Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
junaczy Новичок
Грыфино Сообщений: 9 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
20 декабря 2016 3:23 20 декабря 2016 3:25 Юлия, к сожалению нет такой фамилии на кладбище в Грыфино. Самое подобное это только такое: Крамёнский. --- Фамилии которое, в моём дереве генеалогическим Каменецки, Собачевски, Чернявски, Драгун, Пётрович, Ворошкевич, Крупенчик | | |
ADMZ Новичок
Москва Сообщений: 5 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
21 декабря 2016 22:50 Здравствуйте, пан Войцех. Мой дедушка умер в медсанбате, по данным ОБД Мемориал первичное захоронение в "Германия, Силезия, г. Гройнау, д. Шварценгрунд, могила № 2, 1 ряд, 3-й справа", Саиров Аллак. Сейчас это Польша, район города Гроткув (если правильно помню), подскажите, пожалуйста, если у Вас какая-либо информация об этом захоронении. Заранее благодарю за ответ, с уважением , Алия --- Ищу сведения о Зайнетдиновы,Бикбаевы из Старого Зеленого Хвалынского уезда Саратовской губернии | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
22 декабря 2016 16:42 ADMZ написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех. Мой дедушка умер в медсанбате, по данным ОБД Мемориал первичное захоронение в "Германия, Силезия, г. Гройнау, д. Шварценгрунд, могила № 2, 1 ряд, 3-й справа", Саиров Аллак. Сейчас это Польша, район города Гроткув (если правильно помню), подскажите, пожалуйста, если у Вас какая-либо информация об этом захоронении. Заранее благодарю за ответ, с уважением , Алия[/q]
Здравствуйте Алия. Ваш дед первоначально был похоронен в деревни Schwarzengrund которая ныне именуется Kopice Копице http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...=Kopice&t=woj. opolskie - воеводство опольское pow. brzeski - повят Бжег gmina Grodków - гмина Гродкув Из этого района после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Kluczbork Ключборк. Об этом свидетельствует протокол эксгумации который в ОБД имеется, хотя операторы не смогли указать,к какому кладбищу он относится - в г.Гродкув нет военного кладбища. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86068900&page=2Но внизу указана фамилия Ущановского Петра Марковича ( занесен в спиок по запросу родственников), который значится в списке ключборского кладбища: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86222403и это является косвенным доказательством перезахоронений из д.Копице в Ключборк. Ваш дед покоится там как безымянный, официально подтвердить существование могилы можект Польскуий Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
нина васильевна Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
26 декабря 2016 0:11 Добрый день, уважаемый Войтек! Можно ли узнать, проводилась ли повторная эксгумация советских воинов, захороненных на муниципальном кладбище с. Шумилово (бывший Alt Schaumburg) вблизи г. Кострин, Люблинское воев.? Напомню вкратце, благодаря Вашей помощи было установлено место первичного захоронения моего деда Бабаева Г.Д. 1897 г.р. Удалось выяснить, что в 1953 г проводилось перезахоронение останков с этого кладбища на мемориальное в г. Хойна, что подтвердили данные с ПКК. Однако внешний вид кладбища и общение с местным населением говорил о том, что если данное действие и проводилось, то или ненадлежащим образом или просто на бумаге. С нашей стороны были предприняты действия с обращением во все органы, ответственные за захоронения советских солдат за рубежом, вплоть до обращения в администрацию президента, что в конечном итоге и помогло ...Что касается памяти моего деда, на сегодняшний день, меня все устраивает, и подтвержденная документами информация и увековечивание его памяти на мемориале в Хойна... Но есть одно НО, из-за которого и была поднята эта "буча", это около 300 наших солдат, захороненных на этом кладбище (по данным ОБД Мемориал), по моей информации в 2012 и 2013 г вблизи Кострина проводились раскопки и эксгумация с последующим перезахоронением останков на других мемориалах, кажется работали поисковые литовско-польские отряды. Есть ли у Вас возможность узнать по этому кладбищу в д. Шумилово, чтобы поставить точку в этом деле? С огромным уважением к Вам, здоровья Вам и Вашим близким в наступающем Новом Году | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2184 | Наверх ##
26 декабря 2016 21:59 26 декабря 2016 22:09 нина васильевна написал: [q] Добрый день, уважаемый Войтек! Можно ли узнать, проводилась ли повторная эксгумация советских воинов, захороненных на муниципальном кладбище с. Шумилово (бывший Alt Schaumburg) вблизи г. Кострин, Люблинское воев.? [/q]
Здравствуйте Нина Васильевна. деревня Шумилово в послевоенный период проходила довольно "бурные" измениия своей административной принадлежности. Сейчас оня является жилым районом города Костшин ( с 2003 г.) и принадлежит любускому ( не люблинскому !) воеводству, но в послевоенные годы, когда были прведены пекрезахоронения, она принадлежала громаде Болешковице.Граница между любуском и западнопоморском воеводством проходит сейчас 1,5 км севернее Шумилово. Имеются документы подтверждающие перезахоронения из громады Болешковице на два военные кладбища: - в г. Dębno Дембно http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86139897&page=74 (записи №№ 17 - 27) - в г. Gryfino Грыфино http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86080825&page=82 (запись № 3) В паспорте кладбища указаны перезахоронения из деревни Решице гмина Болешковице - в действительности это деревня Речице. Сведений об эксгумации в д. Шумилово я не нашел, так что вопрос пока открытый. Относительно раскопков в г. Костшин, то они проводились на кладбище расположенном на б. стадионе. Копатели установили, что там у скелетов не было черепов откуда быд сделан вывод, что перезахоронения а г. Гожув Велькопольски были проведены именно таким способом. Комсомолка по этому вопросу подняла огромны шумй, вопрос выяснялся на правительственном уровне. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
junaczy Новичок
Грыфино Сообщений: 9 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
27 декабря 2016 2:10 В Грыфине на военном кладбище обменена фамилия Бабаев, но без имени. Тоже военная ступень - сержант. --- Фамилии которое, в моём дереве генеалогическим Каменецки, Собачевски, Чернявски, Драгун, Пётрович, Ворошкевич, Крупенчик | | |
vladislav-by Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
30 декабря 2016 19:10 Здравствуйте!
Помогите найти место захоронения прадеда. Вот известные данные: Скворчевский Арсений Петрович, рядовой убит 22 августа 1944 в похоронке трудно прочитать точное место но похоже на деревню Енписова (или Евписова, Анфисово, Анфечево), но никакой такой я нигде не находил, не знаю даже какую деревню искать, Чижевского района(тоже трудно разобрать но похоже), Белостокская область | | |
Eugene66 Сообщений: 1319 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1949
| Наверх ##
30 декабря 2016 21:54 30 декабря 2016 22:00
 --- В личные сообщения о помощи в поиске ( ВОВ 1939 -1945 ) просьба не писать.
С 9 Мая 2024 года работа на данном форуме прекращена. | | |
tim-tim Сообщений: 403 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 223
| Наверх ##
30 декабря 2016 23:31 --- Ищу сведения о Букаеве(Чкаловская обл.), Асабине(Чкаловская обл.)
о бойцах 422 сп | | |
vladislav-by Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
30 декабря 2016 23:46 Огромнейшее спасибо!!! Осталось только разобраться там ли до сих пор похоронен или нет | | |
|