Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 апреля 2013 0:49 23 апреля 2013 0:50 Ильясова Лязат написал: [q] добрый день! Мой дед Айманов Ильяс, 1915 года рождения, погиб в 1944 году под Варшавой и был похоронен в с.Кашинка Варшавской губернии. Подскажите пожалуйста как можно проехать до этой деревни? Да и сохранились ли захоронения советских солдат в Квашинке?[/q]
Здравствуйте Лязат. Согласно данным ОБД-мемориал http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54247518Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в деревни "Каменка". Откуда у Вас появилась Кашинка - Квашинка Деревня Kamionka Камёнка http://mapa.szukacz.pl/?&l...nka&t= находится в: woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое pow. miński - повят Миньск Мазовецки gmina Latowicz Гмина Лятович Военных захоронений в этой деревни сейчас нет. После войны, кода укрупняли "полевые" захоронения, останки воинов эксгумировали на сборные военные кладбища. Наиболее вероятным местом нынешнего захоронения Вашего деда являестя советское военное кладбище в г. Siedlce Седльце, но подтвердить это может только Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 апреля 2013 1:08 SmartS написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех!Меня зовут Сергей, я разыскиваю могилу моего прадеда-Козлова Федора Степановича,Согласно извещению, Командир роты, гвардии лейтинант Козлов Федор СтепановичГвардейский стрелковый полк ордена Александра Невскогопогиб 5 апреля 1945 года и похоронен в Районе Яново кв. 3152 г. Гдыня.Вы уже отвечали на похожий вопрос https://forum.vgd.ru/post/10/2947/p393655.htm#pp393655Есть ли какая либо информация о моем прадеде?Благодорю за Ваш огромный труд![/q]
Здравствуйте Сергей! К сожалению мой ответ Вам будет такой-же - нет фамилии Вашего прадеда на кладбище в Ленжице. Там увековечили всего 165 имен советчских воинов, а на кладбище покоится их 4269. Надо полагать, что Козлов Федор Степанович как безымянный там лежит и занести фамилию в список кладбища можно только через запрсо в Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 апреля 2013 1:25 23 апреля 2013 2:07 vitalman написал: [q] WojciechКакое из двух мест является более вероятным? [/q]
Виталий - нечего фантазировать. Фамилия брата вашего деда по всей вероятности значится в списке кладбища в Зомбковице Сьлёнске ( список ПКК, на который ссылаются на сайте ipc.antat.ru - достоверный) , но мы уже доказали, что он там не может покоится. В справке из ЦАМО, которую Вы раньше привели отчетлива видно, что сообщение направили в Советский Красный Крест. Те направили запрос в Польский Красный Крест, а там приняли решение занести фамилию воина в список ближайшего советского военного кладбища - т.е в Зомбковице Сьлёнске. Для ПКК справка ЦАМО является основным документом и у них не было основания, чтобы ей не верить. Это мы сейчас можем смотреть подлинные документы в ОБД-мемориал и делать соответствующие выводы. Сейчас у Вас две пути : - согласиться с нынешней обстановкой и считать, что воин покоится в Зомбковице Сьлёнске - "откручивать" ошибку ЦАМО непослредственно в ПКК, указывая правильное место первоначального захоронения. На счет поиска свидетельства рождения советую задать вопрос в разделе "Страны и регионы - Польша" --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
vitalman Новичок
Черкассы, Украина Сообщений: 16 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
23 апреля 2013 13:40 23 апреля 2013 18:47 Wojciech написал: [q] "откручивать" ошибку ЦАМО непослредственно в ПКК, указывая правильное место первоначального захоронения.[/q]
Звонил в Зомбковице Сьлёнске, там нет данных о кладбище, сказали, нужно туда идти и смотреть на могилы. Попробую пойти по второму пути, запрос в ПКК уже отправлен. --- Ищу: место захоронения Мельничук Федора Лукича, убит 29 января 1945 года. Стрелок 335 сп 58 сд. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
24 апреля 2013 1:16 vitalman написал: [q] Звонил в Зомбковице Сьлёнске, там нет данных о кладбище, сказали, нужно туда идти и смотреть на могилы.[/q]
Любопытно - обычно сотрудники управлений отвечают на такие вопросы, если не сразу , так просят позвонить через какое то время. Только нужно позвонить в соответствующее отделение и попасть на сотрудника, который держит список в своем шкафу. Ведь именно в этом управлении готовили данные для базы кладбищ: 71 похороненных, 21 имя известно http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7267/ : --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
vitalman Новичок
Черкассы, Украина Сообщений: 16 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
24 апреля 2013 7:21 Для меня это тоже парадокс. За последние два дня перезвонил в около 5 управлений, и везде практически сразу в телефонном режиме давали ответ. Попробую дать запрос на почту с использование заявки на форуме. --- Ищу: место захоронения Мельничук Федора Лукича, убит 29 января 1945 года. Стрелок 335 сп 58 сд. | | |
maks89 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 апреля 2013 11:22 24 апреля 2013 11:39 Доброго времени суток. Ищу место захоронения родного дяди моего отца Белазорович Владимир Иванович, 1924 г. рождения, убит 21.09.1944. Место захоронения из извещения: д. Кзова, Пултуского уезда, Канавского воеводства. Подскажите, где найти достоверную информацию? | | |
Сергей Кудрявцев г. Ярославль Сообщений: 207 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 34
| Наверх ##
24 апреля 2013 12:14 maks89 написал: [q] Белазорович Владимир Иванович, 1924 г. рождения, убит 21.09.1944[/q]
Номер записи 54145179 Фамилия Белозарович Имя Владимир Отчество Иванович Дата рождения __.__.1924 Место рождения Минская обл., Слуцкий р-н, д. Рыжица Дата и место призыва Слуцкий РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Слуцкий р-н Последнее место службы 69 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 21.09.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 989 http://obd-memorial.ru/Image2/...15845dd906Так как место захоронения написано То же, то вот предыдущая страница, только напечатано не Кзова, а Гзава http://obd-memorial.ru/Image2/...3d66831d0b | | |
Индира14 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 апреля 2013 13:14 Здравствуйте пан Войцех! Мой дед Аблеминов Фаик Муралиевич 1923гр Место рождения Казахская ССР Западно-Казахстанская обл Каратюбинский р-н Место призыва Каратюбинский РВК Казахская ССР Западно-Казахстан обл Каратюбинский р-н Последнее место службы 1ГВ Арм 328 ОАШР Войнское звание стрелок Место захоронения Польша с Заблоце р Висла Причина выбытия Погиб Дата выбытия 10.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 2259 Номер описи источника информации 88989 Номер дела источника информации 10 Хотела бы узнать он в этом селе захоронен или его перезахоронили? Очень хочу сьездить Буду рада любой информации | | |
maks89 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 апреля 2013 14:51 24 апреля 2013 14:52 Благодарю, Сергей Кудрявцев. А где можно получить информацию об этом месте захоронения? | | |
|