Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 апреля 2015 1:06 Natali777 написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!!! Хочу попросить Вас помочь мне и моей семье в поиске могилы нашего деда и дяди Литвиненко Михаила Петровича 1923 г.р., уроженца г. Льгов, Курской области. Погиб 28 марта 1945 года в Польше , данные на сайте ОБД Мемориал http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57343878В извещении место захоронения указано немного по-другому : Польша, р-н города Лослау, с. Гожице, северо-восточнее 800м у отдельного домика (если нужно скан извещения могу сбросить). На момент гибели он служил в 351 СД, 1157 СП, был командиром стрелковой роты,ст. лейтенант.Буду очень благодарна Вам за любую информацию.[/q]
Здравствуйте Наталия! Город Loslau по польски менуется Wodzisław Śląski Водзислав Слёнски а дереня Gorzyce Гожице расположена 7 км в Ю-З направлении от города: http://mapa.szukacz.pl/?&l...yce&t=деревня является гминным центром и из территории этой гмины после войны были проведены перезахоронения на воинское кладбище в г. Водзислав Слёнски, http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86424091Ваш воин в списке кладбища не значится - он там вероятно покоится как безымянный. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Natali777 Новичок
Химки Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 1:31 Wojciech написал: [q] Ваш воин в списке кладбища не значится - он там вероятно покоится как безымянный.[/q]
Пан Войцех,доброй ночи!!! Благодарю Вас за ответ.Вы дали надежду,что мы обязательно найдём могилу нашего деда. Я уже написала в ПКК. Спасибо Вам за всё что Вы делаете!!! Вся наша семья благодарит Вас за помощь. --- Ищу могилу в Польше деда Литвиненко Михаила Петровича | | |
СветланаК Новичок
Астрахань Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 10:48 Добрый день, дорогой Войцех! Спасибо за внимание ко всем нам, обращающимся за помощью и за ответ.. Действительно, мои родные ( мама и тетя) искали своего брата, и наверное, получали ответ, но спросить сейчас у них нет возможности, они умерли.. Нашла на сайте мемориал справку полевого передвижного госпиталя № 180 от 18 февраля 1945 года, что Высоких АА захоронен 14 февраля 1945 года в г. Зольден ,ул.Президента,ул.Кирха,Германия.. Получается, его перезахоронили на кладбище в г. Мислибуж в 1986 году или только вписали по просьбе родственников? Подскажите, как теперь называется г. Зольден, чтобы посмотреть на карте.. Низкий Вам поклон за Вашу помощь и дай бог Вам здоровья!! --- Ищу информацию о месте захоронения Высоких АА из России- февраль1945 год -Мысьлибуж | | |
astyle Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 12:16 19 апреля 2015 13:20 Еще раз Здравствуйте пан Войцех! Я очень прошу Вас помочь найти захоронение моего деда - гв.лейтенанта Мясникова Сергея Васильевича 25.07.1918 года рождения. Случилось так, что при пожаре в конце 60-х сгорели все документы и фото. У меня нет даже фото деда. Я уже длительное время веду поиск. Я выяснил, что он воевал командиров звена штурмовиков ИЛ-2, 2-ой эскадрильи 76 полка 1-ой ШАД и был сбит 18 марта1945 года, захоронен ( по данным книги памяти) в г. Кентшин (Rastenburg - вероятно в районе аэродрома, около города) . Из центрального архива есть только приказ об исключении из списков, наградные и учетная карточка, место захоронения - не обозначено. Я обработал много литературы ( в том числе мемуаров) и выяснил, что в этот день погибло много летчиков-штурмовиков этой дивизии и этого полка, все они захоронены в г. Кентшин, некоторых - перезахоронили на родине. Очень прошу Вас помочь мне в поиске захоронения. Очень хочу с внуком посетить могилу деда. С уважением - Александр.   | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 апреля 2015 15:07 СветланаК написал: [q] Подскажите, как теперь называется г. Зольден, чтобы посмотреть на карте..Низкий Вам поклон за Вашу помощь и дай бог Вам здоровья!![/q]
Здравствуйте Светлана Soldin - оно и есть немецкое назавние города Myślibórz Мыслибуж (не было на территории Германии, которая отошла к Польше населенного пункта с названием "Solden"). https://goo.gl/maps/URWqdСнимки этого кладбища можете посмотреть на сайте поморских поисковиков: http://pomorze1945.com/?co=198&lang=PL#tresc --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 апреля 2015 15:27 astyle написал: [q] Еще раз Здравствуйте пан Войцех!Я очень прошу Вас помочь найти захоронение моего деда - гв.лейтенанта Мясникова Сергея Васильевича 25.07.1918 года рождения. Случилось так, что при пожаре в конце 60-х сгорели все документы и фото. У меня нет даже фото деда. Я уже длительное время веду поиск. Я выяснил, что он воевал командиров звена штурмовиков ИЛ-2, 2-ой эскадрильи 76 полка 1-ой ШАД и был сбит 18 марта1945 года, захоронен ( по данным книги памяти) в г. Кентшин (Rastenburg - вероятно в районе аэродрома, около города) . Из центрального архива есть только приказ об исключении из списков, наградные и учетная карточка, место захоронения - не обозначено. Я обработал много литературы ( в том числе мемуаров) и выяснил, что в этот день погибло много летчиков-штурмовиков этой дивизии и этого полка, все они захоронены в г. Кентшин, некоторых - перезахоронили на родине. Очень прошу Вас помочь мне в поиске захоронения. Очень хочу с внуком посетить могилу деда. С уважением - Александр.[/q]
Здравствуйте Александр! В городе Kętrzyn сейчас нет учтенных советских военных могил. После войны оттуда были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Giżycko Гижицко, ок. 20 км в Ю-В направлении от Кентшина https://goo.gl/maps/7RFlKВ списке кладбища значится Мясников Сергей (№ 66 могила 34) http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86052337&page=7и я думаю. что это именно Ваш дед, потому что он тоже указан в протоколе эксгумации: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20444673&page=2 как перезахороненный из г.Кентшин ( за № 131) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
astyle Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 15:35 Пан Войцех! Я не могу словами выразить Вам свою благодарность! Спасибо Вам за все! | | |
Ezh Новичок
Калининград г Сообщений: 15 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
19 апреля 2015 15:53 добрый день, форумчане. Подскажите где находится захоронение - ст.Шитткемен Голдапский р-н Сувальского в-ва!? Я так понимаю это старые названия населенных пунктов. Большое спасибо! | | |
СветланаК Новичок
Астрахань Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 16:31 Огромное спасибо, Войцех, за Вашу помощь! На одном из фото даже читаемы имена и фамилии захороненных солдат.. Я надеюсь, что и мне доведется побывать на кладбище Мысьлибуж и низко поклониться всем советским солдатам и своему дяде за Победу!! Какой Вы, Войцех, замечательный , самый человечный Человек ( с Большой буквы)!!!! СПАСИБО!! --- Ищу информацию о месте захоронения Высоких АА из России- февраль1945 год -Мысьлибуж | | |
baklanovas2011 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 апреля 2015 19:56 Здравствуйте, пан Войцех! Прошу помочь мне найти место захоронения родного дяди моей мамы лейтенанта (переводчика) разведотдела штаба второй гвардейской танковой армии первого механизированного Красноградского Краснознаменного корпуса первого Белорусского фронта Медведева Михаила Петровича 1920 года рождения. По данным ЦАМО известно, что он погиб 19.01.1945 года и был захоронен в Польше Лодзинское воев., пов.Кутновский, г.Кутно. Заранее благодарна, Светлана. --- Лодзинское воеводство, г.Кутно | | |
|