Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Его убили осенью 1945 года.
Давно, где-то в 60-х годах, приезжал его сослуживец , он рассказывал, что когда они втроем шли по улице был выстрел из окна, был обыскан дом, но убийца не был найден. Из троих шедших офицеров убили одного- Мариненко А.И.
Более подробной информации у меня нет.

Ezh написал:

[q]
Здравствуйте Пан Wojciech, спасибо за ответ и проделанную Вами работу. Если Вас не затруднит, скажите пожалуйста какие есть документы подтверждающие перезахоронение из деревни Żytkiejmy Житкеймы на советское военное кладбище в д. Wronki Wielkie Вронки Вельке. Огромное спасибо!С уважением, Дмитрий.
[/q]

Здравствуйте Дмитрий.
Документы - это протокол эксгумаций, в котором указали перезахоронения из гмины Дубенинки, а именно в это гмине расположена д. Житкеймы.
Но с другой стороны - в этой деревни находится кладбище времен I МВ. Открытым является вопрос. где находилось дивизионное кладбище, на котором хоронили умерших в госпитале. Если оно находилось на в/указанном, так воины до сих пор могут там покоится.

Garik_p написал:

[q]
Добрый день.Собираемся посетить с отцом захоронение моего деда в Варшаве.Захоронен он на воинском кладбище на ул. Жвирки и Вигуры. Из данных Красного Креста номер захоронения 345.Подскажите пож. время работы данного мемориала.(не закрывают ли вход?)Можем ли мы установить на захоронении именную табличку? Может есть данные администрации мемориала.Спасибо.
[/q]

Здравствуйте Игорь.
Кладбище открыто круглосуточно и доступ туда свободный.
Администрация кладбища находится в управлении Гмины (района) Мокотув , ул.Раковецка 25/27 в Варшаве и там нужно спрашивать про разрешение установления памятной таблички

Добрый день, уважаемый пан Войцех. Меня зовут Михаил, я проживаю в городе Москве. Ищу место захоронения своего дяди Южанина Аппалона Михайловича, 1923 года рождения, погибшего в Польше 29 мата 1945 года в городе Гданьске. Как мне стало известно из архивных документов, мой дядя капитан Южанин А.М, был захоронен в г.Цоппот, на западной части кладбища в 20 метрах южнее дороги на Гросс-Катц. Есть карта места погребения составленная 30 марта 1945 года. Я дважды бывал в Цоппоте, где пытался самостоятельно разыскать могилу дяди, но сделать этого не смог. Прошу вас оказать помощь в поиске места захоронения, а возможно и перезахоронения капитана Южанина Аппалона Михайловича. Заранее благодарен.

Wojciech написал:

[q]
Здравствуйте Дмитрий.
Документы - это протокол эксгумаций, в котором указали перезахоронения из гмины Дубенинки, а именно в это гмине расположена д. Житкеймы.
Но с другой стороны - в этой деревни находится кладбище времен I МВ. Открытым является вопрос. где находилось дивизионное кладбище, на котором хоронили умерших в госпитале. Если оно находилось на в/указанном, так воины до сих пор могут там покоится.
[/q]

Большое спасибо за очередной Ваш ответ. Очень благодарен за Вашу работу.

Здравствуйте, ищу место захоронения прадеда - Шевченко Сергея Евсеевича, 1898 г.р.
Обнаружил запись о нём в ОБД Мемориал
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6403402

Известно,что он служил в 983 стрелковом полку 253 стрелковой дивизии, как показал поиск - 3 формирования.
В ОБД указано:
Дата выбытия 17.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, Губен крайс, с. Вальвиц

Выяснил,что сейчас это территория Польши, Любушское воеводство.
Возле Губена я обнаружил деревню Валовице (Walowice) , которая созвучна с немецкой и возможно была записана в документы.

Также, по данным сайта "Подвиг народа" именно там был первично захоронен прадед и ещё 78 его однополчан, возможно, некоторых из них уже искали родственники. С надеждой на это продолжаю поиск места окончательного перезахоронения по другим именам.

На сайте http://groby.radaopwim.gov.pl/ , прадеда не нашёл

Прошу оказать помощь в поисках места окончательного захоронения. Заранее спасибо.

Здравствуйте, уважаемый пан Войтек. Ищу место захоронения своего дяди, Калимбет Александра Петровича (https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_donesenie4893243/), служившего в 10 гв.стрелковой дивизии и погибшего 27.02.1945 в н/п Бишофсвальде (ныне Biskupow). Первичное место захоронение в похоронке указано как С-В окраина Бишофсвальде.

В то же время, в Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp:указана Область захоронения: Польша; Место захоронения: Кошалинское воеводство, Щецинек, между ул.Липовой-Мемориальной. Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

В третьем источнике, в Книге памяти Мурманской обл. указано, что он похоронен у г.Члухув (Czluchow) в Слупском воеводстве. Прошу помочь в поиске окончательного места захоронения. Большое спасибо.

mikhail777 написал:

[q]
Южанин А.М, был захоронен в г.Цоппот, на западной части кладбища в 20 метрах южнее дороги на Гросс-Катц.
[/q]

Уважаемый Михаил, позвольте мне сэкономить ценное время пана Войчеха и ответить Вам.

По схеме места погребения можно определить, что Вашего дядю первично захоронили на католическом кладбище г. Сопот (cm. katolicki), которое находится на ул. Малчевскoго (Małczewskiego) - на карте обозначено красным колечком. Это кладбище есть и сейчас, но на нем нет могил советских воинов. Все могилы переносили на кладбише Советских Воинов, которое находится в Сопоте - oно обозначено на карте как Cmentarz Żołnierzy Radzieckich.

В Информация о захоронениинаписано сколько останков и откуда переносили (неизвестных). Эти две записи касаются перезахоронения с католического кладбища, на котором и сейчас есть часовня (kaplica):

2. ул. Малчевского, территория перед часовней - 1 (это количество останков)
3. ---[та же улица]---, ---------напротив--[часовни]-- - 30 ? (количество останков неразборчиво)

Из этого следует, что Ваш дядя, с большой вероятностью, похоронен на кладбище в Сопоте как безымянный. Кладбище находится недалеко от Лесной Оперы (Opera Leśna).

С уважением,
Юрий

sergkron написал:

[q]
Сам населённый пункт Вальвиц находится далеко от Губена в западной части Германии.Возле Губена я обнаружил деревню Валовице (Walowice) , которая созвучна с немецкой и возможно была записана в документы.
[/q]

Здравствуйте Сергей.
Действительно деревня Wallwitz ныне именуется Wałowice Валовице. Она расположена в гмине Губин повят Кросно Оджаньске.
Из этой деревни после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Кросно Оджаньске

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86117975

Хотя в паспорте кладбища написали, что все похороненные там воины известны, но это неправда. Уже в 1945 году на это кладбище перезахоронили 75 безымянных солдат.

JuG написал:

[q]
После войны из этого района перезахоранивали на document.write('кладбище в г. Варшава, ул. Жвирки и Вигуры');кладбище в г. Варшава, ул. Жвирки и Вигуры. Ивлева Н. З. в списках нет - значит похоронен там как неизвестный.
[/q]

Поспешил - людей насмешил

Из д. Борова Гура после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал расположенное на северной окраине г. Пултуск - в Клешево.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/