Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
30 ноября 2017 12:34 LinVent написал: [q] Уважаемый пан Войцех![/q] --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
LinVent Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
30 ноября 2017 14:14 30 ноября 2017 16:15 Wojciech написал: [q] [/q]
Меня зовут Сергей. Оказывается, нужно было указать. | | |
Polukedov Сообщений: 297 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 211
| Наверх ##
30 ноября 2017 15:25 LinVent написал: [q] ??? [/q]
Подсказываю. Войцех обращает ваше внимание на то, что вы обращаетесь к нему и знаете, как его зовут, а он не знает, как к вам обратиться и это вызывает неудобство. У него даже в подписи об этом есть: Wojciech написал: [q] НА АНОНИМНЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ !!![/q]
С уважением, Егор. | | |
LinVent Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
30 ноября 2017 16:16 Polukedov написал: [q] [/q]
Спасибо за подсказку. Надо же, как всё сложно. Вообще, в Интернете практически все по никам друг к другу обращаются. Для чего ники и были придуманы. | | |
DzhamilyaKandaur Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
30 ноября 2017 20:05 Здравствуйте, пан Войтек. Обращаюсь к Вам с просьбой помочь найти могилу моего прадеда- Джанибекова Шамсудина Эзаевича 1902 г.р., пропавшего без вести в Польше в 1944 г. Информации о нем мало. Известно, что отбыл он со станции Батайская из-под Ростова, а позже -сведения только о том, что пропал без вести в Польше в 1944г. Своими небольшими силами в поисках по сайтам и онлайн-архивам- найти ничего не удалось, к сожалению. Если что-то будет известно, отзовитесь, пожалуйста. Заранее благодарю. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
30 ноября 2017 21:26 DzhamilyaKandaur написал: [q] Здравствуйте, пан Войтек. Обращаюсь к Вам с просьбой помочь найти могилу моего прадеда- Джанибекова Шамсудина Эзаевича 1902 г.р., пропавшего без вести в Польше в 1944 г. Информации о нем мало. Известно, что отбыл он со станции Батайская из-под Ростова, а позже -сведения только о том, что пропал без вести в Польше в 1944г. Своими небольшими силами в поисках по сайтам и онлайн-архивам- найти ничего не удалось, к сожалению. Если что-то будет известно, отзовитесь, пожалуйста. Заранее благодарю.[/q]
Здравствуйте Джамиля. Скажу открыто - поиск пропавшего без вести в последние годы войны это дело практически безнадежное. Причин такого было столько, что даже их перечислять не стоит. Сейчас практически все документы доступны во многих базах данных и если там нет сведений о воине, так ничего больше сделать нельзя. Для пропавших без вести на этом форуме открыт отдельный раздел - советую Вам там задать вопрос. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
30 ноября 2017 21:48 30 ноября 2017 22:00 LinVent написал: [q] Вообще, в Интернете практически все по никам друг к другу обращаются. Для чего ники и были придуманы.[/q]
Вообще в Интернете анонимными являются только болельщики футболных команд, поклонники ансамблей молодежной музыки, ведущие политические ссоры итп. Генеалогия - а этот форум является генеалогическим - относится к научно-культурной зоне человеческой деятельности и по всему миру на таких форумах люди выступают с открытым лицом и за никами не скрываются, потому что им ничего скрывать или стыдиться. А по делу : Из деревни Dobryныне это варминско-мазурское воеводство повят Эльблонг гмина Годково http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...m=Dobry&t=после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал в г. Braniewo Бранево, 30 км в северном направлении. Паспорт кладбища : http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86047827В списке известных фамилий значится 18 человек перезахороненных из д.Добры, но Подколзиной З.М. в нем нет. Это значит, что она покоитсч на этом кладбище как безымянная. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
LinVent Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
30 ноября 2017 23:38 Wojciech написал: [q] [/q]
Спасибо за обстоятельный ответ. | | |
Nataly1978Новичок  Каменск-Уральский Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 декабря 2017 16:35 Уважаемый пан Войцех! Вы не представляете, какую помощь вы нам оказали!!! Огромное вам человеческое спасибо! Вы прояснили нам картину и теперь нам есть куда двигаться!!! А Брык Николай Трофимович и его жена Людмила не являются родственниками с Феодорой Фоминичной? Они ничего не сказали? Или просто однофомильцы? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
1 декабря 2017 22:31 Nataly1978 написал: [q] А Брык Николай Трофимович и его жена Людмила не являются родственниками с Феодорой Фоминичной? Они ничего не сказали? Или просто однофомильцы?[/q]
Мне сообщили, что эти люди очень пожилые и контакт с ними ограниченный - ничего не помнят. Все таки поселок Виланово небольшой и можно предполагать, что там все родственники - близкие или более дальние. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|