Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Грызлик Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 июня 2013 17:29Захоронение в п Айзенберг Если у вас есть информация относительно перезахоронения из п. Żelazna Góra или информация о том, что оно сохранилось на прежнем месте - буду вам очень благодарен! Занимаюсь поиском местонахождения захоронения моего деда - вот вся собранная мною информация: Фамилия Медведев Имя Владимир Отчество Григорьевич Дата рождения/Возраст __.__.1909 Место рождения Свердловская обл., г. Каменск-Уральский Дата и место призыва 02.09.1941, Невьянский РВК, Свердловская обл., Невьянский р-н Последнее место службы 129 сд Воинское звание ефрейтор Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 27.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 657 http://www.sgvavia.ru/go?http:...000151.jpg Номер донесения 50844 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 19.04.1945 Название части 129 сд http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4922918&page=6 Первичное место захоронения Айзенберг ,Восточная Пруссия --- Ищу могилу деда: Медведев Владимир Григорьевич 1909 г.р.
MIEDWIEDIEW WŁADIMIR GRIGORJEWICZ
129 сд 196 санбат. Первичное захоронение - 27 марта 1945г. Żelazna Góra (Eisenberg)
| | |
Vadya23 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 июня 2013 20:44 Уважаемый пан Войцех. Меня зовут Вадим Тарновский я живу вОдессе.Разыскиваю место захоронения своего деда Тарновского Степана Радионовича.Я уже к вам обращался в 2012г. но ответа нет.Огромная лросьба сообщить о результате,так я собираюсь с отцом посетить это место в июле .Мы приежали на это место в декабре 2011г но ничего там ненашли это находится возле деревни Stojanow возле города Piensk.Помогите пожалуста хочется утешить на старости отца.Прикрепляю архивную справку.Прошу отправить ответ на эл. почту vadim.ternavskii@mail.ru Если возможно пришлите ответ в ближайшое время. Зарание Вам благодарен. | | |
SUKK Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 июня 2013 21:40Поиск захоронения Здравствуйте уважаемый пан Войцех! По выписки из госпитальной книги знаем, что наш дед Майоров Иван Семёнович скончался от ран в госпитале 21.01.1945 и был похоронен на братском кладбище в д. Нова Весь Остроленского района, могила №1 (третий справа). Хотелось бы посетить могилу деда. Как найти кладбище, и как туда добраться, знают ли местные жители о его существовании? Спасибо за понимание. Семья Сучковых, ХМАО, Россия. --- Ищу могилу деда | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
10 июня 2013 23:38 10 июня 2013 23:39 Cheremosh написал: [q] Таким образом у меня два вопроса:1. Правильно ли я определил первоначальное место захоронения?2. Действительно ли сейчас мой прадед похоронен в г.Бельско-Бяла?Очень надеюсь на Вашу помощь!Заранее спасибо!С уважением,Алексей.[/q]
Здравствуйте Алексей! 1. Правильно 2. Действительно из г.Забже были перезахоронения на советское военное кладбище в Бельско-Бяла, расположенное по ул.Львовска. Там в 21 братская могила покоится 10 658 воинов,но только 740 фамилий известны. Список должен хранится в городском управлениии. Так как Ваш прадедпогиб послевойны.естьшансы. что его фамилиия в этом списке занчится. Советуютуданаправить запрос ( на польском языке.образец найдете по ссылке в моей подписи). Есл он там как безымянный покоится, тогда нужно послать запрос в Польский Красный Крест. Адрес мэрии города: http://bip.um.bielsko.pl/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
11 июня 2013 0:32 Vadya23 написал: [q] Уважаемый пан Войцех. Меня зовут Вадим Тарновский я живу вОдессе.Разыскиваю место захоронения своего деда Тарновского Степана Радионовича.Я уже к вам обращался в 2012г. но ответа нет.Огромная лросьба сообщить о результате,так я собираюсь с отцом посетить это место в июле .Мы приежали на это место в декабре 2011г но ничего там ненашли это находится возле деревни Stojanow возле города Piensk.Помогите пожалуста хочется утешить на старости отца.Прикрепляю архивную справку.Прошу отправить ответ на эл. почту vadim.ternavskii@mail.ru Если возможно пришлите ответ в ближайшое время. Зарание Вам благодарен.[/q]
Здравствуйте Вадим Я как правило отвечаю всем, кто представился или подписал свое сообщение, хотя иногда с опозданием - не успеваю, особенно в мае Ваш дед указан в донесении о безвозвратных потерях в базе ОБД-мемориал и на его основании Вам ответили из ЦАМО: http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=11http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=7Действительно поселек Schmeidig входит в пределы нынешней деревни Stojanów Стоянув. Эта деревня принадлежит гмине Pieńsk Пеньск. В 1952 году из территории гмины перезахоронили на советское военное кладбище расположенное в г .Bolesławiec Болеславец по ул.Виллова 265 воинов, но только 70 фамилий идентифицировали. К сожалению Ваш дед в списке кладбища не значится -он там наверно как безымянный лежит. Если желаете, чтобы его фамилию занесли в официальный список кладбища, нужно направить запрос в ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Грызлик Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
11 июня 2013 16:44 Здравствуйте пан Войцех. Меня зовут Владимир Медведев я из г. Москвы. Если у вас есть информация относительно перезахоронения из п. Żelazna Góra или информация о том, что оно сохранилось на прежнем месте - буду вам очень благодарен! Занимаюсь поиском местонахождения захоронения моего деда. Вот вся собранная мною информация: Фамилия Медведев Имя Владимир Отчество Григорьевич Дата рождения/Возраст 23.04.1909 Место рождения Свердловская обл., г. Каменск-Уральский Дата и место призыва 02.09.1941, Невьянский РВК, Свердловская обл., Невьянский р-н Последнее место службы 129 сд Воинское звание ефрейтор Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 27.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 657 http://www.sgvavia.ru/go?http:...000151.jpg Номер донесения 50844 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 19.04.1945 Название части 129 сд http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4922918&page=6 Первичное место захоронения Айзенберг ,Восточная Пруссия --- Ищу могилу деда: Медведев Владимир Григорьевич 1909 г.р.
MIEDWIEDIEW WŁADIMIR GRIGORJEWICZ
129 сд 196 санбат. Первичное захоронение - 27 марта 1945г. Żelazna Góra (Eisenberg)
| | |
zhandos89 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
11 июня 2013 23:56 Здравствуйте пан Войцех! Меня зовут Алиев Мухтар. Помогите мне найти место захоронения моего дяди. Его Данные: Алиев Мурзахмет Толенбергенович 1915 года рождения. Место рождения Казахстан город Кызылорда. Призван 1939 году Турткульским РВК Каракалпакской АССР Узбекской ССР. Звание Гв Лейтенант Воинская служба Командир взвода 3 го Танкового батальона 14 ой гвардейской танковой Житомирско-Шепетовской Краснознаменной ордена Суворова бригады 4 го гвардейского танкового корпуса. Погиб 8 го февраля 1945 года Похоронен в м. Курче-Силезия С уважением Мухтар | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
12 июня 2013 1:07 Грызлик написал: [q] Здравствуйте пан Войцех. Меня зовут Владимир Медведев я из г. Москвы.Если у вас есть информация относительно перезахоронения из п. Żelazna Góra или информация о том, что оно сохранилось на прежнем месте - буду вам очень благодарен!Занимаюсь поиском местонахождения захоронения моего деда.Вот вся собранная мною информация: Фамилия Медведев Имя Владимир Отчество Григорьевич Дата рождения/Возраст 23.04.1909.....[/q]
Здравстввйте Владимир Воины первоначально похороненные вдеревни Żelazna Góra Желязна Гура http://mapa.szukacz.pl/?&l...379;elazna Góra&t= woj. warmińsko-mazurskie воеводство варминско-мазурское pow. braniewski - повят и гмина Бранево gmina Braniewo сейчас покоятся на советском военном кладбище-мемориале в г. Braniewo Бранево.Их всех перезахоронили в 1954 г.как безымянных, но в списке кладбища сейчас значится 11 фамилий, которые туда занесли после запроса родственников. Если желаете, чтобы и Ваш дед был занесен в официальный список кладбища, нужно направитьзапрос в Польский Красный Крест. В Бранево в 18 братских могил покоится 31 256 воинов. Родственники похороненных там солдат установливают памятные таблички, потому что организованным образом фамилии воинов не увековечены. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
12 июня 2013 1:32 zhandos89 написал: [q] Здравствуйте пан Войцех! Меня зовут Алиев Мухтар. Помогите мне найти место захоронения моего дяди. Его Данные:Алиев Мурзахмет Толенбергенович1915 года рождения.Место рождения Казахстан город Кызылорда.Призван 1939 году Турткульским РВК Каракалпакской АССР Узбекской ССР.Звание Гв ЛейтенантВоинская служба Командир взвода 3 го Танкового батальона 14 ой гвардейской танковой Житомирско-Шепетовской Краснознаменной ордена Суворова бригады 4 го гвардейского танкового корпуса.Погиб 8 го февраля 1945 годаПохоронен в м. Курче-СилезияС уважением Мухтар[/q]
Здравствуйте Мухтар Ваш дядя погиб и первоначально был похоронен в деревн Kurstch которая ныне именуется Kurczów Курчув http://mapa.szukacz.pl/?&l...3;w&t=woj. dolnośląskie -воеводство нижнесилезское pow. strzeliński - повят Стшелин gmina Borów -гмина Борув Военных могил сейчас нет в этой деревни. После войны, когда укрупняли военнные захоронения, останки воинов переносили на вновь образованные сборные кладбища. Из д.Курчув могли перезахоронитьна одно из двух: -в г. Wrocław Вроцлав, кладбище сержантско/рядового соства распоположенное в районе Сковроня Гура - или на советское военное кладбище в г. Wiązów Вионзув Окончательно решитьэтой вопрос может только Польский Красный Крест, в котором хранят протоколы эксгумации. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Vadya23 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
12 июня 2013 8:07 Огромное ВАМ спасибо.Пусть хранит Вас Господь Бог ,за вашое благородство и доброту.Если будет возможность хотелость с Вами встретиться? Вадим Тарновский. | | |
|