Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Добрый день уважаемый пан Войцех,

хотела бы помочь мужу найти его место захоронения его деда, свекрови ее отца.
Увидела возможность послать запрос в Красный крест, но дело в том, что на похоронке написано кладбище:
Świebodzin (совр. название) , Мемориал выдает совершенно другой город.
г. Вольштын, ул. 5 Стычня: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86055124 и еще один Волштын.http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86075973
Как правильнее поступить? К кому обратиться?

данные деда:
Багин
Имя Михаил , Гвардии лейтенант
Отчество Константинович
Дата рождения/Возраст 1908
Дата смерти 05.02.1945
Страна захоронения Германия
Регион захоронения
Место захоронения г. Świebodzin (новое название) данные из похоронки.
Заранее благодарна

Доброго времени суток Пан Войцех! Очень нуждаюсь в помощи! Ищу место захоронения своего дяди Гвардии Лейтенанта Ступникова Ивана Ивановича, 1924 г/рожд. Известно место гибели: г. Трибль в провинции Бранденбург. Дата гибели: 21 февраля 1945 г. Возможно, что данная территория сейчас является территорией современной Польши. Помогите разобраться. С уважением, Марина.

Sergei Smirnov написал:

[q]
Добрый день, пан Войцех.Родственники бойца ищут его захоронение, вот данные http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56763525Фамилия АнисимовИмя АлексейОтчество АлександровичДата рождения/Возраст__.__.1915Место рождения Воронежская обл., Талицкий р-н, д. РовинкаДата и место призыва__.__.1941, Талицкий РВК, Воронежская обл., Талицкий р-нПоследнее место службы 282 сдВоинское звание капитанПричина выбытия умер от ранДата выбытия 26.03.1945Название источника информации ЦАМОНомер фонда источника информации 33Номер описи источника информации 11458Номер дела источника информации 852http://www.obd-memorial.ru/mem...e936d6ffd5Похоронен Германия Силезия деревня Фалькенау братское кладбище, у кладбища.Сейчас это Польша и интересует есть ли там сейчас это захоронение, или был перенос? И есть ли в списках погребенных данный офицер?С уважением,Сергей Смирнов.
[/q]

Здравствуйте Сергей!
Falkenau ныне именуется Chróścina Хрусцина

http://mapa.szukacz.pl/?&l...ina&t=

woj. opolskie - воеводство опольское
pow. nyski - повят Ныса
gmina Skoroszyce - гмина Скорошице

Военных могил сейчас там нет. Из всей южной половины опольского воеводства были перезахоронения на советское военное кладбище в г. Kędzierzyn-Koźle,Кендзежин-Козьле но этой деревни нет в списке местностей, в которых были эксгумации, а Анисимов А.А. в списке похороненных в К-К не значится.
Можно предполагать, что он там как безымянный покоится, но подтверить это может только Польский Красный Крест.

Igor130 написал:

[q]
Возможно ли сообщить им о том, что прадед там захоронен?Что и как для этого нужно сделать?Заранее благодарен.
[/q]

https://forum.vgd.ru/109/32286/

interes25 написал:

[q]
Доброго времени суток Пан Войцех! Очень нуждаюсь в помощи! Ищу место захоронения своего дяди Гвардии Лейтенанта Ступникова Ивана Ивановича, 1924 г/рожд. Известно место гибели: г. Трибль в провинции Бранденбург. Дата гибели: 21 февраля 1945 г. Возможно, что данная территория сейчас является территорией современной Польши. Помогите разобраться. С уважением, Марина.
[/q]

Здравствуйте Марина!
Ваш дядя погиб и первоначально был похоронен в дерени Triebel которая ныне именуется Trzebiel Тшебель

http://mapa.szukacz.pl/?&l...iel&t=

woj. lubuskie - воеводство любуское
pow. żarski - повят Жары
gmina Trzebiel - деревня является гминным центром

В городе Żary Жары находится советское военное кладбище, на котором покоится 381 человек и все фамилии известны. Но Ступников И.И. в списке не значится. Сборными кладбищами для южной части любуского воеводства являются военные кладбища в г. Żagań Жагань , но в их списках Вашего дяди тоже нет. Вероятно он там как безымянный покоится.

Спасибо за внимание! То есть получается, что дядя был перезахоронен и в Trzebiel его нет..? Так? Подскажите, куда мне можно послать запрос. Ведь он был погребен как офицер, наверное. не может быть , чтобы никакого следа не осталось.

Великоцкий написал:

[q]
[/q]

В этой могиле числится 813 безымянных бойцов. Не исключено, что и Г.Ф.Минаев там же.
Я думаю, что есть смысл написать в ПКК.

Спасибо большое за помощь, простите , действительно не заметила ваше сообщение. Тогда я напишу в ПКК!!
Еще раз спасибо вам!!!

Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти место где погиб а точнее пропал без вести мой дедушка Егоров Иван Гаврилович, служил в 340 СД 46 Лужской дивизии Ленинградского фронта,пропал в марте 1945 года

Wojciech, к вопросу о населенном пункте Маркасхоф (Маркарсхоф) привожу вам кусок карты Генерального штаба за 44г. где отмечен данный населенный пункт. Если вам вам это интересно.

Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего дяди, Ямлиханова Сабита Абубакировича. В похоронке было написано, что он от полученных ран скончался в городе Хайльсберге в Восточной Пруссии и похоронен на южной стороне пехотного городка. Могила № 2. Я хотела бы посетить это кладбище, но должна быть уверена, что его останки покоятся именно там. Заранее благодарна, с уважением Аминова Зоя

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/