Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
8 декабря 2015 23:49 ilyad написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех!Прошу вас помочь в розыске захоронения бойцаФамилия ЗакалюкинИмя ВасилийОтчество ИвановичДата рождения/Возраст __.__.1922Место рождения Рязанская обл., Сасовский р-н, с. МокроеДата и место призыва __.__.1941, Сасовский РВК, Рязанская обл., Сасовский р-нПоследнее место службы - 138 ОМСБВоинское звание - лейтенантПричина выбытия - умер от ранДата выбытия - 17.03.1945Первичное место захоронения - Польша, Опольское воев., пов. Кендзежинско-Козельский, д. Рейгерсфельд, северо-западная окраина, войсковое кладбищеНазвание источника информации - ЦАМОНомер фонда источника информации - 33Номер описи источника информации - 11458Номер дела источника информации - 757Заранее спасибо.С уважением, Илья[/q]
Здравствуйте Илья! Reigersfeld ныне именуется Bierawa Берава http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...Bierawa&t=woj. opolskie - воеводство опольское pow. kędzierzyńsko-kozielski - повят Кендзежин-Козьле gmina Bierawa - деревня является гминным центром Военных могил сейчас там нет. Поздной осенью 1951 года из Берава перезахоронили на советское военное кладбище в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин-Колзьле 693 воина из 152 братских могил. Всех перезахоронили как безымянных, но сейчас в списке кладбища значится 14 человек из Беравы. Их фамилии занесли в список по запросу родственников. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Bilobrov Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 декабря 2015 22:29 10 декабря 2015 22:50 Здравствуйте! Прошу помощи в поиске места захоронения деда Белоброва Ивана Васильевича. На ОБД Мемориал есть данные " Белобров Иван Васильевич 1913 г. р., с. Матещивка, Полтавская обл., украинец, рабочий. Призван в 1941 г. Ст. военфельдшер. Погиб в бою в августе 1944 г. Похоронен в с. Хашеув, Польша.". Все эти данные сходятся но населенного пункта Хашеув найти не могу .... Похожий по названию населенный пункт Хожув но там по моему захоронения по 1945 году..Заранее спасибо.
с уважением Евгений | | |
scrumer Новичок
Москва Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
10 декабря 2015 23:38 11 декабря 2015 0:14 Здравствуйте, пан Войцех! Прошу Вас помочь мне и моему отцу найти место захоронения моего деда Бобака Василия Алексеевича. По информации ОБД Мемориал http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4443991Фамилия: Бабак, (ошибочно записали в списках безвозвратных потерь через букву " а") Имя : Василий Отчество: Алексеевич Дата рождения/Возраст __.__.1903 Место рождения: Дрогобычская обл., Ходоровский р-н, д. Л.-Гаришки Дата и место призыва: __.__.1944, Ходоровский РВК, Украинская ССР, Дрогобычская обл., Ходоровский р-н Последнее место службы: 271 Гв. сп 88 Гв. сд Воинское звание: рядовой Причина выбытия: умер от ран Дата выбытия: 23.03.1945 Первичное место захоронения: Германия, Бранденбург, Мезерец крайц, с. Лессиг, могила № 64 Название источника информации: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 18003 Номер дела источника информации: 773 Мой отец искал через Красный Крест, но пока безрезультатно. Как я понимаю, Мезерец крайц - сегодня город Мендзыжеч (польск. Międzyrzecz) входит в Любушское воеводство, Мендзыжечский повят. Прошу Вас помочь найти место последнего захоронения, очень хотим с моим папой посетить могилу его отца - моего деда. Заранее Вам благодарны. С уважением, Славко Бобак и Максим Бобак. --- Ищу своего деда - Бобака Василия Алексеевича | | |
GTs66 Москва Сообщений: 313 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 124
| Наверх ##
11 декабря 2015 13:06 Bilobrov написал: [q] Белобров Иван Васильевич [/q]
Добрый день! Есть данные, что он попал в плен потом освобожден.: Документ, уточняющий потери Номер донесения 133327 Тип донесения Донесения об освобожденных из плена Дата донесения 31.08.1945 Название части Упр. 5 Гв. Арм. https://www.obd-memorial.ru/ht...amp;page=1Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Белобров Имя Иван Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1913 Дата и место призыва Воинское звание ст. вет. фельдшер Причина выбытия попал в плен (освобожден) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 1461 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65550812Информация из приказа об исключении из списков Фамилия Белобров Имя Иван Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1913 Последнее место службы 689 СП Воинское звание ст. военфельдшер Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.08.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 563783 Номер дела источника информации 39 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74337912 --- С уважением,
Григорий | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
11 декабря 2015 17:40 11 декабря 2015 17:50 scrumer написал: [q] Германия, Бранденбург, Мезерец крайц, с. Лессиг, могила № 64[/q]
Здравствуйте, Славко! Позвольте мне, в отсутствии пана Войцеха, Вам ответить. В описании первичного места захоронения главным есть не "Мезерец крайц", а "с. Лессиг". Из Журналов боевых действий 88 Гв. сд следует, что дивизия в начале февраля 1945 г. форсировала р. Одер (сейчас это территория современной Германии) и как минимум до конца марта вела бои в окрестностях немецких н.п. Wuhden - Podelzig - Reitwein. Но штаб и, вероятно, госпиталь и кладбище оставались на правым берегу р. Одер (на территории сегодняшней Польши), в Лессиг - нем. Lässig - польск. Laski Lubuskie (Ляски Любуске). С этих районов после войны перезахоранивали на кладбище в г. Цыбинка. Паспорт захороненияВашего деда в списках нет, значит покоится там как неизвестный. В какую именно братскую могилу переносили останки из д. Ляски Любуске сказать трудно - мне не удалось найти в ОБД Мемориал соответствующего протокола эксгумации. Наиболее вероятные номера 300-350 Информация о захоронении. С уважением, Юрий
 | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
11 декабря 2015 17:46 Bilobrov написал: [q] Похоронен в с. Хашеув, Польша.[/q]
Евгений, добрый день! Можете ли Вы опубликовать документы/ссылки, в которых указано это место захоронения? В ОБД Мемориал есть только информация, приведенная выше Григорием, из которой следует, что Ваш дед пропал без вести. С уважением, Юрий | | |
Bilobrov Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
11 декабря 2015 20:32 | | |
scrumer Новичок
Москва Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
11 декабря 2015 20:43 Спасибо большое Вам, Юрий! Я и мои родственники очень признательны Вам за помощь. Здоровья, счастья и добра Вам на Вашем пути! С уважением, Славко Бобак и Максим Бобак --- Ищу своего деда - Бобака Василия Алексеевича | | |
JuG Польша Сообщений: 429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 146
| Наверх ##
11 декабря 2015 20:58 Bilobrov написал: [q] информацию черпал не из "мемориала" а из этого источника[/q]
Книги памяти являются не очень точным источником информации, к сожалению. Может пан Войцех поможет с этим "Хашеув". А скажите, этот Белобров Иван Васильевич https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74337912 Ваш? [ Изображение на стороннем сайте: 0cee4de4b568.jpg ] Если данные совпадают, то надо пробовать найти данные о боевом пути 689 сп - это может помочь в определение района поисков. И, в любом случае, написать запрос в военкомат призыва (Кировоградский в случае этого Белоброва). С уважением, Юрий | | |
Bilobrov Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
11 декабря 2015 21:29 Спасибо Юрий! Да эта запись про моего деда, буду пробывать искать так как Вы советуете.
с уважением Евгений
| | |
|