Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Дмитрий НТамбовский волк  Россия Москва Сообщений: 120 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
21 ноября 2007 12:09Спасибо Войтек, спасибо большое, уже какой раз выручаете. Будем ждать. Про своих родных написал рассказик на 100 страниц, отредактирую - пришлю для уточнений. Не против? С уважением Дмитрий Назаров. --- Имя тебе - Патриот,
Кто не помнит корней, не поймет
В сердце огонь не погас,
Кто не с нами, тот против нас!
(гр. "Ария" "Патриот") | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
21 ноября 2007 13:04 Дмитрий Н написал: [q] Войтек, спасибо большое, уже какой раз выручаете. Будем ждать. Про своих родных написал рассказик на 100 страниц, отредактирую - пришлю для уточнений. Не против? С уважением Дмитрий Назаров. [/q]
Пришлите - мне тоже интересно будет посмотреть. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Дмитрий НТамбовский волк  Россия Москва Сообщений: 120 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
21 ноября 2007 16:41 Подредактирую, пришлю, ведь прадед и дед у меня остались лежать в Польской земле, а Вы у меня один товарищ в Польше. С уважением Дмитрий Назаров --- Имя тебе - Патриот,
Кто не помнит корней, не поймет
В сердце огонь не погас,
Кто не с нами, тот против нас!
(гр. "Ария" "Патриот") | | |
GreenУчастник  Сообщений: 71 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 49 | Наверх ##
21 ноября 2007 22:24 Уважаемый Войтек! Большое спасибо за информацию по Торуни. Cергей,Беларусь | | |
wlad-1970kaz Новичок
Германия, Дрезден. Сообщений: 4 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
23 ноября 2007 13:55 Здравствуйте уважаемый Войтек! Прошу прощения за беспокойство. Мой отец ,на протяжении 50 лет, ищет место захоронения своего родного брата. Переписка с архивами результатов не дала. К сожалению архивных сведений у нас не много. Мы ищем могилу Бабакова Мартына(Мартина) Максимовича 1924г.р. уроженца Смоленской области . Мглинского района д.Красногорки. Призван в армию из партизанского отряда Боровичёва. Службу проходил в артиллерии , последнее место службы в.ч. п.п 14018. Погиб в феврале 1945, в Польше, но место захоронения не указано. Подскажите пожалуйста, есть ли шансы на поиск ,при наличии таких данных? С уважением Бабаков Владимир. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 ноября 2007 15:20 wlad-1970kaz написал: [q] Мой отец ,на протяжении 50 лет, ищет место захоронения своего родного брата. Бабакова Мартына(Мартина) Максимовича 1924г.р. .... [/q]
Я ответил в разделе "Польша" --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
wlad-1970kaz Новичок
Германия, Дрезден. Сообщений: 4 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
23 ноября 2007 16:03 Уважаемый Войтек! Спасибо огромное за Ваш ответ, но я не могу найти раздел " Польша". Если Вас не затруднит и ,если это возможно, скиньте пожалуйста ссылку. С уважением Бабаков Владимир --- Владимир Бабаков | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 ноября 2007 16:28 wlad-1970kaz написал: [q] Уважаемый Войтек! Спасибо огромное за Ваш ответ, но я не могу найти раздел " Польша". Если Вас не затруднит и ,если это возможно, скиньте пожалуйста ссылку. С уважением Бабаков Владимир[/q]
Это там, где вы сами задали этот же вопрос: https://forum.vgd.ru/post/10/2947/p254893.htm#pp254893 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 ноября 2007 18:35 23 ноября 2007 18:35 Wojciech написал: [q] Дмитрий Н написал:[q] Здравствуйте!Извените не появилось ли чего нового по захоронению на территории торпедного завода под Бельково?SorryС уважением Дмитрий Назаров. [/q] Щецинские реьбята ничего об этих захоронениях не знают. Я написал в Управу г.Штаргард Щецински. Жду ответа. [/q]
Сегодня получил ответ из Отдела инженерии и Охраны Среды Городского Управления г.Старгард Щецински : Здравствуйте , На старгардском военном кладбище захорониля более 5 тысяч людей различной национальности. Проверка книг принесла следцющий результат: В списке персон захороненых и идетифицированых после 1952 находится один человек с фамилией Рябов Александр Иванович, 1922 года рождения, умер от ран 11 марта 1945 года, первоначально захоронен в местности Белице повят Пыжице., перезахоронен на военное кладбище в Старгарде, братская могила № 24. Дописан к списку сидентифицированных по решении Воеводского Управления в Щецине TU-6/78/86 от 7.06.1985 г. Данные не идентичны с теми, которые Вы прислали, но похожие. Приветствую Моника Ярош-Щепаняк инспектор по зеленым городским площадям и комунальным кладбищам " Деревня Белице расположена 15 км к юго-западу от д.Бельково. На карте : http://mapa2.szukacz.pl/?&...z=4&t=сам теперь не знаю, что обо всем эти думать. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
GreenУчастник  Сообщений: 71 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 49 | Наверх ##
25 ноября 2007 22:24 Дмитрий. Я живу в Минской области,а Волковыск находится в Гродненской. | | |
|