Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| Iskender79 Новичок
Алматы Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 января 2015 19:51 5 января 2015 19:58 Пан Войцех,
Я вот, что подумал. В том же списке потерь 326 стрелковой дивизии за 19 и 20 марта 1945 есть еще несколько воинов, чье место захоронения указано там же в Домахово. Вот их имена:
Конов Сергей Антонович Кравецков Алексей Степанович Ачилов Сапар Владимиров Василий Владимирович Ненько Петр Митрофанович Борчук Михаил Григорьевич Данилов Спиридон Васильевич Прохоренко Савва Николаевич
Может быть, кто то из них есть в ваших списках воинов, похороненных в Варче или Пруще Гданьском? Тогда с большой долей вероятности можно было бы предположить, что и дед жены лежит на том же кладбище. Заранее благодарю!
С уважением,
Искендер | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
6 января 2015 3:02 Iskender79 написал: [q] ..........Может быть, кто то из них есть в ваших списках воинов, похороненных в Варче или Пруще Гданьском? Тогда с большой долей вероятности можно было бы предположить, что и дед жены лежит на том же кладбище. Заранее благодарю!С уважением,Искендер[/q]
Искендер, предположение о перезахоронении воинов из Домахово на советское военное кладбище в г.Прущ Гданьски основано на том, что в списке этого кладбища значится Сказкин Иван Васильевич, 1920 г.р.,ст.л-нт, погиб 17.03.1945. Судя по всему эту фамилию занесли в список кладбища по запросу родственников в Польский Красный Крест. Ни одна фамилия из приведенных Вами в списках Варча и Пруща Гданьского не значится. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Iskender79 Новичок
Алматы Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 января 2015 17:10 Понял, пан Войцех. Еще раз большое спасибо!
С уважением,
Искендер | | |
| shurav Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 января 2015 1:05 7 января 2015 4:58 Здравствуйте, пан Войцех. Не поможете ли найти захоронение прадеда. Он воевал в 79 стрелковом полку 321 стрелковой дивизии 2-ой ударной армии (в/ч 29904). Погиб 7 апреля 1945 года. Я так понял, что где-то в районе Гданьска или в нём самом. Место захоронения: Банкау, Банцигианд в 1945 году. Будьте добры скажите где это находится. Ведь это место могли переименовать или могли впоследствии перезахоронить, тогда опять же куда?
С уважением, shurav | | |
| AnnaTallinn Участник
Эстония Сообщений: 58 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
7 января 2015 1:38 7 января 2015 1:39 Здравствуйте,я с другого сайта,и посоветовала обратиться сюда, так как тут в теме обсуждается и Варч и Pruszcz Gdański Прущ Гданьски.Автор просьбы в дате гибели ошибся, ведь Иванов погиб не четвертого, а седьмого апреля 1945.Упомянутый автором письма Банцигианд мной прочитано как Данциг-Ланд, В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp:ИВАНОВ ИВАН АЛЕКСАНДРОВИЧ, 1904 г.р. Дата выбытия: 07/04/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Гданьское воеводство, Варч, р-н Тромбки, 3 км. восточнее Варча у трассы на Прущ - Гданьский. Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН). Спасибо. --- Помогаю искать людей в Эстонии. | | |
| Iskender79 Новичок
Алматы Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 января 2015 12:19 Анна,
Данные пана Войцеха подтвердились, большое спасибо! По вашей ссылке (http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp) нашел место захоронения Лысак Василия Андреевича. Указано - Прущ - Гданьски (западная окраина города) по данным АПН. Очевидно, что его перезахоронили из Домахово. Теперь точно знаем куда поедем с женой поклониться праху ее деда.
С уважением,
Искендер | | |
| Wieser Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 января 2015 12:59 Добрый день, уважаемый пан Войцех.
Ищу своего прадеда Григория Евстафьевича Визера 1911 г.р. Все что у меня есть это воспоминания родственников, которые сообщают, что дед получил осколочные ранения и умер в медсанбате в апреле 1945 (не точно). В похоронке значилось под городом Родябор (Ratibor- нем.название) в деревне Хрантовитц (нем. название).
Прадед призывался из освобождённой западной Белоруссии в 1944 году. По иронии судьбы был немцем, ранее перебравшимся на эту территорию.
В эти дни я в Кракове, хотел бы воспользоваться возможностью найти и посетить могилу.
Заранее спасибо. --- Визер Сергей ищу Визера Григория Евстафьевича | | |
| Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
7 января 2015 22:00 AnnaTallinn, Iskender79 написали: [q] по данным АПН[/q]
Здравствуйте Анна и Искендер! Чтобы понять, что такое АПН и как к нему относится пан Wojciech, прочитайте первый пост, он всегда читается первым.И тогда Вы все поймете. С уважением,Дмитрий --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
| Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
7 января 2015 22:06 shurav написал (или написала): [q] Не поможете ли найти захоронение прадеда. Он воевал в 79 стрелковом полку 321 стрелковой дивизии 2-ой ударной армии (в/ч 29904). Погиб 7 апреля 1945 года. Я так понял, что где-то в районе Гданьска или в нём самом. Место захоронения: Банкау, Банцигианд в 1945 году. Будьте добры скажите где это находится. Ведь это место могли переименовать или могли впоследствии перезахоронить, тогда опять же куда[/q]
? Здравствуйте,...! Чтобы получить ответ на свой вопрос, напишите Ваше имя. Конечно, можно попробовать догадаться, что Вас зовут Александр и фамилия начинается на В,если судить по вашему нику. Но у нас тут не клуб разгадки ребусов))) Но не это самое главное. Вы не назвали, как зовут Вашего прадеда. И вот тут уж пан Wojciech гадать на кофейной гуще не станет. Он сам должен увидеть,где погиб солдат. И тогда Вы получите ответ на Ваш вопрос. С уважением,Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
8 января 2015 0:14 Wieser написал: [q] Добрый день, уважаемый пан Войцех. Ищу своего прадеда Григория Евстафьевича Визера 1911 г.р. Все что у меня есть это воспоминания родственников, которые сообщают, что дед получил осколочные ранения и умер в медсанбате в апреле 1945 (не точно). В похоронке значилось под городом Родябор (Ratibor- нем.название) в деревне Хрантовитц (нем. название). Прадед призывался из освобождённой западной Белоруссии в 1944 году. По иронии судьбы был немцем, ранее перебравшимся на эту территорию. В эти дни я в Кракове, хотел бы воспользоваться возможностью найти и посетить могилу. Заранее спасибо. ---Визер Сергей ищу Визера Григория Евстафьевича[/q]
Здравствуйте Сергей. Ваш прадед , согласно донесении умер от ран 21.04.1945и первоначально был похоронен в деревни "юго-зап. окр. с.Кроновитц р-н Ратибор" http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4340966Это наверно была деревня Kranowitz, которая ныне именуется Krzanowice - чит. Кжановице http://mapa.szukacz.pl/?&l...ice&t=woj. śląskie - воеводство силезское pow. raciborski - повят Рацибуж gmina Krzanowice - деревня является гминным центром Военных могил сейчас там нет. В 1952 году из территории этой гмины перезахоронили останки 247 воинов на советское военное кладбище в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин Козьле в опольском воеводстве. Об этом свидетельстует протокол составлен в Рацибоже : http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85991399Всех похоронили повторно как безымянных в братских могилах . В списке кладбища значится 8 воинов перезахороненных из Кжановице, которые покоятся в братских могилах №№ 309, 398 и 399. Надо полагать что все эти фамилии занесли в список позже после запросов родственников в Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|