Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
PAVEL SARATOV Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
23 мая 2017 17:18 Здравствуйте люди добрые! Прошу Вашей помощи,в установлении места захоронения моего деда Артюхина Герасима Фёдоровича. Фамилия Артюхин Имя Герасим Отчество Федорович Дата рождения/Возраст 13.03.1911 Место рождения Шолоковка Лагерный номер 6879 Дата пленения 17.08.1941 Место пленения Бобруйск Лагерь шталаг VIII F (318) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 04.11.1941 Фамилия на латинице Artjuchin https://www.obd-memorial.ru/ht...p;page=119Содержался нацистами в шталаге-8Ф (он же – 318), находившемся в немецком посёлке Ламсдорф (ныне – польский Ламбиновице). Присвоенный здесь лагерный номер – «6879». Умер в шталаге-8Ф (он же – 318) 4 ноября 1941 года.
 | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 мая 2017 20:02 PAVEL SARATOV написал: [q] Здравствуйте люди добрые! Прошу Вашей помощи,в установлении места захоронения моего деда Артюхина Герасима Фёдоровича.Фамилия АртюхинИмя ГерасимОтчество ФедоровичДата рождения/Возраст 13.03.1911 Место рождения Шолоковка Лагерный номер 6879 Дата пленения 17.08.1941 Место пленения Бобруйск Лагерь шталаг VIII F (318) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 04.11.1941 Фамилия на латинице Artjuchin[/q]
Здравствуйте Павел. В деревни Łambinowice Ламбиновице в опольском воеводстве http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...inowice&t= на месте лагеря находится сейчас Центральный музей военнопленных. Советских военнопленных до 1942 года немцы хоронили в братских могилах вне забора старого кладбища военопленных, которое существовало еще с времен 1 МВ. Эксгумации проведенные в 1945 и 1946 году показадли, что там похоронили 4 000 людей. http://www.cmjw.pl/miejsce-pam...cki,7.htmlС 1942 советских военнопленных хоронили на отдельном кладбище, которе по сей день сужществует как Место народной памяти. http://www.cmjw.pl/miejsce-pam...ich,6.htmlТаким образом нужно принять, что Ваш дед покоится около старого кладбища. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
AnyaLoginova Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 мая 2017 21:23 23 мая 2017 21:53 Юрий, добрый день! Большое Вам спасибо!!! Подскажите, я совсем не разбираюсь, что подразумевается под подчинением 16 автомобильного полка? На сайте http://soldat.ru/pp_v_ch.html указано следующее: Войсковая часть полевая почта № 03105 Название: 16 АВИАПОЛК Подчиненность: ЗАПФ, МВО Это как-то может помочь в поиске? Еще нашла информацию о фронтовике, который служил в той же автобригаде - http://www.pobeda1945.su/frontovik/52406/Судя по всему, это место стоит искать на территории сражений Прибалтийских и Белорусских фронтов? | | |
AnyaLoginova Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 мая 2017 22:24 Ещё его сестра, правда, она сейчас с трудом вспоминает: 93 года, говорила, что Пётр первоначально был похоронен у границы Германии и Польши, на дороге, которая идет из одной страны в другую. Кто-то, кто вернулся тогда с войны, рассказывал ей, что могила прямо на перекрестке на этой дороге. Из всего этого похоже, что искать нужно где-то на территории действий 1 или 2 Белорусского фронтов. Судя по всему, все-таки придется отправлять запрос в ПКК.... Надеюсь, хотя бы они не заставят ждать 2 года... | | |
Eugene66 Сообщений: 1334 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1968
| Наверх ##
23 мая 2017 22:34 24 мая 2017 0:16 --- В личные сообщения о помощи в поиске ( ВОВ 1939 -1945 ) просьба не писать.
С 9 Мая 2024 года работа на данном форуме прекращена. | | |
AnyaLoginova Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 мая 2017 23:36 Евгений, спасибо! Попытаюсь разобраться! | | |
Oksana Golub Новичок
Краснодар Сообщений: 3 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
24 мая 2017 0:21 Спасибо Вам огромное, Пан Войцех! Спасибо за то,что Вы делаете. Нам, потомкам павших войнов, очень важно знать, где покоится их дед или прадед. Может быть, мы или наши дети и внуки посетят эти места и почтят память героев. Дай Вам бог здоровья. --- Ищу где захоронен мой дед Голубь Михаил Моисеевич | | |
m-marysa Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 мая 2017 9:44 спасибо за информацию | | |
PAVEL SARATOV Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 мая 2017 12:04 Господин Войцех! Благодарю Вас за информацию, все данные Вами ссылки я посмотрел, большое спасибо. Если я Вас правильно понимаю, то в Ламбиновице существуют только братские захоронения Советских военнопленных ? | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
24 мая 2017 13:38 24 мая 2017 14:43 AnyaLoginova написал: [q] Ещё его сестра, правда, она сейчас с трудом вспоминает: 93 года, говорила, что Пётр первоначально был похоронен у границы Германии и Польши, на дороге, которая идет из одной страны в другую. Кто-то, кто вернулся тогда с войны, рассказывал ей, что могила прямо на перекрестке на этой дороге. Из всего этого похоже, что искать нужно где-то на территории действий 1 или 2 Белорусского фронтов. Судя по всему, все-таки придется отправлять запрос в ПКК.... Надеюсь, хотя бы они не заставят ждать 2 года... [/q]
Не думаю что запрос в ПКК поможет. На сколько мне известно нет, да и не было, в Польше н.п. с названиями Хонероде или Хойдоры. Может в военкомат призыва обратится? Книги памяти по документам военкомата создавали, может есть в военкомате документ в котором не только п/п есть но и название вышестоящей части? Созвучно с Хонероде нем. Hohenrode - но это Восточная Пруссия (сейчас Калининградская обл., вроде бы Железнодорожное Озерского района). С Хойдоры - польск. Chodory, но это деревня недалеко от Белостока. Оба н.п. с границей польско-немецкой (дополнительный вопрос - какой: предвоенной или повоенной) ничего общего не имеют... Юрий P.S. Карта-план перегруппировки войск 2 БелФ Период с 01.04.1945 по 30.04.1945 г. Карта положения войск 65 А 22-28.4.1945 г.Рабочая карта оперативного штаба 70 А Период с 05.04.1945 по 15.04.1945 г. | | |
|