Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

V oleg A написал:

[q]
Михалув-Гурно Варшавское воеводство
[/q]

Олег, из страницы, которую пан Войцех опубликовал выше, следует, что в братскую могилу нр. 381 на воинском мемориале в г. Варшава перезахоронили 26 неизвестных воинов из Михалув-Гурны.

С уважением,
Юрий

Уважаемый пан Войцех, Здравствуйте! Меня зовут Дмитрий

Брат моего деда - Соловьев Михаил Михайлович. Лейтенант, служил в 881 сап 48 А 2 БелФ, командир самоходки САУ-76. Был подбит в бою в районе населенного пункта Магнушев-Мал. Позже скончался от ран. По данным ОБД, захоронен в д. Бобы. Если я правильно понимаю, это захоронение на данный момент уже не существует и было перенесено. Не подскажите, на какое кладбище/мемориал переносились останки с деревни Бобы? Заранее Спасибо!

Dima Sh написал:

[q]
Уважаемый пан Войцех, Здравствуйте! Меня зовут ДмитрийБрат моего деда - Соловьев Михаил Михайлович. Лейтенант, служил в 881 сап 48 А 2 БелФ, командир самоходки САУ-76. Был подбит в бою в районе населенного пункта Магнушев-Мал. Позже скончался от ран. По данным ОБД, захоронен в д. Бобы. Если я правильно понимаю, это захоронение на данный момент уже не существует и было перенесено. Не подскажите, на какое кладбище/мемориал переносились останки с деревни Бобы? Заранее Спасибо!
[/q]

Здравствуйте Дмитрий.
Расположение деревни Boby увуидите по ссылке :

http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...&m=Boby&t=

ее административная принадлежность это :

woj. mazowieckie - воеводсвто мазовецкое
pow. pułtuski - повят и гмина Пултуск
gmina Pułtusk

Из этой деревни в 1949 году перезахоронили на советское военное кладбище - мемориал расположенное не северной окраине г. Пцултуск - в Клещево 346 воинов.

В официальном списке кладбища значится Соловьев М, лейтенант, погиб 2.11.1944, перезахоронен из уезда Пултуск в могилу номер 182.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86240753&page=86

Наверно это брат вашего деда, потому что в старом паспорте он тоже значится и там год рождения тоже совпадает - страницу из списка привожу ниже, но списки составляли на польском языке.

На кладбище во время его постройки увековечили около 40 имен - в основном офицеров. К сожелению Соловьев М. не имеет своей именной таблички.

Добрый День!
Подскажите по возможности.
Поярков Владимир Павлович. лейтенант. командир танка. Дед.
с. Плоское Становлянского района Орловской обл. г1923, погиб в конце июля 1944 в боях за Люблин.
Был ранен и лежал несколько дней в в госпитале д. Вулька, умер от ран.
Похоронен по документам в д. Вулька, и с. Лущув, Люлинское воеводство
Где может быть захоронение сейчас? НЕ могу найти на карте эти населенные пункты...
Спасибо.
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6629209
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65370652

kniazmishkinln написал:

[q]
Поярков Владимир Павлович. Похоронен по документам в д. Вулька, и с. Лущув, Люлинское воеводство
[/q]

Здравствуйте, Михаил.
С вашего позволения постараюсь ответить на вопрос.

Есть донесение ППГ № 5250, которое уточняет место первоначального захоронения В.П.Пояркова в с.Лущув. Фамилия Вашего воина немного искажена.

Пояров
Имя Владимир
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Орловская обл., Становлянский р-н
Дата и место призыва Орловская обл., Становлянский РВК
Последнее место службы 60 тбр 8 тк
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия умер 27.07.1944
Первичное место захоронения Польша, Любельское воев., с. Лущув, имение
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62646484

с.Лущув относится к гмина Вулька, Люблинский повят, Люблинское воеводство.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%...D%D0%B0%29
На карте здесь.
http://yandex.ru/maps/-/CVH-uPpU

Согласно акта эксгумации от 11.09.1954 года, 22 неизвестных воина из с.Лущув были перезахоронены в братскую могилу № 158 г.Казимеж Дольны. Пункт № 11 акта:

[ : 37a997515917t.jpg ]

Информацию о захоронении в г.Казимеж Дольны можно посмотреть здесь.
http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1

Спасибо, об акте эксгумации из с. Лущув впервые слышу. С большей вероятностью можно предположить что похоронен в .Казимеж Дольны?

kniazmishkinln написал:

[q]
Спасибо, об акте эксгумации из с. Лущув впервые слышу. С большей вероятностью можно предположить что похоронен в .Казимеж Дольны?
[/q]

Это очень некрасиво так врать!
Вы мне направили личное сообщение вчера, я тут же ответил и указал ссылку на этот протокол перезахоронений.
Сколько еще людей вы будете привлекать к своему вопросу, не сообщая об уже полученных ответах.
Ведь только что вы мне задали вопрос про вероятность такого перезахоронения и получили ответ . И еще Князь

Добрый день, уважаемые!
Может ли кто-нибудь помочь установить точное место захоронения брата моей бабушки (двоюродного деда) и любые иные архивные обстоятельства и подробности.

Есть выписка из книги памяти Новгородской области:

Заранее благодарен!

andrey1971 написал:

[q]
Добрый день, уважаемые!Может ли кто-нибудь помочь установить точное место захоронения брата моей бабушки (двоюродного деда) и любые иные архивные обстоятельства и подробности.Есть выписка из книги памяти Новгородской области:Заранее благодарен!
[/q]

Здравствуйте Андрей.
Запись в книге памяти сделали на основании персональной карточки военопленного, которую можете найти в ОБД-мемориал:

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300150250

Нужно все таки знать, что дату смерти военнопленного установил уже сотрудник советского архива, потому что на самом документе нет отметки о дате смерти и место захоронения. Сотрудники НКВД. которые обрабатывали документы советских военнопленных установливали дату смерти на основании, что советский военнопленный в среднем проживал 3 месяца после попадания в плен.
Кириллов Василий Иванович, русский, стрелок в НН стрелковом полку попал в плен 8.8.1942 года в Воронеже.

В городе Czarne Чарне - нем. Hammerstein находился немецкий лагерь военнопленных Шталаг II B.

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...=Czarne&t=

Самого лагеря уже нет - на этой территории находится танковый полигон, но в лесу в его поблизости расположено кладбище советских военнопленных . Там нет отдельных могил, только установлены символические бетонные звезды. Возможно, что Ваш двоюроднвй дед на нем покоится, но пока нет документа подтверждающего это захоронение.

Wojciech написал:

[q]
Самого лагеря уже нет - на этой территории находится танковый полигон, но в лесу в его поблизости расположено кладбище советских военнопленных . Там нет отдельных могил, только установлены символические бетонные звезды. Возможно, что Ваш двоюроднвй дед на нем покоится, но пока нет документа подтверждающего это захоронение.
[/q]

Огромное спасибо, пан Войцех!
Не могли бы Вы указать на любой карте с геокоординатами точку (чтобы можно было использовать координаты в навигаторе), где именно находится это кладбище.
По любезно указанной Вами ссылке я по-моему нашел это место, но в точности не уверен.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/