Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
9 ноября 2013 1:05 9 ноября 2013 1:06 Irina Sereda написал: [q] Пан Войцех, помогите, пожалуйста, найти захоронение моего деда, Зуева Петра Ивановича. 1910 года рождения, погиб 19 октября 1944 г. похоронен в селе Корневск, Серецкого управления Варшавского воеводства. Захоронение существует и есть доска с его фамилией. Еще во времена Советского Союза кто-то из родственников посещал могилу деда, но их уже нет в живых. А я 17 ноября буду в Варшаве. И очень бы хотелось посетить могилу деда, поклониться, возложить цветы и сказать, что его потомки помнят и не забывают его светлое имя. С уважением, Ирина Середа.[/q]
Здравствуйте Ирина! Согласно донесении о безвозвратных потерях http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=4Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в д. "Корневек" - в действительности это была д. Karniewek Карневек http://mapa.szukacz.pl/?&l...wek&t=woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое pow. pułtuski - повят Пултусвк gmina Pokrzywnica - гмина Покшивница После войны из этого района останки воинов перезахоронили на советское военное кладбище-мемориал расположенное на северной окраине г. Pułtusk Пултуск - Клешево. На этом кладбище покоится 16 591 воин, но список известных фамилий насчитивает ок. 3320 имен - он хранится в городском управлении. Я года три назад посетил это кладбище, но не видел среди ок. 120 там увековеченых фамилий Вашего деда. Таким образом мне трудно отнестись к Вашему сведению о существующецй доске с его фамилией. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Liudm2013 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 ноября 2013 18:16 3 мая 2015 14:09Ищем место захоронения Пикуля Антона Афанасьевича Фамилия Пикуль Имя Антон Отчество Адамович Дата рождения/Возраст __.__.1901 Дата и место призыва 27.11.1943 Брагинский РВК, Белорусская ССР, Полесская обл., Брагинский р-н Последнее место службы госпиталь 44610 Воинское звание солдат Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.10.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 280 На запрос в справочное бюро о раненых и больных ЛЭУ Главвоенсанпра Красной армии поступил ответ 26 марта 1946 года за №2/44740, что данных о ранени и местонахождении Пикуля А.А. не поступало. При обращении в программу "жди меня" , РФ, был дан ответ: Пикуль Антон Адамович умер от ран 10.08.1944 в хирургическом полевом передвижном госпитале №60 (полевая почта 44610). В период с 03.08.1944 по 04.06.1944 (даты немного напутаны, как видно) дислоцировался в Польше (Вулька Иловецка). Будем очень благодарны за любую информацию. | | |
odigor2012 Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 ноября 2013 19:37 Уважаемый пан Войцех. Меня зовут Игорь Одинцов. Прошу Вас помочь найти захоронение моего отца Одинцова Олега Николаевича. В похоронке полученной моей матерью значилось : Капитан Одинцов Олег Николаевич 1918г рождения, погиб 23января 1945г на ю-вост. окр, М. Гросветсиберг, Кретс-Бреслау С уважением Игорь Одинцов | | |
Irina Sereda Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 ноября 2013 22:23 Уважаемый пан Войцех! Очень признательна Вам за Ваш ответ и предоставленные сведения о захоронении моего деда. И не зависимо от того есть ли фамилия деда или нет я обязательно приеду в Пултуск. Еще раз большое Вам спасибо за неоценимую помощь. И пусть Господь Бог дарует крепкое здоровье Вам и Вашим родным и близким на долгие годы. С уважением, Ирина. | | |
Aljona123 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 ноября 2013 20:11 Здравствуйте пан Войцех! Помогите найти место захоронения дедушкиного брата Фамилия Нестерец Имя Александр Отчество Давыдович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Место рождения Краснодарский край, Северский р-н Последнее место службы 9 Гв. стр. Бр. Воинское звание сержант Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия 03.11.1942 Название источника информации ЦАМО В именном списке безвозвратных потерь личного состава указано, что убит 24,03,45 и место захоронения, но не могу найти по названию, очень плохо видно с. Кшежовица Котовицкой губерни могила № 6 - как смогла разобрать. С уважением Елена Нестеренко --- Ищу Нестерец Александр Давыдович из Краснодарского края Северского района | | |
Матрона Новичок
Омск Сообщений: 17 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
10 ноября 2013 23:34Деревня Гручно, Польша. Здравствуйте, пан Войцех, интересуюсь захоронением Языкова Ивана Семеновича 1918 года рождения, Владимирская область. В ОБД " Мемориал " запись имеется, 70 Армия, 183 ошр. Первоначальное захоронения деревня Гручно., 1944 год. Будьте так любезны, когда и где состоялось последующее перезахоронения? Знаю от родных, был танкистом с начала ВОВ. Учился по специальности в городе Уфа. Буду Вам признательна за любую подсказку о Иване, он приходится мне дядей по линии матери. С уважение к Вам Матико Людмила Сергеевна ( Матрона ), город Омск. --- Мой интерес-Владимирская область, Небыловский район, село Чеково. Фамилии- Языков, Баранков, Агафонов. | | |
80663236139 Новичок
Солоное Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 ноября 2013 10:21 спасибо Вам за помощь, попробую обратится --- чехлатый | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
11 ноября 2013 13:45 odigor2012 написал: [q] Уважаемый пан Войцех. Меня зовут Игорь Одинцов. Прошу Вас помочь найти захоронение моего отца Одинцова Олега Николаевича. В похоронке полученной моей матерью значилось : Капитан Одинцов Олег Николаевич 1918г рождения, погиб 23января 1945г на ю-вост. окр, М. Гросветсиберг, Кретс-Бреслау С уважением Игорь Одинцов[/q]
Здравствуйте Игорь! Согласно донесении о безвозвратных потерях зам.командира батальона 1035 сп 112 сд 13 Армии капитан Одинцов Олег Николаевич погиб в г.Gross Wartenberg - так немцы звали город Syców Сыцув http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=6http://mapa.szukacz.pl/?&l...3;w&t=В этом городе находится советское военное кладбище, но капитан Одинцов О.Н.значится в списке офицеров РККА. похороненных на советском военном кладбище в г. Bolesławiec Болеславец по ул. Виллова. Это кладбище отдалено на 150 км западнее Сыцова. http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=30Он покоится в индивидуальной могиле № 395. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
11 ноября 2013 14:18 Aljona123 написал: [q] Здравствуйте пан Войцех! Помогите найти место захоронения дедушкиного брата Фамилия Нестерец Имя Александр Отчество Давыдович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Место рождения Краснодарский край, Северский р-н Последнее место службы 9 Гв. стр. Бр. Воинское звание сержант Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия 03.11.1942 Название источника информации ЦАМОВ именном списке безвозвратных потерь личного состава указано, что убит 24,03,45 и место захоронения, но не могу найти по названию, очень плохо видно с. Кшежовица Котовицкой губерни могила № 6 - как смогла разобрать. С уважением Елена Нестеренко[/q]
Здравствуйте Елена! Приведенный Вами вопрос интересный. Воин пропал без вести в 1942 году, а потом появился старшиной в 121 сд и погиб в марте 1945 года. Я предполагаю, что Ваш родственник поиб и первоначально был похоронен в д. Krzyżowice Кжижовице http://mapa.szukacz.pl/?&l...ice&t=woj. śląskie - воеводство силезское pow. pszczyński - повят Пщина (он же "пщинский уезд") gmina Pawłowice - гмина Павловице ( к стати - на этой же странице донесения о безвозвратных потерях указали тоже д.Павловице с такими же датами смерти) Из этих деревен после войны проводили перезахоронения на воиское кладбище в г. Pszczyna Пщина. Там покоится 9788 воинов, список известных фамилий насчитивыет ок.1380 имен. Подтвердить захоронение может Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
11 ноября 2013 14:29 Матрона написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех, интересуюсь захоронением Языкова Ивана Семеновича 1918 года рождения, Владимирская область. В ОБД " Мемориал " запись имеется, 70 Армия, 183 ошр. Первоначальное захоронения деревня Гручно., 1944 год. Будьте так любезны, когда и где состоялось последующее перезахоронения? Знаю от родных, был танкистом с начала ВОВ. Учился по специальности в городе Уфа. Буду Вам признательна за любую подсказку о Иване, он приходится мне дядей по линии матери. С уважение к Вам Матико Людмила Сергеевна ( Матрона ), город Омск.[/q]
Здравствуйте Людмила Сергеевна. К сожалению я не нашел в ОБД-мемориал донесение, на которое Вы ссылаетесь. Дайте пожалуйста ссылку. Единственная д. Гручно находится ныне в куявско - поморском воеводстве, но там бои шли в начале февраля 1945 г. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|