Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

IRINA1311 написал:

[q]
Доброго вечера, пан Войцех. Спасибо Вам за Ваш нелёгкий труд. Скажите, что совсем нет никакой надежды найти могилу моего деда, Мателенка Владимира Павловича? Захоронен на городском кладбище г. Кюстрин, могила№ 22. Эксгумировали ли останки оттуда на другие кладбища? И отвечает ли вообще ПКК на запросы? И если нет, то куда обращаться?
[/q]

Здравствуйте Ирина.

Польский Красный Крест сейчас буквально "завалили" запросами такими как Ваш, а там работают три женщины и поиск захоронений советских солдат это не единственная их работа.
Иногда отвечают после 4 (четырех !) лет.

Elena Akimova написал:

[q]
Здравствуйте, пан Wojciech!Разыскиваю могилу моего деда Сидень Алексея Андреевича,1906 г.р., уроженца Арбузинского р-на, Николаевской обл.По имеющимся данным он погиб в бою 24.01.1945 г. Похоронен в с. Зелебжице (Польша).В базе данных http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86110676 нашли о нём такую информацию:
[/q]

Здравствуйте Елена.
Согласно донесении о безвозвратных потерях Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в д. Zembrzyce Зембжице:

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=4...mbrzyce&t=

woj. małopolskie - воеводство малопольское
pow. suski - повят Суха Бескидска
gmina Zembrzyce - деревня яавляестс гминным центром

Если его фамилии значится в списке кладбища в Бельско-Бяла так более официального подтверждения места захоронения Вы не получите.
В указанной вами базе Совета охраны памяти борьбы и мученичества указали не все фамилии. Чцть выше списка можете увидеть. что на кладбище в Б-Б покоится 10 568 воинов, а известных фамилий 492.

semenlee написал:

[q]
Доброго дня, Пан Войцех! окажите посильную помощь в поиске могилы дедаФамилия КрасновИмя ВладимирОтчество МихайловичМесто рождения Тамбовская обл., Токаревский р-н, п. ЯрцевоДата и место призыва __.__.1943, Токаревский РВК, Тамбовская обл.,Токаревский р-нПоследнее место 128 сдВоинское звание мл. сержантПричина выбытия умер от ранДата выбытия 07.02.1945Дата и первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Опольский, д. Ней-Шалькендорф, восточная окраинаИсточники информации ЦАМОНомер фонда источника информации 58Номер описи источника информации 18003Номер дела источника информации 481С уважением, Сергей
[/q]

Здравствуйте Сергей!
Ваш дед умер от ран и первоначально был похоронен в д. Neu Schalkendorf которая ныне именуется Nowe Siołkowice Нове Сёлоквице

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...apa&m=Nowe Siołkowice&t=

woj. opolskie - воеводство опольское
pow. opolski - повят Ополе
gmina Popielów - гмина Попелюв

Сейчас нет военных захоронений в этой деревни. После войны оттуда были перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин-Козьле, 60 км в южном направлении.
В списке кладбища дед не значится - вероятно он там покоится как безымянный.

добрый день ,прошу помочь найти место захоронения в польше . моего деда логинов александр егорович 1896 г рождения.мои далекие родственики сообщили мне , что есть надпись на обелиске и мой дядя в 1972 -1974 был в польше на этом месте очень надеюсь на вашу помощь может где то есть его фамилия . очень буду благодарна с уважением людмила

ott-ludmila написала:

[q]
добрый день ,прошу помочь найти место захоронения в польше . моего деда логинов александр егорович 1896 г рождения.мои далекие родственики сообщили мне , что есть надпись на обелиске и мой дядя в 1972 -1974 был в польше на этом месте очень надеюсь на вашу помощь может где то есть его фамилия . очень буду благодарна с уважением людмила
[/q]

Здравствуйте, Людмила!
Очень скудная информация по Вашему деду.
Напишите, где он родился, откуда призывался, если знаете. В каком году погиб, и где Ваш дядя видел надпись на обелиске.
В ОБД есть информация на одного солдата , но отчество Георгиевич, что в принципе для наших писарей было однозначным.
Он родился в Тюменской обл., Тюменский р-н, с. Нардок.
У Вас написано

[q]
Рождения Тюменская Обл Тюм Р -Он Деревня Кардон:
[/q]

Писарь опять мог перепутать место рождения. Поэтому скорее всего это и есть Ваш дедушка.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4925175
Схема захоронения.
http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=5

Куда его перезахоронили- ждите , когда пан Wojciech, Вам ответит.
С уважением,Дмитрий.

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти место перезахоронения моего двоюродного деда Жданова Петра Дмитриевича.
Фамилия Жданов
Имя Петр
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Алтайский край, Топчихинский р-н, Ракитинский с/с
Дата и место призыва __.__.1944, Топчихинский РВК, Алтайский край, Топчихинский р-н
Последнее место службы 1 Украинский фр. 87 Гв. ТТП
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 13.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., Староство Буско, с. Печенеги Гацки, южнее, 600 м, м. Хмелик, опушка леса
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 333

Спасибо!

Здравствуйте, пан Wojciech.
Ищу, где на данный момент могила этого воина, вот его данные , найденные в "Мемориале":
Номер записи
Фамилия Поправкин
Имя Михаил
Отчество Иванович (Ионович)
Дата рождения __.__.1926
Место рождения Читинская обл., Быркинский р-н
Дата и место призыв __.__.1943, Быркинский РВК, Читинская обл., Быркинский р-н
Последнее место службы 783 сп 229 сд 3 Белорусский фронт
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 05.05.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 690306

Место выбытия: г. Намслау, могила 111, Германия.

PopravkinaOlga

Прочитайте

Lina K

Прочитайте здесь. Пан Wojciech там написал.

спасибо Вам за Ваши труды и заботы. Будьте здоровы!

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/