Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
НЕ100РНовичок  Сообщений: 5 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
16 июня 2013 12:23 Добрый день, Войцех!
Я ищу старшего брата моего деда Нистратова Михаила Ивановича 1918 года рождения, 17-я гвардейская кавалерийская дивизия. Как следует из именного списка, он был убит 28 февраля 1945 (в деревне Дик, Померания). Место захоронения я нашел в книге памяти Тамбовской области: Польша, город Мешковице. Уважаемый Войцех, не могли бы вы мне помочь узнать, есть ли там это захоронение? Или, может быть, подскажете, как мне продолжить поиски (отправить письмо в официальные органы и т.п.)?
Огромное Вам СПАСИБО!!! --- Нистратов Александр Витальевич
Ищу Нистратова Михаила Ивановича 1918 года рождения, 17-я гвардейская кавалерийская дивизия. Убит 28 февраля 1945. Похоронен в Польше, г. Мешковице (деревня Дик, Померания) | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
17 июня 2013 0:59 Романов Артем написал: [q] Пан Войцех, еще один небольшой вопросик: город Кёслин теперь называется не Костшин, случайно?[/q]
Город Köslin это нынешний Koszalin Кошалин. http://mapa.szukacz.pl/?&l...lin&t= --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
NikSKНачинающий  Нижний Новгород Сообщений: 29 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 36 | Наверх ##
17 июня 2013 16:02 Уважаемый, пан Войцех! Кириченко Федор Петрович, погибший 15 апреля 1945 года, был похоронен на дивизионном кладбище 242 горно-стрелковой дивизии в селе Тужица (Тужичка) План места захороненияБыло ли впоследствии осуществлено перезахоронение из этого места. Зараннее, благодарен Вам. | | |
Снежулька Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
18 июня 2013 12:39 Здравствуйте, пан Войцех. В мае этого года отправила запрос в ППК о розыске места захоронения Скоромного К.П. https://forum.vgd.ru/110/51509/0.htm?a=stdforum_view&o= Скажите, сколько по времени идет ответ из ППК? Также просмотрела списки безвозвратных потерь 120 гв.сд. за 15-17 января 1945 года. Там часто упоминается дер. Дуже, расположенная в 6 км. от Гонсево Подуховне и Щеглин Подуховны, сейчас это Guty Duże? Захоронения воинов ВОВ из этих двух деревень перенесли на одно кладбище или на разные и где можно посмотреть фотографии этих кладбищ? Спасибо, с уважением Ирина. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
18 июня 2013 12:44 NikSK написал: [q] Уважаемый, пан Войцех!Кириченко Федор Петрович, погибший 15 апреля 1945 года, был похоронен на дивизионном кладбище 242 горно-стрелковой дивизии в селе Тужица (Тужичка)document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4358747&id1=898f742412cfd6ea968ac8d11d8224ba&path=VS/002/058-0018003-0741/00000105.jpg" rel="nofollow" target=_blank>План места захоронения</a>' ;План места захороненияБыло ли впоследствии осуществлено перезахоронение из этого места.Зараннее, благодарен Вам.[/q]
Здравствуйте Николай ! Поселок Turzyczka Тужичка сейчас входит как микрорайон в административные пределы города Wodzisław Śląski Водзислав Сьлёнски, повятого центра в силезском воеводстве (нем.назв. - Loslau) http://mapa.szukacz.pl/?&l...1;ty_punktВ этом городе находится по ул. Жертв Освенцима военное клвдбише, на котором в 45 братских могил покоится 7311 советских воинов. Наверно среди них находится Кириченко Федор Петрович., но подтвердить это может только ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
лохвицкая Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 июня 2013 13:32 Здравствуйте, пан Войцех! Помогите, пожалуйса найти место захоронения моего деда Дурника Афанасия Терентьевича Дата рождения/Возраст __.__.1913 Дата и место призыва __.03.1944 Ярмолинецкий РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Ярмолинецкий р-н Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 418
Известно только, что дедушка погиб на территории Польши. Заранее очень Вам благодарна. Оксана. --- Ищу сведения о Афанасие Дурнике из Украины | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
18 июня 2013 14:08 18 июня 2013 14:09 Снежулька написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех. В мае этого года отправила запрос в ППК о розыске места захоронения Скоромного К.П. document.write('<a href="https://forum.vgd.ru/110/51509/0.htm?a=stdforum_view&o=">https://forum.vgd.ru/110/51509/0.htm?a=stdforum_view&o=</a>' ;https://forum.vgd.ru/110/51509/0.htm?a=stdforum_view&o= Скажите, сколько по времени идет ответ из ППК? Также просмотрела списки безвозвратных потерь 120 гв.сд. за 15-17 января 1945 года. Там часто упоминается дер. Дуже, расположенная в 6 км. от Гонсево Подуховне и Щеглин Подуховны, сейчас это Guty Duże?[/q]
Здравствуйте Ирина Я год назад на этом форуме довольно подробно все Вам рассказал. https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1179790.htm#pp1179790Я не видел Вашего запроса в ПКК, но если Вы не приложили документ указываюший точно место первоначального захоронения, то вероятность получить ответ близка нулю. В более документированных случаях ответ приходит иногда после трех лет. Я могу только повторить то, что ранше написал - из всего этого района проводили перезахоронения на советское военное кладбище в г.Макув Мазовецки. Несколько снимков этого кладбище можете посмотреть на сайте: http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7930/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Снежулька Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
18 июня 2013 14:35 Wojciech написал: [q] Я не видел Вашего запроса в ПКК, но если Вы не приложили документ указываюший точно место первоначального захоронения, то вероятность получить ответ близка нулю. В более документированных случаях ответ приходит иногда после трех лет[/q]
Отправляла запрос на электронный адрес ППК. Приложила к письму документы с ОБД-мемориал, а также письмо командира взвода. В письме описала все, что известно было в нашей семье. Wojciech написал: [q] Я могу только повторить то, что ранше написал - из всего этого района проводили перезахоронения на советское военное кладбище в г.Макув Мазовецки.[/q]
Решила уточнить, раньше шла речь еще и про Остроленка. Спасибо Вам огромное за ваш труд. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
19 июня 2013 1:18 лохвицкая написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех!Помогите, пожалуйса найти место захоронения моего деда Дурника Афанасия ТерентьевичаДата рождения/Возраст __.__.1913Дата и место призыва __.03.1944 Ярмолинецкий РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Ярмолинецкий р-нВоинское звание красноармеецПричина выбытия пропал без вестиДата выбытия __.03.1945Название источника информации ЦАМОНомер фонда источника информации 58Номер описи источника информации 977520Номер дела источника информации 418Известно только, что дедушка погиб на территории Польши. Заранее очень Вам благодарна. Оксана.[/q]
Здравствуйте Оксана если нет документов указывающих место первоначального захоронения, поиск не является возможным. В Польше нет единой базы данных, содержащей фамилии советскихвоинов похороненныхна здешнихк кладбищах. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
НЕ100РНовичок  Сообщений: 5 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 июня 2013 11:22 НЕ100Р написал: [q] Добрый день, Войцех!
Я ищу старшего брата моего деда Нистратова Михаила Ивановича 1918 года рождения, 17-я гвардейская кавалерийская дивизия. Как следует из именного списка, он был убит 28 февраля 1945 (в деревне Дик, Померания). Место захоронения я нашел в книге памяти Тамбовской области: Польша, город Мешковице. Уважаемый Войцех, не могли бы вы мне помочь узнать, есть ли там это захоронение? Или, может быть, подскажете, как мне продолжить поиски (отправить письмо в официальные органы и т.п.)?
Огромное Вам СПАСИБО!!![/q]
Хочу внести коррективы: В именном списке указано, что похоронен в деревне Дик, Померания. --- Нистратов Александр Витальевич
Ищу Нистратова Михаила Ивановича 1918 года рождения, 17-я гвардейская кавалерийская дивизия. Убит 28 февраля 1945. Похоронен в Польше, г. Мешковице (деревня Дик, Померания) | | |
|