Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Спасибо,Дмитрий. Я никого и не думала винить..А просто пытаюсь выяснить и всего,ведь может его магила на кладбище первого захоронения? Я же не знаю существует там кладбище или нет? Всех перезахоронили или нет?Прошу прощения,если обидела чем-то кого-то... Татьяна

Уважаемый, Wojciech.
Прошу помочь, по возможности, найти место захоронения моего деда Чернышевич Иосифа Иосифовича,
1906 г.р.. По имеющимся данным захоронен был в н.п. Биново, воеводство Щецин.

Буду благодарна за любую помощь!!!

Добрый день!
Прошу помощи в поиске захоронения моего прадеда: Яцины Николая Емельяновича.
Информация, которая у меня имеется на данный момент:
Яцина Николай Емельянович, 1910 г. р. с. Зеленое Кировоградской области.
Призван в 1943 г. Красноармеец, строевой. Погиб в бою 13 августа 1944 г. Место службы: 498 сп, 132 стр. Бахмачская дивизия.
Похоронен Варшавское воевод., Минск-Мазоветский у., вост.окр. д.Тул-Стары.
Кроме того нашла архивные записи о нем (в приложении)
Если у кого-либо имеется информация, существует ли это захоронение до наших дней, хотелось бы приехать и уважить память. Буду благодарна за любую весточку...

DarnyBlack написал:

[q]
Чернышевич Иосиф Иосифович. 1906 г.р.. По имеющимся данным захоронен был в н.п. Биново, воеводство Щецин.
[/q]

Здравствуйте.
Позвольте ответить мне.

В извещении о гибели И.И.Чернышевич, которое прислано из военкомата, описка в дате гибели. Согласно ОБД Ваш дедушка погиб 16 марта 1945 года.

Чернышевич
Имя Иосиф
Отчество Иосифович
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Место рождения Минская обл.
Дата и место призыва Копыльский РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Копыльский р-н
Последнее место службы 328 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит 16.03.1945
http://217.67.191.109/html/info.htm?id=6406656

На карте 1938 года указал место гибели - с.Бинов (нем. Binow) и место нынешнего захоронения г.Грайфенхаген (нем. Greifenhagen).

[ : dc8dfdbabaa1t.jpg ]

На данный момент г.Грайфенхаген это г.Грыфино (польск. Gryfino), Западно-Поморского воеводства, Польша.
В г.Грыфино есть воинское захоронение в которое переносили останки воинов из с.Биново.

Польша
Регион захоронения Западно-Поморское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-58
Место захоронения г. Грыфино, ул. Войска Польскего
Дата создания современного места захоронения __.__.1947
Дата последнего захоронения __.__.1947
Вид захоронения кладбище воинов СА
Состояние захоронения удовлетворительное
Количество могил 23
Захоронено всего 7134
Захоронено известных 1320
Захоронено неизвестных 5814
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
Откуда производились перезахоронения Бельково; Биново; Варнице; Гардно; Гжендзице; Глинна; Грыфино; Лужицка; Люжицка; Куново; Соберадз.
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86099779
http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1

На современной карте это здесь.
http://goo.gl/maps/phzal

В первом списке захоронения http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86099779 я не нашёл фамилии И.И.Чернышевич.

Второй список, http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=1 который написан на польском языке посмотрите, пожалуйста сами.

Также, не забывайте, что возможно он числится среди 5814 неизвестных.

Желаю удачи.

pecunia написал:

[q]
Добрый день! Прошу помощи в поиске захоронения моего прадеда: Яцины Николая Емельяновича. Информация, которая у меня имеется на данный момент: Яцина Николай Емельянович, 1910 г. р. с. Зеленое Кировоградской области. Призван в 1943 г. Красноармеец, строевой. Погиб в бою 13 августа 1944 г. Место службы: 498 сп, 132 стр. Бахмачская дивизия.Похоронен Варшавское воевод., Минск-Мазоветский у., вост.окр. д.Тул-Стары. Кроме того нашла архивные записи о нем (в приложении)Если у кого-либо имеется информация, существует ли это захоронение до наших дней, хотелось бы приехать и уважить память. Буду благодарна за любую весточку...
[/q]

Здравствуйте Инна Юрьевна!
Согласно донесении о фронтовых потерях Ваш воин погиб и первоначально был похоронен ив деревни Tuł Stary, которая ныне именуестя просто Tuł Тул (Старый и Новый Тул после войны объединили в один населенный пункт)

http://mapa.szukacz.pl/?&l...22;&t=

woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое
pow. wołomiński - повят Воломин
gmina Klembów - гмина Клембув

В октябре 1949 года оттуда перезахоронили 44 безымянных воина на советское военное кладбищзе-мемориал в Варшаве. ул. Жвирки и Вигуры. Они покоятся в братской могиле № 273

ДОБРЫЙ ДЕНЬ! ПИШЕТ ВАМ ШИЛЯЕВА НИНА АЛЕКСАНДРОВНА,ПЛЕМЯННИЦА ГУСЛЕВА НИКОЛАЯ СЕМЕНОВИЧА,КОТОРЫЙ ПОГИБ В 19 ЛЕТ. ПРОШУ ВАШЕЙ ПОМОЩИ В ПОИСКАХ ЗАХОРОНЕНИЯ МОЕГО ДЯДИ ГУСЛЕВА НИКОЛАЯ СЕМЕНОВИЧА,УРОЖЕНЦА СЕЛА НОВОПОКРОВКА,ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ,ЧУГУЕВСКОГО РАЙОНА..РОДИЛСЯ 30 ИЮНЯ 1925 ГОДА,В СПИСКАХ 1926 ГОДА. ПРИЗЫВАЛСЯ В 1943 ГОДУ ЧУГУЕВСКИМ РАЙВОЕНКОМАТОМ.ПОГИБ 25 АВГУСТА 1944 ГОДА В ПОЛЬШЕ.В ПОХОРОНКЕ УКАЗАНО МЕСТО ГИБЕЛИ И ЗАХОРОНЕНИЯ-ВАРШАВСКОЕ ВОЕВОДСТВО НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ДОРОГ СКУШЕВ-ГВЯЗДАЛЬЕ,1 КМ,ЮЖНЕЕ ВЫСОТЫ 100,9. В ПИСЬМЕ КОМАНДИРА ОРУДИЯ ДЕДОВИЧ ИВАНА ТИМОФЕЕВИЧА, УКАЗАНО МЕСТО ЗАХОРОНЕНИЯ- "НАД ШОССЕЙНОЙ ДОРОГОЙ ВОЗЛЕ ЗАПАДНОГО БУГА ,ПЕРЕД СЕЛОМ ТУТИН,ВБЛИЗИ У ГОРОДА ВЫШКУВ В ПОЛЬШЕ".ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ БОЕВЫХ ЗАДАЧ В БОРЬБЕ С НЕМЕЦКИМИ ОККУПАНТАМИ МОЯ ДЯДЯ- ГУСЛЕВ НИКОЛАЙ СЕМЕНОВИЧ,БЫЛ НАГРАЖДЕН "МЕДАЛЬЮ ЗА ОТВАГУ",КОТОРУЮ НЕ УСПЕЛ ПОЛУЧИТЬ. ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ УЗНАТЬ,ГДЕ ОН ЗАХОРОНЕН,ГДЕ НАХОДИТСЯ ЕГО МОГИЛКА,ХОТЯ БЫ УВИДЕТЬ НА ФОТОГРАФИИ,Я ИНВАЛИД 1 ГРУППЫ,ИНСУЛЬТ,ХОТЕЛОСЬ БЫ ПЕРЕД СМЕРТЬЮ УЗНАТЬ ВСЕ,ИЗ ВСЕЙ РОДНИ ОСТАЛАСЬ ОДНА Я И ВНУЧКА.ОЧЕНЬ ПРОШУ НЕ ОТКАЗАТЬ В МОЕЙ ПРОСЬБЕ.ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА!

Здравствуйте! Помогите разыскать могилу моего деда Посысоева Леонида Павловича, 1910 г. рождения, убитого 11 февраля 1945 г. и похороненого в "местечке Гландау Восточная Пруссия", так записано в именном списке безвозвратных потерь. Дед был командиром стрелкового взвода 1093 стрелкового полка 324 стрелковой дивизии.
По имеющейся у меня информации "местечко Гландау Восточная Пруссия", это сейчас территория Польши. Очень надеюсь на Вашу помощь! Олег

Здравствуйте! Пожалуйста, помогите разобраться в деле о захоронении нашего земляка Теркулова Нажмудина Азаматовича. Из одних документов, найденных в архиве ЦАМО значится, что он погиб в дер. Лендыц (если правильно смогла прочитать рукописный текст), в других документах отмечено, что он погиб в поселке Вакенау во время боя.Погиб в феврале - апреле 1945 года. Не могу определить где находятся эти поселки и есть ли там захоронения советских солдат. Пожалуйста, помогите разобраться в этом деле.

555NNN написал:

[q]
ДОБРЫЙ ДЕНЬ! ПИШЕТ ВАМ ШИЛЯЕВА НИНА АЛЕКСАНДРОВНА,ПЛЕМЯННИЦА ГУСЛЕВА НИКОЛАЯ СЕМЕНОВИЧА,КОТОРЫЙ ПОГИБ В 19 ЛЕТ. ПРОШУ ВАШЕЙ ПОМОЩИ В ПОИСКАХ ЗАХОРОНЕНИЯ МОЕГО ДЯДИ ГУСЛЕВА НИКОЛАЯ СЕМЕНОВИЧА,УРОЖЕНЦА СЕЛА НОВОПОКРОВКА,ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ,ЧУГУЕВСКОГО РАЙОНА..РОДИЛСЯ 30 ИЮНЯ 1925 ГОДА,В СПИСКАХ 1926 ГОДА. ПРИЗЫВАЛСЯ В 1943 ГОДУ ЧУГУЕВСКИМ РАЙВОЕНКОМАТОМ.ПОГИБ 25 АВГУСТА 1944 ГОДА В ПОЛЬШЕ.В ПОХОРОНКЕ УКАЗАНО МЕСТО ГИБЕЛИ И ЗАХОРОНЕНИЯ-ВАРШАВСКОЕ ВОЕВОДСТВО НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ДОРОГ СКУШЕВ-ГВЯЗДАЛЬЕ,1 КМ,ЮЖНЕЕ ВЫСОТЫ 100,9. В ПИСЬМЕ КОМАНДИРА ОРУДИЯ ДЕДОВИЧ ИВАНА ТИМОФЕЕВИЧА, УКАЗАНО МЕСТО ЗАХОРОНЕНИЯ- "НАД ШОССЕЙНОЙ ДОРОГОЙ ВОЗЛЕ ЗАПАДНОГО БУГА ,ПЕРЕД СЕЛОМ ТУТИН,ВБЛИЗИ У ГОРОДА ВЫШКУВ В ПОЛЬШЕ".ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ БОЕВЫХ ЗАДАЧ В БОРЬБЕ С НЕМЕЦКИМИ ОККУПАНТАМИ МОЯ ДЯДЯ- ГУСЛЕВ НИКОЛАЙ СЕМЕНОВИЧ,БЫЛ НАГРАЖДЕН "МЕДАЛЬЮ ЗА ОТВАГУ",КОТОРУЮ НЕ УСПЕЛ ПОЛУЧИТЬ. ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ УЗНАТЬ,ГДЕ ОН ЗАХОРОНЕН,ГДЕ НАХОДИТСЯ ЕГО МОГИЛКА,ХОТЯ БЫ УВИДЕТЬ НА ФОТОГРАФИИ,Я ИНВАЛИД 1 ГРУППЫ,ИНСУЛЬТ,ХОТЕЛОСЬ БЫ ПЕРЕД СМЕРТЬЮ УЗНАТЬ ВСЕ,ИЗ ВСЕЙ РОДНИ ОСТАЛАСЬ ОДНА Я И ВНУЧКА.ОЧЕНЬ ПРОШУ НЕ ОТКАЗАТЬ В МОЕЙ ПРОСЬБЕ.ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА!
[/q]

Здравствуйте Нина Александровна! ( не пишите пожалуйста прописными буквами - это на форуме не принято).
Ваш дядя погиб и первоначально был похоронен

http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=4

около дороги Skuszew - Gwizdały Скушев - Гвиздалы, 1 км южнее высоты 100,9 . Это место я обозначил крестиком на приведенной карте. командир орудия видимо имеоо ввиду село Turzyn Тужин, потому что нет в этой окрестности населенного пункта именуемого "Тутин"
Расположения этог места на современной карте :
http://mapa.szukacz.pl/?&l...1;ty_punkt
В этом районе сейчас нет военных могил. После войны были перезахоронения на советское военное кладбище - мемориал расположенное на северной окраине города Pułtusk Пултуск, в Клешево.

К сожалению Ваш воин в списке кладбища не значится - он там до сих пор покоится как безымянный1, так как почти 80 % из похороненных там 16 643 воина.
Несколько снимков кладбища моете увидеть на сайте :
http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/10289/

OLEG46 написал:

[q]
Здравствуйте! Помогите разыскать могилу моего деда Посысоева Леонида Павловича, 1910 г. рождения, убитого 11 февраля 1945 г. и похороненого в "местечке Гландау Восточная Пруссия", так записано в именном списке безвозвратных потерь. Дед был командиром стрелкового взвода 1093 стрелкового полка 324 стрелковой дивизии.По имеющейся у меня информации "местечко Гландау Восточная Пруссия", это сейчас территория Польши. Очень надеюсь на Вашу помощь! Олег
[/q]

Здравствуйте Олег!
Деревня Glandau ныне именуется Glądy Глёнды

http://mapa.szukacz.pl/?&l...;dy&t=

woj. warmińsko-mazurskie т- воеводство варминско-мазурское
pow. bartoszycki - повят Бартошице
gmina Górowo Iławeckie - гмина Гурово Илавецке
Из этой деревни проводили после войны перезахоронения на советское кладбище-мемориал в Braniewo Бранево и там вероятно покоится Ваш дед, но как безымянный, потому что в списке не значится.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86047827

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/