Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20900 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3691 | Наверх ##
16 октября 2013 1:11 16 октября 2013 1:14 WojciechЗдравствуй, Войтек! Из переписки на мейл. > Мой запрос В Польский Красный Крест: > > Здравствуйте. Не могу найти местность где захоронен моего дяди, погибший на территории вашей страны. Может ее переименовали? > > БЕРДЫШЕВ ДМИТРИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ, 1926 г.р. > > Область рождения: Омская обл.; Место рождения: Нижнеомский р-н, Усть-Горский с/с, д.Усть-Гора; Мобилизован: Омская обл., Нижнеомский РВК; Звание: Сержант; Должность: механик-водитель; Место службы: 1 танк.бат., 183 танк.бриг. > > Причина выбытия: погиб в бою; Дата выбытия: 19/01/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Млавское воев., м.Михайлово > Архивный источник: Опись: 18003; Дело: 619; Лист: 216 > > Ответ Польши: > > Добрый день, > > Ваше обращение по вопросу поиска места захоронения Вашего родственника в Представительстве МО РФ по организации и ведению военно-мемориальной работы в Республике Польша рассмотрено. > > На территории Республики Польша после войны были проведены массовые перезахоронения погибших воинов Советской Армии. > Для установления фактического места захоронения Бердышева Д.В. сотрудниками Представительства оформлен и направлен запрос в архивные органы Польши. > > Информирую, что на архивно-изыскательскую работу архивы Польши затрачивают до 12 месяцев. > > При поступлении справки в адрес Представительства Вам будет сообщено дополнительно. > > С уважением, > специалист 1 разряда Представительства МО РФ в Польше > Исакова Ирина Николаевна> -- > Андрей СавичевУточнение. Млавский повят — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство.
Ни в денесении на ОБД, Ни в КП Млавское воеводство не упоминается. Что-то Андрей напутал. На ОБД http://obd-memorial.ru/Image2/...63df8fa051 захоронен : Михайлово шоссе Млава - Найденбург Польша ( прикреплено)
В КП на ОБД http://obd-memorial.ru/Image2/...59406291b2 захоронен село Михайлиново / Млаваденбург/ Польша. ( В КП могли и ошибиться при наборе)
Войтек, может ты в курсе, куда проводилось перезахоронение? Через ПОИСК ПО САЙТУ информацию не нашла.
Заранее благодарна! С уважением, Ella --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
| Voha85 Новичок
Харьков Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 октября 2013 20:56 Здравствуйте! Ищу место захоронения моего деда. Сало Федор Иванович, младший лейтенант. Погиб в Германии в битве на реке Одер, пришла похоронка с датой гибели 5.09.1945, но нашел информацию в интернете, что дата гибели 17.02.1945. Предполагаю, что место гибели - вблизи ж/д станции Тидмансдорф. На сколько я знаю, на сегодняшний день это территория Польши. Буду очень благодарен за помощь в поиске информации о месте захоронения. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
18 октября 2013 15:23 18 октября 2013 15:24 Ella написал: [q] > БЕРДЫШЕВ ДМИТРИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ, 1926 г.р.> > Область рождения: Омская обл.; Место рождения: Нижнеомский р-н, Усть-Горский с/с, д.Усть-Гора; Мобилизован: Омская обл., Нижнеомский РВК; Звание: Сержант; Должность: механик-водитель; Место службы: 1 танк.бат., 183 танк.бриг.> > Причина выбытия: погиб в бою; Дата выбытия: 19/01/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Млавское воев., м.Михайлово> Архивный источник: Опись: 18003; Дело: 619; Лист: 216[/q]
Здравствй Элла! Шоссе Млава - Найденбург это нынешняя скоростная автодорога № 7 Варшава - Гданьск. Neidenburg это ныне город Nidzica Нидзица. На участке дороги Млава - Нидзица находится только один поселок, название которого похоже на приведенное во фронтовом документе. Это Michalinowo Михалиново ( Михайлово как то не по польски звучит, при чем нет в Польше такого н-п). http://mapa.szukacz.pl/?&l...1;ty_punktwoj. mazowieckie - воеводство мазовецкое pow. mławski - повят Млава gmina Wieczfnia Kościelna - гмина Вечфня Косцельна В этом поселке сейчас нет военных могил. Вероятным местом перезахоронения является советское военное кладбище в г .Maków Mazowiecki Макув Мазовецки, 56 км в Ю-В напрвалении, но это уже должен подтвердить ПКК - если его сотрудники смогут определить место первоначального захоронения. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
18 октября 2013 15:45 Voha85 написал: [q] Здравствуйте! Ищу место захоронения моего деда.Сало Федор Иванович, младший лейтенант. Погиб в Германии в битве на реке Одер, пришла похоронка с датой гибели 5.09.1945, но нашел информацию в интернете, что дата гибели 17.02.1945. Предполагаю, что место гибели - вблизи ж/д станции Тидмансдорф.На сколько я знаю, на сегодняшний день это территория Польши.Буду очень благодарен за помощь в поиске информации о месте захоронения.[/q]
Здравствуйте Владимир! Ваш дед погиб и первоначально был похороненн во время боев за Восточную Пруссию ( таким образом и речи быть не может о реке Одер - это граница между Польшей и Германией). Это было в деревни Thiedmannsdorf которая ныне именуется Chruściel Хрусьцель http://mapa.szukacz.pl/?&l...iel&t=woj. warmińsko-mazurskie - воеводство варминско-мазурское pow. braniewski - повят Бранево gmina Płoskinia - гмина Плоскиня Из этой деревни в 50-тые годы прошлого столетия останки воинов перезахоронили на советское военное кладбище-мемориал в г. Braniewo Бранево, 13 км в северном направлении. Ваш дед там как безымянный покоится, потому что его фамилии в списке не значится. На этом кладбище похоронили ок. 31 300 воинов, но известных фамилий только ок. 4 тыс. Если желаете получить официальное подтверждение место захоронення, Вам нужно направить запрос в Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| columbus62 Новичок
Петрозаводск Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 октября 2013 15:50 Уважаемый Пан Войцех! Меня зовут Валерий,живу в Москве. Сколько себя помню,в семье велись разговоры о поисках могилы брата моей мамы,красноармейца Опушнева Юлия Геннадьевича,о тщетных попытках поиска.И вот когда всё старшее поколение ушло,я наткнулся на документы переписки с разными инстанциями- там тупик.Вот данные : Опушнев Юлий Геннадьевич ,1926 года рждения,находился в составе 2-го горнострелкового батальёна, 31-ой отдельной горнострелковой бригады,рядовой, погиб 07 апреля 1945 года и похоронен: " Вост. г. Крейценорт ( Германия)" дословно,как в похоронке.Если у Вас есть возможность помочь в поиске могилы или дать какое-то направление поиска,буду очень благодарен за помощь.С Уважением,Валерий Голубков --- Ищу сведения об Юлии Геннадьевиче Опушневе | | |
ist Екатеринбург Сообщений: 6048 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4702 | Наверх ##
18 октября 2013 16:16 columbus62Во-первых 31-я отд. лыжная бригада Фамилия Опушнев Имя Юлий Отчество Геннадьевич Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Мурманская обл., Кандалакшский р-н, с. Ковда Дата и место призыва партизанский отряд Последнее место службы 31 отд. лыжная бр. Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 07.04.1945 http://www.obd-memorial.ru/mem...000261.jpgа вот место первоначального захоронения http://www.obd-memorial.ru/mem...000270.jpg --- Истомины ,Крыковы (Тамбовская губ.,Тамбовский уезд ,Абакумовская вол.) Семёновы , Осиповы( Тобольская губ. Ишимский уезд Дубынская вол. ), Пискулины, Кривощёковы, Перевозкины, Ви(е)нголовские(Тобольская губ. Ялуторовский уезд ) | | |
| columbus62 Новичок
Петрозаводск Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 октября 2013 20:21 Уважаемый,ist ! Спасибо! Но я так понимаю,что были произведены перезахоронения.А куда?Какие мои действия дальше? Но в принципе теперь можно туда ехать,и всё на месте выяснять.В Польше не бывал,но пролетал бывало над территорией.Ещё раз большое Спасибо! С Уважением,Валерий Голубков. --- Ищу сведения об Юлии Геннадьевиче Опушневе | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
19 октября 2013 12:32 19 октября 2013 12:34 columbus62 написал: [q] Уважаемый Пан Войцех! Меня зовут Валерий,живу в Москве. Сколько себя помню,в семье велись разговоры о поисках могилы брата моей мамы,красноармейца Опушнева Юлия Геннадьевича,о тщетных попытках поиска.И вот когда всё старшее поколение ушло,я наткнулся на документы переписки с разными инстанциями- там тупик.Вот данные : Опушнев Юлий Геннадьевич ,1926 года рждения,находился в составе 2-го горнострелкового батальёна, 31-ой отдельной горнострелковой бригады,рядовой, погиб 07 апреля 1945 года и похоронен: " Вост. г. Крейценорт ( Германия)" дословно,как в похоронке.Если у Вас есть возможность помочь в поиске могилы или дать какое-то направление поиска,буду очень благодарен за помощь.С Уважением,Валерий Голубков[/q]
Здравствуйте Валерий! Фронтовые документы на вашего дядю указал Вам ist, а дальше вот что следует: деревня Kreuzenort ныне именуется Krzyżanowice Кшижановице http://mapa.szukacz.pl/?&l...ice&t=woj. śląskie - силезское воеводство pow. raciborski - повят Рацибуж gmina Krzyżanowice - деревня являетс гминным центром. В этой деревни сейчас нет военных могил. После войны воинов первоначально похороненных в д.Кшижановице перезахоронили на советское военное кладбище-мемориал в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин-Козьле, 40 км в северном направлении. На этом кладбище покоится 17 413 воинов, но список известных фамилий насчитивает всего ок. 4000 имен. Ваш воин в списке не значится - надо полагать. что он там как безымянный покоится. Если желаете получить официальное подтверждение места захоронения, нужно направить запрос в Польский Красный Крест https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| columbus62 Новичок
Петрозаводск Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 октября 2013 14:22 Уважаемый Пан Войцех! Огромная Вам Благодарность!!! Я уже планирую поездку на весну в Польшу. Хотел уже завтра поехать,но супруга подсказала,что нужно взять земли с берега Белого моря,где вырос Юлий и отвезти на мемориал.Но вот всё же у меня в голове вопрос-то возник и не выходит,а почему,эти бумаги,гора бумаг,на которых оказывается просто отписки...а я помню с какой надеждой их бабушка читала....,ладно,не мне судить.А Вам,ещё раз огромное спасибо,надеюсь на встречу с Вами ! С Уважением,Валерий Голубков. --- Ищу сведения об Юлии Геннадьевиче Опушневе | | |
| NataliaAbanko Новичок
Самара Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 октября 2013 20:58Поиск захоронения Здравствуйте уважаемый Войцех!
Очень надеюсь на Вашу бесценную помощь! Ищу место захоронения моего дедушки погибшего в годы Великой отечественной войны на территории Польши.
Информация о нем:
Моисеев Иван Николаевич, 1922 года рождения. Уроженец села Девлезеркино Челно-Вершинского района Куйбышевской области. Младший лейтенант, летчик 289 штурмового авиационного корпуса. Погиб при выполнении боевого задания 28.02.1945 года. Похоронен - г. Бромберг (Польша) южный аэропорт.
Вся информация с сайта ОБД Мемориал.
Огромное Вам Спасибо!
| | |
|