Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

W4300 написал:

[q]
тимошевич владимир георгиевич погиб 10 мартап 1945года в районе г Гданьска.
[/q]

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4415836
Фамилия Тимошевич
Имя Владимир
Отчество Георгиевич
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Белостокская обл., Крынковский р-н, д. Голынка
Дата и место призыва __.__.1944, Волковыский РВК, Белорусская ССР, Белостокская обл., Волковыский р-н
Последнее место службы 142 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., г. Данциг, южнее, коорд. x-12700, y-37650

[ : 5171cff417d3t.jpg ]

[ : 79308605cdb3t.jpg ]

[ : b0ba696c0d4b.jpg ]

Гросс Заалау - нем. Groß Saalau - польск. Żuława - Жулава, Поморское воеводство, Гданьский повят, гмина Прущ-Гданьский.

Могил воинов КА в Жулавах нет. После войны из д. Жулавы перенесли останки 35 неизвестных на военное кладбище в г. Прущ-Гданьский.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86025579
Фамилия [35 неизвестных]
Имя
Отчество
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Гданьское воев.
Место захоронения повят Гданьский, Прущ Гданьский, шоссе Прущ-Межешин
Могила 4
Откуда перезахоронен гм. Прущ, Зулав

Информация о захоронении: г. Прущ Гданьски, ул. Заставна

[ : 99b9705cd8dbt.jpg ]

Юрий

Помогите найти

Бояубаев Керей, рядовой, 1908 г.р. (Павлодарская область, Екибастузский район).
Призван 11.09.1942 Актогайским РВК.
Умер 5.08.1944
Польша, Воеводство Белосток, деревня Здроновице

Здравствуйте.
Со всеми неточностями, но, скорее всего, речь идёт о Вашем родственнике.

Богвуаев
Имя Кири
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Павлодарская обл., Куйбышевский р-н, Новотроицкий мясосовхоз, ферма № 1
Дата и место призыва __.__.1942 Павлодарская обл., Куйбышевский РВК
Последнее место службы 843 сп 238 сккд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран 05.08.1944
Первичное место захоронения Белорусская ССР, Белостокская обл., Кнышинский р-н, д. Здорое-Новины, восточнее, 1 км, опушка леса
Госпиталь 397 ОМСБ 238 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53770015

Первоначальное место захоронения д.Новины-Здрое (польск. Nowiny-Zdroje), гмина Кнышин, Монькский повят, Подляское воеводство.
На карте.
http://yandex.ru/maps/-/CVTvyG0f

Последующее перезахоронение воинов из д.Новины-Здрое, производилось в д.Зуболе (польск. Zubole), гмина Тшчянне.

Польша
Регион захоронения Подляское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-451
Первичное место захоронения гм. Тшчянне, д. Зуболе
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения кладбище воинов са
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 4
Захоронено всего 137
Захоронено известных 91
Захоронено неизвестных 46
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86389730

На карте.
http://yandex.ru/maps/-/CVTvyCJl

Фамилия Вашего воина в списке отсутствует.
Для уточнения списков и последующего увековечения Бояубаев Керей, Вам необходимо сделать запрос в Центр Розыска и информации Российского Красного Креста. К запросу приложите данные ОБД.
Контактная информация здесь.
http://www.crirkk.ru/

Wojciech написал:

[q]
Если хотите побольше узнать об истории боев за Балитйскую Косу - мы ее зовем Вислинская Коса, постарайтесь найти книгу "Балтийская Коса - Fritsche Nehrung. Природа-История-Совркеменность" идательство Янтарный Сказ, Калининград, 2009
Там подробно описаны бои на этом участке фронта.
[/q]

Спасибо. Обязательно прочитаю. Про сами бои на этой косе я уже находил информацию.
Я ищу место захоронения. В поисковом отряде Калининградской области мне ответили:
"Похоронен на косе Фрише-Нерунг (ныне Балтийская коса), в ее польской части. Возможно, похоронен на мемориале в городе Крыница-Морска, Польша."
Поэтому и спрашиваю у вас, можете подсказать, где узнать точнее?

Игорь, Челябинск

Уважемые форумчане,

подскажите, пожалуйста, как искать протоколы эксгумаций и перезахоронений в "расширенном поиске" в ОБД Мемориал, где и какие ключевые слова вводить - что-то я сама никак не справлюсь.

Меня интересуют перезахоронения из района местечка Грошевице (на Одере, на границе Польши и Германии) в мемориальный комплекс Кендзежин-Козле. Как сообщили моим родственникам в 1992 году из Польского Красного Креста, перезахоронения из Грошевице осуществлялись именно туда... Больше ПKК не смог тогда ничего сообщить. Хочу сейчас попробовать найти материалы по первичному месту.

Спасибо !

Bliss Street написал:

[q]
местечка Грошевице
[/q]

Добрый день.

Такого населенного пункта в Польше нет. Если это был немецкий н/п, то и название было немецкое. Вероятно речь идет о Groschowitz - польск. Groszowice - Грошовице - часть г. Ополе.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066956
Фамилия [33 неизвестных]
Имя
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения польша
Регион захоронения Опольское воев.
Могила 222

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066958
Фамилия [10 неизвестных]
Имя
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения польша
Регион захоронения Опольское воев.
Могила 453

Для подтверждения н/п нужны данные воина.

Юрий

Юрий, спасибо большое ! Похоже, это наш искомый населенный пункт, я немного напутала с написанием.

Песков Виктор Алексеевич
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56133772

А как Вы полагаете, имеет ли смысл послать новый запрос в ПКК в попытке найти имя в их архивах ? всё-таки начало 90-х годов еще не было такой компьютеризированной эрой ... Вдруг что-то можно найти новое сейчас ?

Вера

Bliss Street написал:

[q]
Песков Виктор Алексеевич
[/q]

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56133772
Фамилия Песков
Имя Виктор
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения г. Усмань
Дата и место призыва 23.06.1941, Нижнедевицкий РВК, Воронежская обл., Нижнедевицкий р-н
Последнее место службы 120 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 02.02.1945
Первичное место захоронения Польша, д. Грошовица, кладбище

Далее в донесении есть схема расположения могил, которая подтверждает Грошовице. https://www.obd-memorial.ru/ht...mp;page=32

Bliss Street написал:

[q]
А как Вы полагаете, имеет ли смысл послать новый запрос в ПКК в попытке найти имя в их архивах ? всё-таки начало 90-х годов еще не было такой компьютеризированной эрой ... Вдруг что-то можно найти новое сейчас ?
[/q]

Вера, судя по протоколу эксгумации, который я привел выше, все 43 воина, перенесенные в Кендзежин-Козле из н/п Проховице, были неизвестными. Так что навряд ли ПКК имеет другие данные. Но, на сколько я вижу, Пескова В. А. нет в списках кладбища. Думаю, что стоит написать новый запрос в ПКК (через организация КК страны Вашего проживания), чтобы "приписать" воина к конкретной братской могилой и внесли в списки известных.

Н/п первоначального захоронения: Ополе-Грошовице, Опольское воеводство, город-повят Ополе. Обязательно приложите к запросу копии ДоБП и схему расположения могил из ОБД.

С уважением,
Юрий

Юрий, спасибо !!!

Ваше сообщение в который раз подтверждает, что базами надо уметь пользоваться

Я поняла, что все прилагаемые документы надо просматривать целиком, дабы извлечь максимум информации ... ведь это донесение я смотрела с начала и ДО "нашей" записи столько раз, а вот до конца не пролистала ...

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/