Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Здравствуйте уважаемый пан Войцех ,прошу помочь в поиске захоронения моего Дедушки Черепьяного Трофима Васильевича ,1910 года рождения (УКРАИНЕЦ)
Погиб 23 августа 1944 году ,в местечке Эмилюв .
Был рядовым и минером .
К сожалению больше ничего не известно , за ранее большое спасибо !

KarLa,
Дмитрий65,
спасибо большое!
Дмитрий65 написал:

[q]
23 июня планирую быть в Костшине и встречаться с польскими ребятами,так что оставлю запрос на Вашего деда.
[/q]

Дмитрий, это было бы замечательно.
Спасибо.

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Зуб
Имя Максим
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Полтавская обл., Косталовский р-н, с. Б.-Рублевка
Дата и место призыва __.05.1944, Полтавский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Полтавский р-н
Последнее место службы 12 Гв. сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.04.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 639
место захоронения деревня ной-глитцен на одере, на картах не могу найти. помогите пожалуйста

sorokaboris написал:

[q]
Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Зуб
Имя Максим
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
[/q]

Орден Отечественной войны I степени посмертно http://podvignaroda.ru/filter/...7ebff2c51b

пан Wojciech, добрый день. Посоветуйте ,пожалуйста, к кому в Польше обратиться за помощью-дед моей жены ,согласно документу ЦАМО номер фонда58,номер описи А-83627,номер дела 1075, Кравчук Николай Анисимович 1916г.р. красноаармеец 278 сп - умер в 338 госпитале и похоронен в Бад-Шёнфлиссе на городском кладбище(Тшциньско-Здруй Западно-Поморское воеводство повят Грифино,до этого повят Хойна). 8мая этого года были в Тшциньско-Здруе и обнаружили,что могил советских войнов на кладбище нет,есть только могилы солдат Войско Польского и расчищенный кусок земли,предполагаю и надеюсь,что могилы перенесли. Вопрос-куда перезахоронили и у кого можно уточнить? Есть ли смысл писать в местную администрацию города на английском языке?Заранее спасибо,с уважением Андрей Мазур, г.Рига

Здравствуйте Войцех! Еще раз обращаюсь к Вам за помощью в поиске захоронения моего деда - Матвиенко Николая Ивановича ( http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6509074). В Вашем ответе было названо место гибели и захоронения населенный пункт Gallingen (ныне с. Липовка Калининградской области). В Калининградской области мне сообщили следующее: [b]"Гв. сержант 1-го гв. сп 2-й гв. сд Матвиенко Николай Иванович 1925 г.р. согласно донесению о безвозвратных потерях убит 06.02.1945 в райне населенного пункта Голькайм (Галькайм). Это не "Липовка (Gallingen)", а территория Польши. Некоторые бойцы из приведенного списка перезахоронены (увековечены) в городе Бранево (Польша)". Населенный пункт Голькайм (Golkaym, Galkeim, Gahlkeim) действительно находится в приграничной зоне Польша/Россия и, скорее всего, действительно было перезахоранение бойцов. Как мне узнать о месте перезахоранения? Действительно ли это в городе Бранево? Есть ли у Вас какая-нибудь информация об этом? Нужно ли обращаться в польский Красный Крест? Огромное Вам спасибо! С уважением, Андрей.

Добрый день, пан Войцех. natalielectron писала: Здравствуйте! Помогите найти могилу дедушки,пожалуйста!Проблема в том, что в похоронке допущена ошибка в фамилии и имени. Пишу,как в похоронке. Старушкин Иван Игнатьевич ( на самом деле Старушко Михаил Игнатьевич), 1902 г.р., погиб 14.01.1945г. Похоронен село Ново- Штохув (возможно Ново Стахус или Штахус) Варшавского воеводства. К сожалению название места захоронения очень тяжело разобрать, похоронка сильно истерлась. Буду благодарна за любую информацию и помощь в поиске. С уважением, Наталия.
К данной информации можем добавить скан из донесения о безвозвратных потерях. Может, Вы сможете понять, что за населённый пункт там указан. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6502835 В период, когда погиб дед, 416 (Таганрогская) СД, в которой он служил, вела бои на южной окраине Варшавы и 15 января взяла Стромец. Возможно, эта информация чем-то поможет и сократит район поиска.

Спасибо, больщое. Найти бы еще где этот Ной-Глитцен.

Огромная вам благодарность пан Войцех , запрос в Польский красный Крест я уже сделала.

Добрый день, Прошу Вас найти где захоронен мой дед- Тимук Иван Никифорович, информация из книги памяти- погиб в апреле 1945, захоронен в Leobschütz (ныне Глубчице). Где сейчас находится его могила,напишите, пожалуйста, заранее благодарен. С уважением , Алексей Тимук.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/