Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Добрый день друзья. Давно ищу захоронение деда Маруда Данил Гаврилович 1915 года рождения. По данным Миргородского военкомата, Полтавской области, Украина, погиб 12.01.1945 года и похоронен в селе Ханьча Юго-западного округа, Польша. По данным интернет-ресурсов останки военных были перезахоронены на военные кладбища в с. Иваниска или в город Сандомир. Польский красный крест 2 года не дает никакого ответа. Возможно с вашей помощью мне удастся найти место захоронения деда. Заранее благодарен за помощь и за любую информацию.

Andrey-AU написал:

[q]
Здравствуйте, Войцех.
Помогите, пожалуйста, с поиском захоронения. Интересует где может быть захоронен Поспелов Иван Ефимович. По данным ОБД "Мемориал", в донесении о потерях указано Келецкое воеводство д. Козы-Гора, а в Книге Памяти уже стоит Катовицкое воеводство, г.Бытом, д. Козловагора. Я думаю речь идет об одном и том же месте. Существует-ли захоронение в наше время или было перенесено?
Спасибо.
С уважением, Андрей.
[/q]

Здравствуйте Андрей.
В книге памяти правильно назвали место первоначального захоронения Поспелова Ивана Ефимовича.
Согласно журналу боевых действий 329 стрелковой дивизии 811 она вела боевые дейсьвия в направлении Kozłowa Góra Козлова Гура

http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...nięty punkt

Kozłowa Góra (Piekary Śląskie) - этот населенный пункт является сейчас микрорайоном города Piekary Śląskie Пекары Сьлёнске
woj. śląskie
pow. Piekary Śląskie

В Козлова Гура сейчас нет военных могил. Ближайшим военным кладбищем является участок советских воинов и военнопленных на коммунальном кладбище в г. Bytom Бытом, но прямого подтвержения перезахоронений туда из Козлова Гура я не нашел.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86423204

Окончательно подтвердить место захоронения может Польский Красный Крест

https://forum.vgd.ru/109/32286/

Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста,это Польша?

vsalogyb написал:

[q]
Добрый день друзья. Давно ищу захоронение деда Маруда Данил Гаврилович 1915 года рождения. По данным Миргородского военкомата, Полтавской области, Украина, погиб 12.01.1945 года и похоронен в селе Ханьча Юго-западного округа, Польша. По данным интернет-ресурсов останки военных были перезахоронены на военные кладбища в с. Иваниска или в город Сандомир. Польский красный крест 2 года не дает никакого ответа. Возможно с вашей помощью мне удастся найти место захоронения деда. Заранее благодарен за помощь и за любую информацию.
[/q]

Здравствуйте Владимир.
Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в деревни Chańcza Ханьча.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62701082

(Келецкое воев., пов. Сандомирский, гм. Сечно придумал уже оператор ОБД на основании ему только известных оснований)

493 ИПТАП входил в эти дни в состав 13 Армии, а 12.01.1945 года началось ее наступление. В полосе наступления находилась д.Ракув, (см. приложенную страницу Журнала боевых дейсвий 13 А)

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...324;cza&t=

woj. świętokrzyskie - воеводство свентокшиское
pow. kielecki -повят Кельце
gmina Raków - гмина Ракув

Из келецкого повята были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Kielce Кельце
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86397574

Жалко что Вы не указывете источника неких "интернет-ресурсов" , потому что при таких сведениях трудно дискутировать.
А в ПКК запрос нужно посылать через свой краевой КК, указывая как много больше точных исходных информаций.

https://forum.vgd.ru/109/32286

Nionila123 написал:

[q]
Подскажите,пожалуйста,это Польша?
[/q]

Совершенно верно, рядом с Украинской границей - https://www.google.ru/maps/pla....25z/data=!4m5!3m4!1s0x4723894309fd54a3:0x96a4eece6330fd44!8m2!3d51.1816028!4d23.7706375

Здравствуйте, Войцех!
Огромное спасибо за Ваш ответ! Документ очень интересен,я находил такой же, только рукописный вариант на сайте "Память народа".
Спасибо!!!
С уважением Андрей.

tim-timспасибо за ответ! А что там с захоронениями? Где искать своего родственника?

Nionila123, напишите в ветку так как делают все, кто хочет найти родственников. Укажите все имеющиеся данные на него.

Помогите найти могилу младшего лейтенанта Леснянского Григория Даниловича. Родным сообщили, что он погиб 13.10.1944 года возле города Познань. С уважением Наталья.

Natalia0888

Вот здесь чуть подробнее: http://pamyat-naroda.ru/heroes...ie4959672/

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/