Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Или из родственников кто воевал в 766 стр полку на январь 1945 года просьба откликнуться

День добрый, пан Войцех!

Ищу в Польше могилу Андрусенко Владимира Григорьевича умершего в STALAG в сентябре 1942 года. Прошу у Вас помощи в поисках. Хотим навестить могилу в самом скором времени.

Вот сведения о погибшем:

Фамилия Андрусенко
Имя Владимир
Отчество Григорьевич
Дата рождения 13.02.1918
Место рождения Винницкая обл., Тульчин
Лагерный номер 3184
Дата пленения 22.06.1941
Место пленения Бабровка
Лагерь шталаг VIII E (308)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти __.09.1942
Фамилия на латинице Andrussenko
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 46

По некоторым сведениям Андрусенко Владимир был переведён в STALAG 318

ссылка: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300983714

Пожалуйста, помогите.

Родичкин Ефим Иванович, 1905 года рождения, призван город Ленинск-Кузнецкий (Кемеровская область), 15.04.1941 года Ленинск-Кузнецким ГВК, красноармеец. Погиб 04.08.1944 года в д.Михалув, Варшавского воеводства, Польша. Книга памяти том 4, Кемероская область, стр. 411. ЭТО ВСЕ ЧТО ИЗВЕСТНО О НЕМ. Помогите найти место захоронения или перезахоронения, Красный крест молчит. Копаю интернет, но нет даже зацепки.

Уважаемые форумчане!
Ищу место захоронения моего деда - Матвиенко Николая Ивановича, погибшего в феврале 1945 в Восточной Пруссии. В базе данных "Мемориала" по ссылке http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6509074. Название хутора записано не разборчиво - то ли Голькани, то ли Голькам... Когда-то обращались в Красный Крест СССР - сообщили, что этого хутора уже нет и больше никакой информации. Я понимаю, что погибших в том месте было очень много и просто так пропасть захоронения не могли! Я даже не знаю чья это теперь территория - Россия, Польша? Помогите разобраться в этом вопросе! Заранее благодарен, Андрей.

riainsider написал:

[q]
Родичкин Ефим Иванович, 1905 года рождения
[/q]

Если Вы желаете получить ответ, представьтесь.
А Ваш родственник погиб в д.Михайлув, Минско-Мозовецкой губернии,Д-Вельский уезд 4.08.1944.
И в ОБД он у Вас записан как Радичкин Ефим Иванович.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55215356
Посмертно награжден орденом Отечественной войны 2 степени.
http://www.podvignaroda.mil.ru
Здесь как Родичкин Ефим Иванович
С уважением,Дмитрий.

сергей-т написал:

[q]
Уважаемый господин Войцех, означает-ли это, что в деревне Жале не было воинских захоронений? Я к чему клоню, ответ пришел на именной запрос, а может там было безымянное захоронение?
[/q]

Сергей - изестный или безымянный - это для ПКК не имеет особого значения. Ведь практически всех хоронили без документов, а донесеия о безвозвратных потерях направляи в архив. Очень редко могли установить имя воина при эксгумациях - только тогда. если сохранились надписи на могиле или военное командование передало польской администрации список похороненных на кладбище.
В вашем случае вообще нет сведения о захоронении - ведь от танкиста могло ничего не остаться.

Здравствуйте! Помогите найти могилу дедушки,пожалуйста!Проблема в том, что в похоронке допущена ошибка в фамилии и имени. Пишу,как в похоронке. Старушкин Иван Игнатьевич ( на самом деле Старушко Михаил Игнатьевич), 1902 г.р., погиб 14.01.1945г. Похоронен село Ново- Штохув (возможно Ново Стахус или Штахус) Варшавского воеводства. К сожалению название места захоронения очень тяжело разобрать, похоронка сильно истерлась. Буду благодарна за любую информацию и помощь в поиске. С уважением, Наталия.

amak написал:

[q]
Деревню Осины - б. Нойхаммер нашел: document.write('<a href="http://www.genealogienetz.de/reg/SCI/ortsliste/deu_N-d.html" rel="nofollow" target=_blank>http://www.genealogienetz.de/reg/SCI/ortsliste/deu_N-d.html</a>';http://www.genealogienetz.de/reg/SCI/ortsliste/deu_N-d.htmlАлександр
[/q]

Александр !
Согласно приведенному вами списку деревню Oschine переименовали в 1936 г. в Neuhammer. Дествительно, в 1936 году немцы на территории, которая когда то принадлежала Польше, меняли на немецкие топонимы, которые имели в корне что-то славянское.
Но карта, которую я привел, из 1941 года, а и на такой же карте (тожэе из 1941 года) все таки Осины остались .
Получается, что очереденой любительский список переименованных местностей содержит ошибки

Уважаемый пан Войтек! Большая просьба помочь уточнить , имеется ли в настоящее время воинское кладбище 2ой мировой войны в г. Zarow ( Sarau) im Powiat Swidnicki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Poland. Было ли перезахоронение воинов на другое место, например в г. Rybnik или Rydyltowy? Еще просьба уточнить, г.Zory, woj.slaskie, pow.Zory.,gmina Zory это раньше был Sarau? в письме в Польский Красный Крест я буду писать Sarau, как стоит в архивных документах. , мой дед Куватов Василий Михайлович, 1924г. р. ,похоронен г.Зарау (Германия) на воинском кладбище, участок 1. Указаны номера документов в ЦАМО и в Книге Памяти, стр.562. т.ж. номер в электронном архиве 113990. Еще просьба дать мне адрес городской управы г. Zarow и города Zory , если это возможно. Заранее благодарна за ответ. писать на форуме Lika 53 или мой эл. адрес Lydiaallerborn@ web.de

KROIF MC написал:

[q]
Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Меня зовут Роман.Ищу точное захоронение на территории Польши Волобуева Павла Родионовича 1923 года рождения, уроженца Курской области, Саженского района. Убит 29.08.1944 года. Что известно о нем: Отметка о месте захоронения: Белостокская область, Старо-Ломжинский район, деревня ЕмелитеСлужил в 110-стрелковой дивизии, призван в 1944 годуБлагодарю за любую информацию.
[/q]

Здравствуйте Роман
Дереню Jemielite Stare Емелдите Старе найдете на карте :

http://mapa.szukacz.pl/?&l...mp;m=Stare Jemielite&t=

woj. podlaskie - воеводство подляское
pow. łomżyński - повят Ломжа
gmina Śniadowo - гмина Сьнядово

Из этой деревни после войны проводилии перезахоронения на советское военное кладбище в г. Ostrołęka Остроленка, 30 км в западном направлении.
Там в 255 братских могил покоится 10831 воин, 80 % как безымянные.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/