Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

wfedorov написал:

[q]
Вы не знаете, могут ли сведения о советских военнопленных, умерших в Аушвице от болезней, быть в Польском или в Немецком Красном Кресте?
[/q]

На сколько мне известно в ПКК нет никаких сведений о советских военнопленных. Что в НКК - не знаю.

Добрый день! Очень хочу найти могилу деда:
Банов Георгий Александрович,
умер 02.04.1945г от ран. Знаю, что захоронен в Германии, город Ландсберг-на-Лехе. Заранее спасибо за любую информацию!! Мой дед.... Родом из Ярославля, Заволжский район...знаю, что он был летчиком....вроде бы сбили....наверное это все...

AlenaKra написал:

[q]
Банов Георгий Александрович
[/q]

Добрый день!

Банов
Георгий Александрович
старшина
В архив
Дата рождения__.__.1914 Место рожденияЯрославская обл., г. Ярославль, ст. Филино Посмотреть на карте Дата и место призыва__.__.1936, Ярославский ГВК, Ярославская обл., г. Ярославль Посмотреть на карте Последнее место службы3 бак 24 бакосп Дата выбытия01.04.1945 Причина выбытияиная причина смерти Первичное место захороненияГермания, Бранденбург, г. Ландсберг, кладбище Посмотреть на карте Источник информацииЦАМО Номер фонда ист. информации58 Номер описи ист. информации18003 Номер дела ист. информации648
https://pamyat-naroda.ru/heroe...ie4333597/
https://obd-memorial.ru/memori...000205.jpg

Банов
Георгий Александрович
старшина
В архив
Дата рождения__.__.1916 Место рожденияЯрославская обл., г. Ярославль Посмотреть на карте Дата и место призываЯрославский ГВК, Ярославская обл., г. Ярославль Посмотреть на карте Последнее место службы24 автоп Дата выбытия02.04.1945 Причина выбытияумер от ран Первичное место захороненияГермания, г. Ландсберг, больничный городок, братское кладбище, могила № 10 Источник информацииЦАМО Номер фонда ист. информации58 Номер описи ист. информации18003 Номер дела ист. информации550
https://pamyat-naroda.ru/heroe...ie4280427/
https://obd-memorial.ru/memori...000192.jpg

Банов
Георгий Александрович
старшина
В архив
Дата рождения__.__.1915 Место призываЯрославский РВК, Ярославская обл., Ярославский р-н Посмотреть на карте Дата поступления на службу__.__.1935 Кто наградилБрянский фронт Наименование наградыМедаль «За боевые заслуги» Номер фонда ист. информации33 Номер описи ист. информации682524 Номер дела ист. информации393 АрхивЦАМО
https://pamyat-naroda.ru/heroe...150052275/
http://podvignaroda.ru/filter/...000423.jpg
http://podvignaroda.ru/filter/...0424_1.jpg

Информация из медицинского документа
Фамилия Бонев
Имя Георгий
Отчество Александрович
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения г. Ярославль
Дата и место призыва __.__.1935 Ярославский ГВК
Последнее место службы 24 авп
Воинское звание старшина
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 02.04.1945
Первичное место захоронения Германия, Франкфурт-на-Одере окр., г. Ландсберг, р. Варта, больничный городок, братское кладбище, могила № 10
Госпиталь ХППГ 652
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 1778
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=60308537

из этого донесения
Донесения о безвозвратных потерях
Номер донесения 50404
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 17.04.1945
Название части пэп № 15
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4280339&page=7
в списке есть :
Информация из списков захоронения
Фамилия Потапов
Имя Иван
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Воинское звание рядовой
Дата смерти 01.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Место захоронения г. Гожув Велькопольский, ул. Вальчака
Могила 65
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86112643

AlenaKra написал:

[q]
Знаю, что захоронен в Германии, город Ландсберг-на-Лехе.
[/q]

GTs66 написал:

[q]
[/q]

Если вкратце, то речь идёт о захоронении в г.Ландсберг-на-Варте (нем. Landsberg an der Warthe).
Ныне это в г.Гожув Велькопольски (польск. Gorzоw Wielkopolski), Любушского воеводства, Польша.

Скорее всего, числится среди 3160-и неизвестных воинов.
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86110676&page=1

Здравствуйте, пан Войцех. Меня зовут Надежда. Хочется найти могилу нашего деда Стрелецкого Степана Мефодиевича. Погиб в городе Нойштадт верхняя Силезия Южная окраина 23.03.1945. Отчество его изменино на Нефедович.

Я вчера нашла на карте со спутника место , указанное в документах о выбывших, (Гемрания. Ландсберг, больничный городок, братское кладбище, могила №10). И мне кажется что издалека даже видно что это могилы между домами...посмотрите.... на фото... уж слишком похоже.
Или это не то место захороения? Другой Ландсберг (почему тогда Польша? в одних документах Германия, в других Польша)? не могу разобраться? было перезахоронение или что?

AlenaKra написал:

[q]
Я вчера нашла на карте со спутника место , указанное в документах о выбывших, (Гемрания. Ландсберг, больничный городок, братское кладбище, могила №10). И мне кажется что издалека даже видно что это могилы между домами...посмотрите.... на фото... уж слишком похоже. Или это не то место захороения? Другой Ландсберг (почему тогда Польша? в одних документах Германия, в других Польша)? не могу разобраться? было перезахоронение или что?
[/q]

Здравствуйте Алена.
Невозможно определить что Вы "выгуглили"? но это место (видимо в Германии, судя по названии улицы) не имеет никакого отношения к данному вопросу.
Если хоть немного изучите историю Европы после 2-ой мировой войны тогда узнаете, что согланcо договору заключенному на ялтанской конференции довольно большая часть Германии отошла к СССР - это нынешняя Калининградщская область и Польше - это Южная частоь Восточной Прусси, Западная Пруссия, Померания, восточная часть бранденбурской провинции (там расположен г. Ландсберг) и Силезия.
Так в Польше, как и в Калининградской области после войны перименовали все названия населенных пунктов,
потому г. Landsberg ныне именуется Gorzów Wielkopolski Гожув Велькопольски и является административным центром любуского воеводства. В конце войны конечно эти названи не существовали.
Вашего деде никуда не перезахороняли - он все время покоится на этом же пероначальном место захоронения.
Согласно списку Полевого эвакуационного пункта № 15 Банов Г.А. был похоронен :
"Германия, г. Ландсберг, больничный городок по дороге на Фридберг, могила № 10)
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4280339&page=7

Приведенная в донесении дорога на город Фридеберг - нем. Friedeberg это нынешнее шоссе № 22 ведущие от г. Гожув Велькопольски до г .Strzelce Krajeńskie Стшельце Краеньске (см.карту) .
Само кладбище расположено по ул.Францишка Вальчака ,

http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...1;ty_punkt

по которой проходит шоссе № 22 - быв. Reichsautobahn Berlin–Königsberg - автострада Бердин Кенигсберг (прилагаю сателитный снимок)
Паспорт кладбища можете посмиотреть в ОБД-мемориал:

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86110676

Фамилия Вашего деда в списке не занчится - по всей вероятности, когда обустроивали кладбище, фамилия на могиле не сохранилась (если вообще была), а список похороненных командование больницы польской адиминстрации не передало.

071976 написал:

[q]
Здравствуйте, пан Войцех. Меня зовут Надежда. Хочется найти могилу нашего деда Стрелецкого Степана Мефодиевича. Погиб в городе Нойштадт верхняя Силезия Южная окраина 23.03.1945. Отчество его изменино на Нефедович.
[/q]

Здравуствууйте Надежда.
Город Neustadt ныне именуется Prudnik Прудник и является повятовым центром в опольском воеводстве.

http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...Prudnik&t=

Военных могил секйчас там нет - после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Kędzierzyn - Koźle, 37 км в восточном направлении.
Паспорт кладбища и список известных фамилий можно посмотреть в ОБД-мемориал:

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216576&page=1

но к сожалению фамилии Вавшего деда там нет. Он наверно покоится как безымянный, так ка 80 % похороненных там воинов.

Здравствуйте пан Войтек я ищу могилу деда Веришко Василия Васильевича первичное захоронение деревня Вольсдорф Восточная Пруссия я думала это в Германии а мне подсказали что раньше так называлась деревня wilczkovo до 45 года мой дед погиб 11.02.45 говорят что в деревне захоронений не осталось их перезахоронили не можете подсказать куда заранее благодарна

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/