Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
17 мая 2016 20:47 sergioferro написал: [q] дравствуйте пан Войцех!Пожалуйста помогите мне тоже с поиском моего прадеда. Вот информация:Фамилия Субботенко Имя Павел Отчество Антонович Дата рождения/Возраст __.__.1920 Место рождения Житомирская обл., Андрушевский р-н, с. Лебединцы Дата и место призыва __.__.1943, Андрушевский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Андрушевский р-н Последнее место службы 147 сд Воинское звание сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 17.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Зеленогурское воев., пов. Кросненский, с. Гладисгорпе, 500 м, лес, Христианштадт, по р. Бобер Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 481Я так понимаю первичное захоронение было перенесено. Перечитывал Ваш тред и вижу что Вы знаете где перезахороняют военные могилы. Хочу отвезти свою бабушку (дочь прадеда). Посмотреть на могилу.Спасибо Вам![/q]
Здравствуйте Сергей Деревния Gladisgorpe, в которой погиб и первоначально был похоронен Выаш прадед, ныне именуется Gorzupia Гожупя http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...m=Gorzupia Dolna&t= woj. lubuskie - воеводство любуское pow. żagański - повят и гмина Жагань gmina Żagań В деревни Гождупя сейчас нет военных могил. Ваш воин наверно покоится на одном из жаганьских кладбищ, на которые перезахороняли из всего района когда была проведена акция укрупнения "полевых" захоронений. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86113763http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86114173Проверьте пожалуйста списки - если прадеда в них нет это значит, что он наверно покоится там как безымянный. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
arsenal173 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 мая 2016 0:28 18 мая 2016 0:30 Добрый день, уважаемый пан Войцех! Огромное спасибо за драгоценную информацию! Это большое счастье, что Вы нам помогаете! Очень хорошо, что Вы есть! Здоровья Вам! СпасиБо! --- Екатерина | | |
world1978 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 мая 2016 4:54 Здравствуйте, в Книге памяти России нашли данные о захоронении брата бабушки, хотелось бы узнать подробнее о боях в д.Тейхен пов. Рацибужский воев.Опольское Польша. МусагалиевТлек,младший сержант, умер от ран 6.02.1945 года.Последнее место службы 80 сд. Спасибо . | | |
forward_2002 Белгород Сообщений: 303 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 382 | Наверх ##
18 мая 2016 9:28 18 мая 2016 11:44 --- Ищу сведения о Петровских, Комисовых (Курская обл), Бредихиных, Жигаловых, Нефедовых (г. Белгород, Болховец), Бачуриных, Леншиных (Воронежская обл.) | | |
RUV Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 мая 2016 13:45 Помогите пожалуйста наити захоронение моего дедушки: амилия Русаков Имя Николай Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Саратовская обл., Духовницкий р-н, с. Левинки Дата и место призыва Духовницкий РВК, Саратовская обл., Духовницкий р-н Последнее место службы бт и мв 1 БелФ Воинское звание гв. ст. лейтенант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 30.04.1945 Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Кюстрин, офицерское кладбище, индивидуальная могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 884
По данным ОБД Мемориала в 1945 году он был похоронен в городе Кюстрин, Германия. Теперь это город Костшинь. Был похоронен в индивидуальной могиле на офицерском кладбище. Так как по сведениям с кладбищ этого города производилось перезахоронения, то теперь не могу найти место захоронения. Помогите пожалуйста с поиском, очень хочется посетить его могилу. | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
18 мая 2016 15:08 18 мая 2016 15:16 RUV написал: [q] По данным ОБД Мемориала в 1945 году он был похоронен в городе Кюстрин, Германия. Теперь это город Костшинь. Был похоронен в индивидуальной могиле на офицерском кладбище. Так как по сведениям с кладбищ этого города производилось перезахоронения, то теперь не могу найти место захоронения. Помогите пожалуйста с поиском, очень хочется посетить его могилу. [/q]
Добрый день! Информация из протокола эксгумацииФамилия Русаков Имя Н. Отчество А. Дата смерти __.__.1945 Страна захоронения польша Регион захоронения Зеленогурское воев. Могила 92 Откуда перезахоронен повят Мендзыжечский, гм. Мендзыжеч, гм. Збоншинек, гм. Шуменца <- ошибка, перезахоронен из г. Костшин. Первичное место захоронения Мендзыжеч, военное кладбище Информация из списков захороненияФамилия Русаков Имя Н. Отчество А. Воинское звание лейтенант Дата смерти __.__.1945 Страна захоронения Польша Регион захоронения Зеленогурское воев. Место захоронения повят Мендзыжечский, г. Мендзыжеч, с левой стороны около шоссе в направлении на Сквежину (на расстоянии около 2 км от Мендзыжча) Могила 92 Откуда перезахоронен повят Гожув-Велькопольский, Костшинь н/О Информация из списков захороненияФамилия Русаков Имя Н. Отчество А. Воинское звание лейтенант Дата смерти __.__.1945 Страна захоронения Польша Регион захоронения Любуское воев. Место захоронения г. Мендзыжеч, ул. Вашкевича Могила 92 Откуда перезахоронен Костшин н/О С уважением, Юрий | | |
RUV Новичок
Сообщений: 5 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 мая 2016 15:11 Юрий, низкий вам поклон и огромное человеческое спасибо!!!!!!!! | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
18 мая 2016 15:49 18 мая 2016 15:53 world1978 написал: [q] д.Тейхен пов. Рацибужский воев.Опольское Польша[/q]
Добрый день. Тейхен - нем. Teichen - польск. Korzonek - Кожонек, Опольское воеводство, Кендзежинско-козельский повят, гмина Берава. После войны из д. Кожонек перезахоронили десятки неизвестных на военное кладбище в лежащий ок. 10 км. севернее г. Кендзежин-Козле. Результаты поискаИнформация о захоронении: г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла IIforward_2002 написал: [q] ранения он получил на позициях 77 СП в районе Фриденау[/q]
Фриденау - нем. Friedenau - польск. Cisek - Чисек. С уважением, Юрий
 | | |
world1978 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
18 мая 2016 19:25 Спасибо, непередаваемое ощущение и грусть..Глубокая грусть.. | | |
Vladislav Sim Новичок
Hamburg Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 мая 2016 0:21 День Добрый Пан Wojciech.... Ищу могилу моего деда Рубусина Сергея Михайловича 1924 года рождения, Герой Советского Союза посмертно, погиб 2-го Февраля 1945-го года в Штейнау(Сцинава), там и похоронен. Возможно перезахоронен в Гура, но в списке перезахороненных его нет, может быть его могила осталась в Сцинаве? Помогите пожалуйста... С уважением Владислав Сим.... --- Ich suche mein Opa... | | |
|