Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
К данной теме присоединена тема "Ищу прадеда, был похоронен в Польше" (9 февраля 2015 23:49)
|
Nikylin Новичок
Запорожье Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 февраля 2015 2:28 10 февраля 2015 2:29 Я даже не думал что найти что то о моём прадеде реально , тем более так быстро ! Огромнейшее спасибо ! Мой покойный отец назвал меня в честь своего деда, моего прадеда, для меня очень дорога инфа которую вы мне нашли ! | | |
twixi Новичок
London Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 февраля 2015 16:27 Простите пан Войтек,
Снова я, так как не поняла можите ли вы помочь мне с поиском контактов для подтверждения захоронения моего прадеда в "Кросненское воеводство, Балигруд (По трассе Балигруд-Мхава.)" Есть ли почтовый адрес или емайл куда я могу написать и удостовериться, что мой дед Гриб Яков Матвеевич был туда перезахоронен из частой усадьбы с.Стемпинка, на усадьбе гр.Гадек Петр, Ясловский район, Краковская обл.,
Спасибо заранее. --- Гриб Яков Матвеевич - хотим поехать на могилу прадеда | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 февраля 2015 18:57 Nikylin написал: [q] Ищу могилу прадеда :Курпаченко Андрей ИсааковичРодился в 1895 г. В БеларуссииВ 1937 с семьёй переехал в УкраинуВо время ВОВ служил в ПольшеУмер в 1945 году, причина смерти неизвестна , похоронен в Польше ( где неизвестно )Если кто то может помоч узнать что либо заранее благодарен !Мой имеил etonikylin@mail.ru[/q]
Здравствуйте Андрей! Валерия - bolero нашла в ОБД-мемориал фронтовые данные о смерти и захоронении Вашего деда: https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1861988.htm#pp1861988Rozwadów Розвадув это сейчас район города Stalowa Wola Сталёва Воля: http://mapa.szukacz.pl/?&l...amp;#243;w (Stalowa Wola)&t= После войны оттуда были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Sandomierz Сандомеж (Сандомир), 23 км в С-З направлении. Прадед значится в списке кладбища: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86399367 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 февраля 2015 19:28 DanilaS написал: [q] Пан Войцех спасибо за ответ. Стараюсь помогать людям с поиском захоронений и данных на бойцов по ВОВ. Поэтому еще вопрос о месте захоронения.Номер записи 6619830Фамилия ЖуйковИмя МихаилОтчество ИвановичДата рождения __.__.1910Место рождения Удмуртская АССР, Глазовский р-н, д. ОзенховоДата и место призыва Глазовский РВК, Удмуртская АССР, Глазовский р-нПоследнее место службы 229 сдВоинское звание рядовойПричина выбытия убитДата выбытия 16.03.1945[/q]
Деревня Rossdorf ныне именуется Roszkowice Рошковице http://mapa.szukacz.pl/?&l...ice&t=woj. opolskie - воеводство опольское pow. opolski - повят Ополе gmina Niemodlin - гмина Немодлин В деревни нет учтенных советских военных захоронений. Предполагаемые места захоронения - г. Kedzierzyn- Koźle Кендзежин-Козьле или г. Kluczbork Ключборк. Окончательно подтвердить место захоронения может только ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
DanilaS Новичок
Сообщений: 23 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
10 февраля 2015 20:33 Wojciech написал: [q] Деревня Rossdorf ныне именуется Roszkowice Рошковице[/q]
Спасибо! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 февраля 2015 21:37 twixi написал: [q] Простите пан Войтек,Снова я, так как не поняла можите ли вы помочь мне с поиском контактов для подтверждения захоронения моего прадеда в "Кросненское воеводство, Балигруд (По трассе Балигруд-Мхава.)" Есть ли почтовый адрес или емайл куда я могу написать и удостовериться, что мой дед Гриб Яков Матвеевич был туда перезахоронен из частой усадьбы с.Стемпинка, на усадьбе гр.Гадек Петр, Ясловский район, Краковская обл.,Спасибо заранее.[/q]
Здравствуйте Алла. Я не знаю откуда у вас сведения, что Вашего деда перезахоронили в Балигруд, но это не имеет ничего общего с действительностью. Мне пришлось довольно долго искать предполагаемое место первоначального захоронения воина и проанализировать много других донесений 304 стрелковой дивизии о ее потерях в первой декаде сентября 1944 г. Я пришел к выводу, что это была д. Stępina Стемпина http://mapa.szukacz.pl/?&l...ina&t=woj. podkarpackie - воеводство подкарпатское pow. strzyżowski - повят Стшижув gmina Frysztak - гмина Фрыштак Stępinka Стеммпинка - это название ручья, который через д.Стемпина течет. Оттуда до деревни Балигруд, в которой тоже находится воинское кладбище - 75 км и по пути имеется несколько кладбищ, на которых хоронили советских военнослужащих. Из района, в которм был похоронен Гриб Я.М. после войны были перезахоронения на советское военное кладбище в г. Rzeszów Жешув, адм. центре подкарпатского воеводства - 35 км в С-В направлении от Стемпина. Паспорт кладбища можете посмотреть в ОБД-мемориал: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86384812но в списке известных фамилий ваш прадед не значится. Если я правильно определил место первоначального захоронения, тогда он на этом кладбище покоится как безымянный. Подтвердить место захоронения воина может только Польский Красный Крест - ссылка в моей подписи. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
skorpion1960 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 февраля 2015 21:42 10 февраля 2015 21:44 ищу могилу деда Толкачева Петра погибшего в Варшаве в 1944 г родом из Брянской губернии --- gut | | |
vladimir lubimov Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 февраля 2015 22:52 Здравствуйте! Уважаемый Wojciech, простите за беспокойство, но вы не могли бы посоветовать, как быть. Я просмотрела списки фамилий с того захоронения, по той ссылке что вы дали. Но прадеда не нашла. Может ли он быть не опознанным или возможно он в другом перезахоронении. Что вы скажете? --- Ищу место захоронения Любимова Владимира Ивановича | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 февраля 2015 23:03 10 февраля 2015 23:23 vladimir lubimov написал: [q] Здравствуйте!Уважаемый Wojciech, простите за беспокойство, но вы не могли бы посоветовать, как быть. Я просмотрела списки фамилий с того захоронения, по той ссылке что вы дали. Но прадеда не нашла. Может ли он быть не опознанным или возможно он в другом перезахоронении. Что вы скажете?[/q]
Добрый вечер! 80 % советских военнослужащих, которые погибли или умерли на территории Польши в 1944-45 годах до сих пор считается безымянными и в списках не указаны. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|