Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| nafany55555 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 апреля 2013 22:14 | | |
| Юзик Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
6 апреля 2013 22:20 Огромнейшее спасибо ,буду в мае в Польше обязательно найду, и слезы и радость. а как узнать точнее где могила? Ведь наверняка было перезахоронение. Вам mag55 мой низкий поклон за помощь.Спасибо. | | |
| edogava Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
7 апреля 2013 0:27 Nartzan, спасибо! Возможно имя действительно другое, все-таки моему деду уже 87 лет. Приехали в Варшаву, завтра едем в Радзымин, постараемся найти. Спасибо еще раз! | | |
| Юзик Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 апреля 2013 11:40 | | |
| mrholycookie Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 апреля 2013 13:06 7 апреля 2013 13:06 Доброго всем дня. Прочитал кучу страниц на форуме. Насколько я понял, советских солдат уже нет в Orzesze, Polska. Скажите, известно ли куда их перезахоронили и сохранены ли номера могил? Существует такое извещение: ИЗВЕЩЕНИЕБуду признателен за любую информацию. --- ищу своих.. | | |
mag55 Сообщений: 319 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 302 | Наверх ##
7 апреля 2013 13:07 Юзик За деталями к пану Войцеху. И не забывайте подписываться, анонимов он не уважает. --- С уважением,
Марченко Геннадий. | | |
| Юзик Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 апреля 2013 14:33 Спасибо попробую. буду искать и обращаться благо есть сайт и возможность. Спасибо. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
7 апреля 2013 23:20 Малкин Игорь написал: [q] Частично перенесено из темы Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » ПОЛЬША - г.Рацибуж (Ratibor)Я ищу могилу деда МАЛКИНА ИСААКА ГЕНУХОВИЧА (в похоронке почему-то написали ГРИГОРЬЕВИЧА). Умер от ран 17 апреля 1945 года в отдельном медицико-санитарном батальоне 58026 и был похоронен на Юго-Западной окраине села Кронтовиц (сельское кладбище), район города Ратибор, ныне Ратибуж. Мой электронный адрес malkin.1965@mail.ruМне лучше обратиться в Красный Крест????? если бы точно знал где могила, ехать совсем близко. Живу в Республике Беларусь. Дед прошел 3 войны. похоронка пришла 8 мая 1945 года. Бабушка и отец очень хотели найти его могилу. Отправлено: 6 апреля 2013 17:21И еще: в похоронке написано Германия. Я так понял, что это по старому, так же как и Ротибор-Ратибуж!!! Теперь, конечно, Польша.[/q]
Здравствуйте Игорь Вы наверно не заметили, что Вам ответил Дмитрий - amak там, где Вы сначала вопрос задали. Следуйте его советам. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Семко Василий Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 апреля 2013 23:50wb47@gazeta,pl Войцех, обращаюсь к Вам Семко Василий с Украины города Черкассы. Прошу Вас , помогите найти захоронение Ковтюх Николая Семеновича, 1926 года рождения, погибшего от ранения 20.02.1945 года и похороненого за даными похоронного листа 1945 года в селе Гилевице, Живецкого повета на гражданском кладбище, могила № 4, один в могиле. Помогите разыскаскать место захоронения дяди, ему было всего 19 лет. Хотелось бы приехать на его могилу. Заране Вам благодарен. --- Ищу сведения о захоронении Ковтюх Николая Семеновича | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
7 апреля 2013 23:59 8 апреля 2013 0:02 Юзик написал: [q] Доброго времени суток Wojciech, помогите найти захоронение дедушки Коба Алексей Павлович, 1912г.р. Погибшего в Польше в 1945.17.02 по данным ОБД, но вот прочитать место захоронения ну уж не как не могу. Всё понятно, но вот только хочется поехать и побывать на могиле у деда и от всех родственников положить цветы. Всем кто поможет разобраться в карлюках ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4293071[/q]
Здравсивуйте Юрий Николаевич! В этих карлюках довольно разборчио записали "Фольварк в 2х килом. вост. местн. Малая Висла Струменской волости краковского воеводства" - было бы хорошо, если бы все фронтовые донесения так заполняли. Нынешняя административная принадлежость этой деревни : Wisła Mała Висла Мала woj. śląskie - воеводство силезское pow. pszczyński - повят и гмина Пщина gmina Pszczyna (Strumień - Струмень это город расположенный 3 км южнее деревни) http://mapa.szukacz.pl/?&l...amp;#322;a Mała&t Военных могил сейчас в Висла Мала нет. После войны, когда укрупняли вокенные захоронения. остакни воиеов перенесли на иитернациональное воинское клдадбище в г. Pszczyna Пщина, на котором покоится в 256 братских могил 9788 воинов КА. Подтвердить место захоронения может только ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|