Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здравствуйте. Меня зовут Анна. Я ищу точное место захоронения моего прадеда. Его зовут Карпушин Федор Платонович, 1908 г. р., старший лейтенант, полковой инженер 376-го стрелкового полка 220-й стрелковой дивизии, далее начальник инженерной службы 1108 СП. 331 стрелк. смоленской краснознаменной дивизии. Награжден медалью «За отвагу», Орденом Отечественной войны II степени, Орденом Красной Звезды и др. Погиб 14.02.1945. Судя по документам из ОБД, я так поняла, что похоронен он г. Ангербург (название наверное уже сменилось). К сожалению, никто никогда не был на его могиле, мы точно не знаем, где это, не знаем, есть ли на могиле хотя бы табличка...Там же, на сайте ОБД есть какие-то цифры, т.е. яко бы номер могилы. Моя бабушка, т.е. его дочь постоянно переживает, что на его никто не навестил. Я очень хочу это сделать, но прежде чем ехать туда, необходимо знать, что он точно похоронен там. Будем рады любой информации о нем. Ведь его дочери уже 81 год, она была бы счастлива узнать, что мы были там. И если могила только под номером, хотелось бы, чтобы там было имя. Заранее благодарю!

skvozi написал:

[q]
Пан Войцех, здравствуйте!Прошу Вашей помощи в установлении места захоронения рядового Волохина Ивана Федоровича 1926 гр . Погиб 24.02.1945 г деревня Груна ( Германия).как мне удалось выяснить Н.п. Груна располагался в районе боевых действий 254 СД, в 11 км сев.-зап. кр. н.п. Лаубан (Любань), Польша. Теперь вопросы. Где имеено располагается это захоронение? Не было ли оно перенесено как большинство в другой населенный пункт? Если да, то в какой именно? Есть ли таблички с именами захороненных? Имеется ли имя Волохина, на табличке?Поиск ведем по просьбе 75-ти летней сестры солдата, которая только теперь узнала, где погиб и похоронен брат. И надеется этим летом побывать на его могиле!С уважением Сергей Швецов.
[/q]

Здравствуйте Сергей!
Деревня Gruna, в которой первоначально был похоронен Волохин И.Ф. ныне именуется Gronów Гронув

http://mapa.szukacz.pl/?&l...3;w&t=

woj. dolnośląskie - воеводство нижнесилезское
pow. zgorzelecki - повят и гмина Згожелец
gmina Zgorzelec

Военных могил сейчас нет в этой деревни. Ближайшим воинским кладбищем являестя кладбище польских и советских воинов в городе Lubań Любань. Там покоится 175 человек, список известных фамилий насчитивает 131 имя. Волохин в нем не значится. К сожалению нет протоколов эксгумации и не приведены названия местностей, откуда проводили перезахоронения, так что только Польский Красный Крест может официально указать, где сейчас покоятся воины перезахороненные из д.Гронув.

Anna Dolgaya написал:

[q]
Здравствуйте. Меня зовут Анна. Я ищу точное место захоронения моего прадеда. Его зовут Карпушин Федор Платонович, 1908 г. р., старший лейтенант, полковой инженер 376-го стрелкового полка 220-й стрелковой дивизии, награжден медалью «За отвагу», Орденом Отечественной войны II степени, Орденом Красной Звезды и др. Погиб 14.02.1945. Судя по документам из ОБД, я так поняла, что похоронен он г. Ангербург (название наверное уже сменилось). К сожалению, никто никогда не был на его могиле, мы точно не знаем, где это, не знаем, есть ли на могиле хотя бы табличка...Там же, на сайте ОБД есть какие-то цифры, т.е. яко бы номер могилы. Моя бабушка, т.е. его дочь постоянно переживает, что на его никто не навестил. Я очень хочу это сделать, но прежде чем ехать туда, необходимо знать, что он точно похоронен там. Будем рады любой информации о нем. Ведь его дочери уже 81 год, она была бы счастлива узнать, что мы были там. И если могила только под номером, хотелось бы, чтобы там было имя. Заранее благодарю!
[/q]

Здравствуйте Анна.
Город Angerburg ныне именуется Węgorzewo Венгожево:

http://mapa.szukacz.pl/?&l...ewo&t=

город является повятовым и гминным центром в варминско-мазурском воеводстве, которого границы отвечают той части Восточной Пруссии[, которая после войны вошла в пределы Польши.

Около этого города находится военное советское кладбище, которое обустроили в 1948 году и на нем в 6 братских могилах покоится 317 воинов, все безямянные. В более поздном времени в список этого кладбища занесли 35 имен, вероятно по запросу родственников.
Несколько снимков этого кладбища можете посмотреть на сайте Совета охраны памяти борьбы и мученичества
http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/13490/

Wojciech написал:

[q]
Около этого города находится военное советское кладбище, которое обустроили в 1948 году и на нем в 6 братских могилах покоится 317 воинов, все безямянные. В более поздном времени в список этого кладбища занесли 35 имен, вероятно по запросу родственников.
[/q]

А как же номер могилы, указанный в документе на ОБД? Как можно узнать точно, там ли захоронен мой прадед? И если это так, что нужно сделать, чтобы внесли его имя?Я не представляю, как всё это сделать.

Я только что нашла список 35 имен. Так вот в нем указан Карпунин Ф.П. 1908 г. Видимо это и есть наш Карпушин Ф.П. 1908. Значит, скорее всего, ошибка в фамилии. Или это другой человек, как узнать?

Добрый вечер,хочу всем сказать большое спасибо за то что помогли оттыскать праддеда.

Был в октябре на военном кладбище в Кожухове,есть фотографии с кладбища. может кому то интерестно

Anna Dolgaya написал:

[q]
Я только что нашла список 35 имен. Так вот в нем указан Карпунин Ф.П. 1908 г. Видимо это и есть наш Карпушин Ф.П. 1908. Значит, скорее всего, ошибка в фамилии. Или это другой человек, как узнать?
[/q]

Я как то не обратил внимания на эту фамилию.
Я думаю, что это Ваш воин. Это подтвержается протоколом эксгумации, но солгасно этому документу :

http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1

Лейтенант Карпунин Ф.П. 1908 г.р. 7.06.1951 года был эксумирован из территории сгоревшего санатория в Венгожево и перезахоронен в брасткую могилу № 18 в г. Giżycko Гижицко, расположенный 19 км южнее Венгожево.

http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/9488/

В списке гижицкого кладбища Карпунин значится за № 97

http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=5

Таким образом один и тот же человек одновременно указан в списках двух кладбищ, потому что Вы его нашли в списке кладбища в Венгожево.

http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=3

Для меня все таки более вероятным являестя захоронение офицера в Гижицко.

Здравствуйте Войцех. Скажите а что означает номер могилы 109. Я уже вам писала из сведений ОБД 8 января 2015 21:36. И что вы мне посоветуете куда обратиться для уточнения этой информации по поводу захоронения.

Wojciech написал:

[q]
Для меня все таки более вероятным являестя захоронение офицера в Гижицко.
[/q]

Спасибо вам большое за ответ. Значит, в любом случае, необходимо сделать запрос в Красный Крест, чтобы всё подтвердить?

Anna Dolgaya написал:

[q]
Значит, в любом случае, необходимо сделать запрос в Красный Крест, чтобы всё подтвердить?
[/q]

Я вам советую пойти по другому пути. Ответа из ПКК можете ждать годами, если вообще смогут они что нибудь ответить.
Оба списка (Венгожево и Гижицко) , в которых указано захоронение Карпушина - Карпунина Ф.П. составлялись совместно польским Советом охраны памяти борьбы и мученичества и Предствительством Минобороны РФ по военно-мемориальным вопросам в Польше ( их печать видна на первых страницах паспорта каждого кладбища).
Пошлите туда - в представительство, по адресу Посольства РФ в Варшаве копии всех документов, в том числе и протокола эксгумации и пусть они думают, что дальше делать с этим "паштетом".

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/