Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
19 апреля 2015 0:30 LionNov написал: [q] Добрый день.Я розыскиваю захоронение моего деда.Новигов Георгий Яковлевич 1905г.р. Погиб 6.03.1945г.Воевал в 47армии,1892САП.Бои вели в районе г. Вольтин, г.Альтдамм. Если вам будет не трудно,подскажите пожалуйста, куда можно обратиться для дальнейшего поиска.Заранее благодарен, Лев Вадимович.[/q]
Здравствуйте Лев Вадимович. согласно документу Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в некой деревни Вальгиддорф грайденхадский р-н щтетненск. обл. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65343966&page=4Но этот документ составили в 1947 году так что нельзя удивляться искаженным топонимам. Вероятно речь идед о районе города Greifenhagen который ныне именуется Gryfino Грыфино, а "штетненская обл" относится к г. Stettin - Szczecin Щецин. Указанные Вами города Woltin и Altdamm это нынешние Wełtyń Велтынь и Dąbie Домбе - район г. Щецин. http://mapa.szukacz.pl/?&l...24;&t=В этом районе находятся два сборные военные кладбища советской армии - в г. Грыфино и в г. Щецин.Но на каком именно покоится Ваш дед невозможно сказать, если не можем определить место первоначального захоронения, --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
19 апреля 2015 0:52 RomanovaMariya написал: [q] Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти место захоронения Сивакова Александра Андреевича, 1907г.р., уроженец Курской обл., Солнцевского р., д. Апухтино. Последнее место службы 1178 СП- источник ЦАМО, № источника 58, № описи 977525, № дела 211. Погиб 15.01.1945г. в Келецком воеводстве, Хмельницкий уезд, д. Халупки. Заранее благодарна очень![/q]
Здравствуйте Мария! В ОБД - мемориал имеется еще другой документ: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4079889&page=4и схема расположения могилы, благодоря которой можно определить расположение д.Халупки (в Польше имеем 82 деревни с таким названием) http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4079889&page=10http://mapa.szukacz.pl/?&l...pki&t=woj. świętokrzyskie - воеводство свентокшиское pow. kielecki - повят Кельце gmina Morawica - гмина Моравица Из этой деревни после войны были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в Г. Кельце, но список известных имен не по алфавмту составили - можете его проверить в ОБД-мемориал: http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Преображ Новичок
Москва Сообщений: 11 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 апреля 2015 0:58 19 апреля 2015 1:04 Хотела, поделиться тем что наконец дождалась письмо и ПКК и уже посетила могилу деда в Польше, Грыфино. Туда дед был перезахоронен из Пирица. Очень красивый городок, и прекрасный ухоженый мемориал. Хочу сказать спасибо тем кто ухаживает за магилами наших родных. --- Моя родня....Герасимовы. Муруговы, Преображенские, Бакатины, Крымовы. | | |
| Преображ Новичок
Москва Сообщений: 11 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 апреля 2015 1:01 Мемориал в Грыфино --- Моя родня....Герасимовы. Муруговы, Преображенские, Бакатины, Крымовы. | | |
| Преображ Новичок
Москва Сообщений: 11 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 апреля 2015 1:02 Мемориал в Грыфино --- Моя родня....Герасимовы. Муруговы, Преображенские, Бакатины, Крымовы. | | |
| Преображ Новичок
Москва Сообщений: 11 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 апреля 2015 1:05 Мемориал в Грыфино --- Моя родня....Герасимовы. Муруговы, Преображенские, Бакатины, Крымовы. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
19 апреля 2015 1:06 Natali777 написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!!! Хочу попросить Вас помочь мне и моей семье в поиске могилы нашего деда и дяди Литвиненко Михаила Петровича 1923 г.р., уроженца г. Льгов, Курской области. Погиб 28 марта 1945 года в Польше , данные на сайте ОБД Мемориал http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57343878В извещении место захоронения указано немного по-другому : Польша, р-н города Лослау, с. Гожице, северо-восточнее 800м у отдельного домика (если нужно скан извещения могу сбросить). На момент гибели он служил в 351 СД, 1157 СП, был командиром стрелковой роты,ст. лейтенант.Буду очень благодарна Вам за любую информацию.[/q]
Здравствуйте Наталия! Город Loslau по польски менуется Wodzisław Śląski Водзислав Слёнски а дереня Gorzyce Гожице расположена 7 км в Ю-З направлении от города: http://mapa.szukacz.pl/?&l...yce&t=деревня является гминным центром и из территории этой гмины после войны были проведены перезахоронения на воинское кладбище в г. Водзислав Слёнски, http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86424091Ваш воин в списке кладбища не значится - он там вероятно покоится как безымянный. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Natali777 Новичок
Химки Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 1:31 Wojciech написал: [q] Ваш воин в списке кладбища не значится - он там вероятно покоится как безымянный.[/q]
Пан Войцех,доброй ночи!!! Благодарю Вас за ответ.Вы дали надежду,что мы обязательно найдём могилу нашего деда. Я уже написала в ПКК. Спасибо Вам за всё что Вы делаете!!! Вся наша семья благодарит Вас за помощь. --- Ищу могилу в Польше деда Литвиненко Михаила Петровича | | |
| СветланаК Новичок
Астрахань Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 10:48 Добрый день, дорогой Войцех! Спасибо за внимание ко всем нам, обращающимся за помощью и за ответ.. Действительно, мои родные ( мама и тетя) искали своего брата, и наверное, получали ответ, но спросить сейчас у них нет возможности, они умерли.. Нашла на сайте мемориал справку полевого передвижного госпиталя № 180 от 18 февраля 1945 года, что Высоких АА захоронен 14 февраля 1945 года в г. Зольден ,ул.Президента,ул.Кирха,Германия.. Получается, его перезахоронили на кладбище в г. Мислибуж в 1986 году или только вписали по просьбе родственников? Подскажите, как теперь называется г. Зольден, чтобы посмотреть на карте.. Низкий Вам поклон за Вашу помощь и дай бог Вам здоровья!! --- Ищу информацию о месте захоронения Высоких АА из России- февраль1945 год -Мысьлибуж | | |
| astyle Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2015 12:16 19 апреля 2015 13:20 Еще раз Здравствуйте пан Войцех! Я очень прошу Вас помочь найти захоронение моего деда - гв.лейтенанта Мясникова Сергея Васильевича 25.07.1918 года рождения. Случилось так, что при пожаре в конце 60-х сгорели все документы и фото. У меня нет даже фото деда. Я уже длительное время веду поиск. Я выяснил, что он воевал командиров звена штурмовиков ИЛ-2, 2-ой эскадрильи 76 полка 1-ой ШАД и был сбит 18 марта1945 года, захоронен ( по данным книги памяти) в г. Кентшин (Rastenburg - вероятно в районе аэродрома, около города) . Из центрального архива есть только приказ об исключении из списков, наградные и учетная карточка, место захоронения - не обозначено. Я обработал много литературы ( в том числе мемуаров) и выяснил, что в этот день погибло много летчиков-штурмовиков этой дивизии и этого полка, все они захоронены в г. Кентшин, некоторых - перезахоронили на родине. Очень прошу Вас помочь мне в поиске захоронения. Очень хочу с внуком посетить могилу деда. С уважением - Александр.   | | |
|