Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Lina K

Прочитайте здесь. Пан Wojciech там написал.

спасибо Вам за Ваши труды и заботы. Будьте здоровы!

Добрый день, пан Войцех,

Спасибо Вам огромное за ваш труд! Спасибо за Ваш ответ!
Буду Вам очень признательна, если поможете разобраться, пока ждала ответа продолжала искать хоть какую-то информацию и вот в одном из поисковиков нашла следующее на сайте: http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp

В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp:
СИЛИН ЕМЕЛЬЯН ЕФРЕМОВИЧ, 1897 г.р.
Звание: Старший лейтенант
Дата выбытия: 04/08/44; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Кросненское воеводство, Санок,ул.Рымановска.
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

Судя по всему речь идет об одном человеке, то есть о моем прадеде.
Мы теперь в замешательстве, какие сведения точные и где на самом деле захоронен наш прадед.
В вашем ответе вы пишите, что возможно он числится как безымянный, но разве перезахоронения велись не по спискам первоначальных захоронений. Очень обидно за прадеда, он погиб, отдал свою жизнь, а его фамилии нет даже на могиле.
Очень вам благодарны за любую информацию, буду ждать ответа.

С уважением,
Татьяна

matveeva28 написал:

[q]
Здравствуйте! Очень прошу оказать мне посильную помощь. Ищем место захоронения дяди моего отца Соколова Виталия Павловича 1919 года рождения, старший врач полка 266 стрелковой дивизии.Знаем, что он был убит в Польше 26.08.1945 года и похоронен на местном кладбище, вроде бы,в местечке Коло. Официальных данных не можем нигде найти. С благодарностью!!!
[/q]

Здравствуйте Матвеева.
Советую направить запрос в архив Военно- Медицинского Музея в СПБ

http://milmed.spb.ru/

Добрый день, пан Войцех!

Может быть сможете помочь найти место, где захоронен брат моего деда Павлов Павел Васильевич

Дата рождения
__.__.1923
Место рождения
Ленинградская обл., Дновский р-н, Панкратовский с/с, д. Егольское
Дата и место призыва
14.03.1944, Красногвардейский РВК, Ленинградская обл., Красногвардейский р-н
Последнее место службы 120 сд
Дата выбытия 17.03.1945
Причина выбытия убит
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Фридланд, 100 м севернее н/п Грюнфлин
(в другом источнике Польша, Опольское воеводство, н.п. Грюнфлисс)
Источник информации ЦАМО
Номер фонда ист. информации 58
Номер описи ист.а информации 18003
Номер дела ист. информации 580
Есть наградной лист, где указано, что погиб в н.п. Мансдорф. Видимо названия поменялись, не могу его найти.
Если я правильно нашла, то Фридланд - это сейчас Корфантув.
Если есть какая-нибудь информация, пожалуйста напишите.
Еще нашла вот это (но есть сомнения, что относятся к нему, потому что к донесениям № 60, а он в № 53, хотя № дела сходится 43736):
Помогите пожалуйста разобраться. Заранее благодарна. Елена.

irinabogdan написал:

[q]
Здравствуйте! Меня зовут Ирина. Мой дед, Клименко Антон Самсонович 1913 года рождения, уроженец Житомирской обол. с.Карань Любарский р-н, был призван 03.01.1944 года Бердичевским РВК, Украинской ССР, Житомирской обл. По информации "Мемориал" был убит 24.01.1945 года. По данным ОБД "Мемориал": первичное место захоронения : Польша, д.Ульбердорф Вроцлавский повет, Вроцлавское в-во (данные ЦАМО).Есть еще один вариант места захоронения также по данным ОБД "Мемориал" : Польша, Вроцлавское воеводство, Олешница ,ул. Войска Польского. А в извещение, которое я нашла в документах бабушки (его жены),значится дата и место захоронения совсем иные (пишу дословно): погиб 21 апреля 1945 года и похоронен с отданием воинских почестей - западная окраина г. Сальтвасор Низкинский р-н (Германия). Прошу помогите разобраться в названиях населенных пунктов и найти настоящее место захоронения деда. С ув. Ирина Богдан
[/q]

Здравствуйте Ирина!
Согласно донесении о безвозвратных потерях 50 сд Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в деревни Ulbersdorf которая ныне именуется Dziadów Most Дзядув Мост

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...iadów Most&t=

woj. dolnośląskie - воеводство нижнесилезское
pow. oleśnicki - повят Олесница
gmina Dziadowa Kłoda - гмина Дзядова Клода

Если так действительно было, тогда он сейчас должен покоится на советском военном кладбище в г. Oleśnica Олесница, 16 км в западном направлении от д.Дзядув Мост - но в списке кладбища оно не значится.

Относительно похоронки - около города Niesky находится деревня Kaltwasser - и .все это уже в Германии, хотя недалеко от польской границы. Но тогда нужно вести поиск в Германии

Добрый день!
Прошу Вас помочь в розыске захоронения моего деда:
Фамилия: Гурин
Имя: Никандр – согласно ошибочных данных obd-memorial.ru, (верно Никонор)
Отчество: Иванович
Дата рождения: 1896
Место рождения: Архангельская обл., Коповский р-н, (верно Коношский р-н) с. Слобода
Дата и место призыва: 1942, Коношский РВК, Архангельская обл., Коношский р-н
Последнее место службы: 15 арт. дивизия прорыва РГК
Воинское звание: красноармеец
Причина выбытия: убит в бою
Дата выбытия: 29.01.1945
Первичное место захоронения: Восточная Пруссия, Кенигсбергский окр., д. Коляу (Каляу).
Название источника информации: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 18003
Номер дела источника информации: 551
ссылка: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4898230
Могу предполагать, что д. Коляу (в других донесениях дивизии - д. Каляу, Морунгенский район) это ныне польское село Kalnik (немецкое KAHLAU), Вармино-Мазуровское воеводство, муниципалитет Моронг (польс. MORAG, до 1946 года нем. Mohrungen).
Очень буду признательна за проверку данной информации.
Спасибо заранее. Очень буду ждать Вашего ответа.
С уважением,
Новаковская (Гурина) Татьяна.
E-mail: elena.vn78@gmail.com

PopravkinaOlga написала:

[q]
Ищу, где на данный момент могила этого воина, вот его данные , найденные в "Мемориале":
Номер записи
Фамилия Поправкин
Имя Михаил
Отчество Иванович (Ионович)
Дата рождения __.__.1926
Место рождения Читинская обл., Быркинский р-н
Дата и место призыв __.__.1943, Быркинский РВК, Читинская обл., Быркинский р-н
Последнее место службы 783 сп 229 сд 3 Белорусский фронт
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 05.05.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 690306

Место выбытия: г. Намслау, могила 111, Германия.
[/q]

Здравствуйте, Ольга!
Мне кажется, что по Вашему воину можно сказать следующее, что он похоронен там же, где и указано в ОБД:
Посмотрите
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86069406
С уважением, Дмитрий

Tatyana_Silina написала

[q]
В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp:
[/q]

Здравствуйте, Татьяна!
Прочтите самое первое сообщение и Вы все поймете!!!
С уважением,Дмитрий

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти могилу деда.

КУЗНЕЦОВ НИКИТА ФИЛАРЕТОВИЧ, 1909 г.р.
Мобилизован: Кировский р-н г.Екатеринбург;
Место призыва Сталинский РВК, Свердловская обл., г. Свердловск, Сталинский р-н
Воинская часть 409 осапб 238 сд 70 ск
Дата поступления на службу__.10.1941
Звание: Сержант
Причина выбытия: Погиб; Дата выбытия: 05/03/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: д.Мидцино (Польша, Быдгощское воевод., пов. Хойницкий, д. Мадцино, северо- восточнее 500 метров, опушка леса, отдельная могила.)
Наименование награды
Орден Отечественной войны I степени
Номер фонда ист. информации
33
Номер описи ист.а информации
686196
Номер дела ист. информации
5776
Архив

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/