Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
31 марта 2013 18:54 Vizitka написал: [q] Способ доставки письма не влияет на время обработки ответа?[/q]
Надежда ! Написано пером, не вырубишь топором !Я всегда советую послать запрос заказным письмом. По э-почте - можно параллельно. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Vizitka Начинающий
Томск Сообщений: 42 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 60 | Наверх ##
31 марта 2013 20:18 31 марта 2013 20:19 пан Войцех, теперь все понятно!!! )) так и сделаю спасибо! --- Ищу сведения о Маляевых из Пензенской обл. (Поволжье), Новиковых, Сысоевых (старообрядцы поляки) из Алтая; Уретий из Украины, Молодцовых из Вятской губернии, Новосибирской, Томской обл.
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
31 марта 2013 22:12 vikdor написал: [q] Как найти захоронение дяди - младшего сержанта 76-й гв.стрелкового полка Ковбаса Василий Ефимович 1919 г.р. погиб 10.09.1944 г. и захоронен в окрестностях деревни Теодоров Радзыминского уезда Варшавского воеводства в братской могиле.Не могу найти ни деревню ни могилы. Заранее благодаренВиктор[/q]
Здравствуйте Виктор Деревня Teodorów Теодорув : http://mapa.szukacz.pl/?&l...3;w&t=woj. mazowieckie - воеводсвто мазовецкое pow. wołomiński - повят Воломин gmina Dąbrówka - гмина Домбрувка В сентябре 1949 года оттуда перезахоронили на совесткое военное кладбище-мемориал в Варшавею ул.Жвирки и Вигуры 141 воин, средии них 17 безымянных. Фамилия Вашего дяди в списке не значится - получется, что он покоится как безымянный в братской могиле № 540, в которой всех безымянных похоронили. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
31 марта 2013 22:53 RogachevaLN написал: [q] Здравствуйте, пан Wojciech! Помогите, пожалуйста, уточнить место захоронения нашего родственника (родного дяди мужа) Рогачева Григория Макаровича. Родился 25.01.1901 в деревне Калиновка Мамлютского района Северо-Казахстанской области (Казахская ССР). По базе ОБД МЕМОРИАЛ удалось установить, что погиб в плену 29.12.43 в лагере Шталаг 319А. Лагерный номер 773. Там же указано, что место захоронения-Люблин. В немецких документах написано, что "Дата смерти утеряна" от руки по- русски. Почти у всех узников этого лагеря место захоронения- Шталаг 319 Хелм/Скерниеце.(данные ОБД МЕМОРИАЛ). Почему у нас указан Люблин. нам не совсем ясно. Чотелось бы знать, что там за кладбище, действительно ли он там похоронен. Были бы очень признательны за фото, так как приехать вряд ли уже придется. Очень надеемся на Вашу помощь пан Wojcitch.C уважением, Рогачевы.[/q]
Здравствуйте Рогачевы Stammlager 319 до апреля 1944 г. дислоцировался в г. Хелм, в мае 1944 г. его перенесли в г. Скерневице, ликвидировали осенью 1944г. Почему опрераторы ОБД указали Люблин как место захоронения. - понятия не мимею. С захоронениями советских ( и не только советских) военнопленных, которые погибли в лагере Хелм - вопрос сложный. Там немцы в 1943 г. построили крематорий., в котором сжигали трупы военнопленных. От него, в лесу "Борек" осталось кладбище, на котором в 278 братских могил покоится ок. 100 000 советских военнопленных. Второе кладбище находится в самом городе, по ул.Окшовска. На нем в 75 братских могил покоится 200 000 военнопленных разных национальностей. У сожалению я не располагаю сгнимками этих кладбищ. В этом лагере был Борис Дмитриевич Ломоносов, который его описал в своей биографической повсти "Плен" : http://ldb1.narod.ru/rus.index.html --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
31 марта 2013 23:39 Irina Sergeevna написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех!Мой прадед Российский Яков Иванович 1914 г.р., согласно данным ОБД Мемориал умер от ран и был похоронен в д.Прабуты Рожанского повета Варшавского Воеводства. Хочу заметить, что в именном списке погибших, а также в извещении о смерти, фамилию ошибочно писали с одной буквой "с" - Росийский. Можно ли узнать, производили ли перезахоронение и куда?Спасибо за Ваш труд.С Уважением, Ирина[/q]
Здравствуйте Ирина Расположение деревни Prabuty найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&l...uty&t=woj. mazowieckie - воеводсвто мазовецкое pow. wyszkowski - повят Вышкув gmina Długosiodło - гмина Длугосёдло После войны. когда укрупняли полевые захоронения. из этого района оствнки воинов перенесли на советское военное кладбище в г. Maków Mazowiecki Макув Мазовецки, район Гжанка. Там в 607 братских могил покоится 15552 воины. http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7930/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| flyyyy Новичок
Череповец Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 апреля 2013 22:19 2 апреля 2013 7:49 Здравствуйте, пан Wojciech! Собираемся ехать в Польшу. Папа принёс ответ от Польского Красного Креста, датируемый 1979-1980 гг., что Исаев Константин Николаевич (это родной брат моей бабушки) убит и похоронен на восточном берегу реки Нейсе около отметки 88,5. В следующем письме более точная информация - Болеславец, Еленегурское воеводство, ул. Гарнцарска, номер могилы. Не подскажете, не было ли перезахоронений с того времени? столько лет прошло.. В интернете каких-то упоминаний о кладбище Советских солдат в Болеславце не нашла, по карте тоже не могу сориентироваться.
Спасибо Вам за ваши труды. Они поистине бесценны. --- Ищу сведения о Исаеве Константине Николаевиче, Исаевых (Вологодская область, Сокольский район, Нестеровский с\с)
Ольга из Череповца | | |
| Irina Sergeevna Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
1 апреля 2013 22:22 Пан Войцех, большое Вам спасибо за информацию! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
2 апреля 2013 0:57 flyyyy написал: [q] Здравствуйте, пан Wojciech!Собираемся ехать в Польшу[/q]
Я помага, всем, кому не лень представиться или подписать свое сообщение. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| flyyyy Новичок
Череповец Сообщений: 3 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
2 апреля 2013 7:56 Исправилась. --- Ищу сведения о Исаеве Константине Николаевиче, Исаевых (Вологодская область, Сокольский район, Нестеровский с\с)
Ольга из Череповца | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
2 апреля 2013 11:16 2 апреля 2013 11:17 flyyyy написал: [q] Здравствуйте, пан Wojciech! Собираемся ехать в Польшу. Папа принёс ответ от Польского Красного Креста, датируемый 1979-1980 гг., что Исаев Константин Николаевич (это родной брат моей бабушки) убит и похоронен на восточном берегу реки Нейсе около отметки 88,5. В следующем письме более точная информация - Болеславец, Еленегурское воеводство, ул. Гарнцарска, номер могилы. Не подскажете, не было ли перезахоронений с того времени? столько лет прошло.. В интернете каких-то упоминаний о кладбище Советских солдат в Болеславце не нашла, по карте тоже не могу сориентироваться.
Спасибо Вам за ваши труды. Они поистине бесценны. [/q]
Здравствуйте Ольга В г. Болеславец находятся два военных кладбища - так называемое "героев" им.Кутузова и второе, расположенное по ул. Виллова. Ваш воин покоится на втором - оно расположено в вилке улиц Willowa - Garncarska Виллова и Гарнцарска , рядом с приходским католическим кладбищем. http://goo.gl/maps/hWnvTМладший лейтенант Исаев Константин Николаевич покоится в индивидуальной могиле № 723, в списке он значится за номером 1733. Нет у меня сведений, увековечили ли его имя на могиле. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|