Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| dianko Новичок
Израиль Сообщений: 4 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 июля 2007 10:45 Здравствуйте. Премного благодарны, Wojciech, за ваше участие. И спасибо всем за этот форум. С огромным интересом читала о судьбах людей и поиске родных. Вы оказываете просто неоценимую помощь тем, кто хочет больше узнать о своих родных. Если я могу чем-либо помочь из Израиля, прошу- обращайтесь. | | |
| solovei Новичок
Сообщений: 9 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 июля 2007 20:11поиск места захоронения д.Бобы Помогите, пожалуйста, найти место захоронения деда Соловьева Михаила Михайловича, 1915 г.р., место рожденияс.Стригино Муромского р-на Горьковской обл., ныне-Владимирской обл. По данным ЦАМО(картотека учета офицерского состава и учета безвозвратных потерь офицерского состава) старший лейтенант Соловьев Михаил Михайлович, командир самоходной артиллерийской установки 881 сап 170 сд скончался от ран 01.11.44г. и был похоронен на дивизионном кладбище д.Бобы Макувского уезда Варшавского воеводства. По данным АПН имеются сведения о Соловьеве Михаиле Михайловиче, 1915г.р., рядовом, умершем в госпитале 01.11.44г., место захоронения-Цехановское воеводство, Пултуск, Клешево. Место рождения не указано, не совпадает звание, но это может быть неточностью. Как далеко дркг от друга находятся эти населенные пункты, существует ли сейчас воинское кладбище в д.Бобы? Куда могли перенести останки советских воинов? Суважением, Никитина Л.Е. | | |
| Andreas Новичок
Германия Сообщений: 19 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 июля 2007 23:25 День добрый Wojciech!
По справке из ЦАМО мой дед ГРИБЁНКИН ВАCИЛИЙ ПРОХОРОВИЧ похоронен д.Домаау Гданьского в-ва , а теперь я получил справку из Книги Памяти Новосиирской обл. в которой написано , что место захоронения находится в Эльблонском в-ве. Подскажите пожалуйста где это. Или это старое название Гданьского в-ва.
С уважением Andreas. | | |
| Дмитрий М Начинающий
Курчатов, Курской области Сообщений: 40 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
24 июля 2007 7:55 24 июля 2007 8:02 Андреас! По карте от Гданьска (немецкое название - Danzig) до Эльблонга (немецкое название - Elbing) - 64 км. Очень хорошая онлайн-карта Польши здесь - http://mapa.szukacz.pl/. Там справа вверху найдите окошко под названием "Pokaz na mapie" и введите там название населенного пункта. Прошу прощения за повторное приведение сслыки (она уже встречалась в этой ветке на одной из ранних страниц), но не у всех есть время и возможность просматривать все страницы форума. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
24 июля 2007 10:28 24 июля 2007 10:29 Andreas написал: [q] День добрый Wojciech!
По справке из ЦАМО мой дед ГРИБЁНКИН ВАCИЛИЙ ПРОХОРОВИЧ похоронен д.Домаау Гданьского в-ва , а теперь я получил справку из Книги Памяти Новосиирской обл. в которой написано , что место захоронения находится в Эльблонском в-ве. Подскажите пожалуйста где это. Или это старое название Гданьского в-ва. С уважением Andreas. [/q] AndreasЯ нашел две деревни с подходящими названиями . Первая : Domäne Braunswalde сейчас называеется Венгры [Węgry], воеводство поморское, повят Штум, гмина Штум, вторая : Domäne Ingelheim - сейчас Залесе [Zalesie], воеводство варминско-мазурское, повят Эльблёнг, гмина Милеево. Эти обеи деревни до 1998 года находились в эльблёнском воеводстве. Они расположены на расстоянии ок.35 км друг от друга. Есть еще деревня Domachau - Domachowo, которая находится в поморском ( бывшем гданском воеводстве), повят Гданск, гмина Тромбки Вельке. Вопрос заключается в том, где именно был первоначально захоронен дед. В зависимости от этого можно искать ближайшее военное кладбище, куда его могли перезахоронить. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| lenchik0101 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 июля 2007 19:30Поиск Здравствуйте! Я разыскиваю теперь уже место захоронения моего деда Ермолаева Прокопия Арсеньевича, пропавшего без вести в 1942 году. Очень прошу, если есть где-то списки захороненных советских воинов, то подскажите куда обратиться! | | |
| Andreas Новичок
Германия Сообщений: 19 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 июля 2007 23:29 Wojciech
Поиском первоночального захоонения я занимаюсь.
А можно-ли узнать списки захоронёных на этих кладбищах.
Andreas | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
25 июля 2007 10:33 Andreas написал: [q] Wojciech А можно-ли узнать списки захоронёных на этих кладбищах.[/q]
Списки захороненых держат в местных управах - обычно в коммунальном оттделении. Можно им написать - адреса на городских сайтах находятся - Elbląg, Braniewo, Pieniężno .В субботу собираюсь совершить велосипедный турпоход в те места. Если успею, посмотрю и сфотографирую военные кладбища в г.Эльблёнг, Бранево и Пененжно. Сейчаса за прогнозом погоды наблюдаю, а то у нас дожди пошли. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Andreas Новичок
Германия Сообщений: 19 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
25 июля 2007 14:18 Wojciech !
Желаю хорошей погоды и приятного путишествия. Надеюсь всё получится.
Andreas | | |
| Euvgen Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
27 июля 2007 12:52Wojciech Здравствуйте, Wojciech!
Просьба выслать на мой e-mail страницу из Каталога захоронений советских воинов ..., погребенных на территории Республики Польша.
Местность - (военный участок воинов Советской Армии парафиального кладбища) в г. Стопница, воеводство Свентокжиское, Республика Польша. | | |
|