (и рад) любой информации. с уважением, Александр
Прикрепленный файл (55204748.pdf, 162450 байт) | | |
Eugene66 Сообщений: 1334 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1968
| Наверх ##
2 января 2018 19:05 2 января 2018 19:08 dubo4okВ донесении есть схема первоначального места захоронения. http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=47В данном районе так же несла потери 389 сд. Пример. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86400352https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63563472Перезахоронение. Страна захоронения Польша Регион захоронения Свентокшижское воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-549 Первичное место захоронения г. Сандомир, ул. Мицкевича Дата создания современного места захоронения __.__.1951 Дата последнего захоронения __.__.1951 Вид захоронения кладбище воина са Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 357 Захоронено всего 11486 Захоронено известных 2301 Захоронено неизвестных 9185 Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши Откуда производились перезахоронения ..... Витковице; ...... ----------------- Витковице потери 08.1944.Ваш боец возможно в числе неизвестных.
 --- В личные сообщения о помощи в поиске ( ВОВ 1939 -1945 ) просьба не писать.
С 9 Мая 2024 года работа на данном форуме прекращена. | | |
011299_a Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 января 2018 21:33 Помогите найти где захоронен мой дедушка!!!!Жигота Савелий Васильевич!!Убитый 28.08.1944 года,штаб 148 дивизии,номер донесения 71642,Погиб северная окраина деревни Слупы,Дембицкий р- н,Краковское воеводство!!!Очень прошу помогите!!! | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
6 января 2018 20:04 011299_a написал: [q] Помогите найти где захоронен мой дедушка!!!!Жигота Савелий Васильевич!!Убитый 28.08.1944 года,штаб 148 дивизии,номер донесения 71642,Погиб северная окраина деревни Слупы,Дембицкий р- н,Краковское воеводство!!!Очень прошу помогите!!! [/q]
Здравствуйте! https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54501290Фамилия Жигота Имя Савелий Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Каменец-Подольская обл., Шепетовский р-н, с. Великие Каленичи Дата и место призыва __.__.1944, Шепетовский РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Шепетовский р-н Последнее место службы штаб 148 сд Воинское звание курсант Причина выбытия убит Дата выбытия 27.08.1944 Схема боевых порядков в обороне 148 сд Период с 28.08.1944 по 28.08.1944 г. [ Изображение на стороннем сайте: fb181b35edbet.jpg ] Как видите на карте, отдельная учебно-стрелковая рота, в которой служил Баш дед, вела бои возле д. Слупье, польск. Słupie - сейчас это часть д. Chotowa - Хотова, Подкарпатское воеводство, Дембицкий повят, гмина Чарна. С н.п. гмины Чарна перезахоранивали на военное кладбище в г. Дембица - польск. Dębica. Подтвердить перезахоронение, внести воина в списки кладбища и указать номер могилы может только Польский Красный Крест, писать запрос в который надо через КК страны Вашего проживания. Первичное место захоронения для анкеты - указано выше. С уважением, Юрий | | |
|