Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
13 декабря 2012 12:02 елена королева написал: [q] Здравствуйте, я ищу сведения о захоронении моего дяди Люкина Михаила Дмитриевича 1926 года рождения. Он был красноармейцем в 32 кавалерийской дивизии. Согласно сведениям из МО он погиб 27.01.1945 в Восточной Пруссии, Захоронен в 700 метрах от города Вартенбург (сейчас это город Барчево, Польша). Я хочу знать, был ли он перезахоронен и куда, если нет, то на каком кладбище он захоронен. Если можно, пришлите, пожалуйста, схему кладбища или фотографию. Спасибо,С уважением,Королева Елена[/q]
Здравствуйте Елена Ваш дядя по всей вероятности покоится на военном кладбище в г. Olsztyn Ольштын, потому что именно туда после войны. в начале 50-тых лет проводили перезахоронения из района Barczewo Барчево На этом кладбище, расположенном по ул. Szarych Szeregów - Шарых Шерегув http://mapa.szukacz.pl/?&l...mp;#281;ty punkt покоится 4 503 советские воины, но только 590 фамилий известны. К сожалегнию Вашего воина в списке нет - он там наверно как безымянный покоится. На самом кладбище не увековечили никаких имен, там одни братские могилы. Если желаете полцчить официальное подтверждение место захоронения дяди, нужно направить запрос в Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
миралена Новичок
Сообщений: 13 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
13 декабря 2012 12:45 Дорогой пан Войцех, может вы и мне сможете помочь. Разыскиваю место захоронения моего деда и, скорее всего, дяди. Дед: Ялицын Илья Герасимович.1897 г.р., сержант, командир стрелкового отделения (?). В Информации из донесения о безвозвратных потерях указано, что похоронен он в Польше, Познаньское воеводство и... дальше не разобрать: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56546297В еще одном источнике, где он еще числился без вести пропавшим на строчку выше я нашла и дядю (сына Ильи Герасимовича), только фамилия не правильно записана: Елицин Владимир Ильич 1924г.р., солдат, пропал без вести. http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=4 Можно ли из этого документа сделать вывод, что отец и сын были вместе... я не знаю. Прошу, если есть какая-то возможность узнать, где лежит мой дед, помогите... С надеждой, Елена. | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 86
| Наверх ##
13 декабря 2012 20:39 Миралена написала: [q] Дорогой пан Войцех, может вы и мне сможете помочь. Разыскиваю место захоронения моего деда и, скорее всего, дяди. Дед: Ялицын Илья Герасимович.1897 г.р., сержант, командир стрелкового отделения [/q]
Здравствуйте,Елена! На другом сайте, http://www.podvignaroda.mil.ru , есть данные на Вашего деда. Там, наверно, еще один Ваш дядя - Леонид Ильич. Он посмертно награжден орденом Отечественной войны 2 степени(посмертно). Погиб в районе города Оборник(согласно наградного листа) Вы в, принципе, можете попросить военкомат посодействовать о вручении Вам ордена. Но дадут только дубликат. Я уже читал, что кто-то из родственников получил такую награду . Вам следует обратиться в Координационный Центр "Награды Великой Отечественной войны". Центр осуществляет работы по изысканию боевых наград для вручения их ветеранам или родственникам погибших фронтовиков. С уважением, Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
RUBEZH Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 декабря 2012 23:02 13 декабря 2012 23:06 Здравствуйте. Пан Войцех, я по просьбе знакомой(племянницы погибшего) безрезультатно ищу место захоронение на территории Польши, вот поиск привёл меня на форум ВГД. Разыскиваю захоронение лейтенанта Шеф Петра Яковлевича, 1923 г.р. , вся информация на прикрепленном файле, и по ссылкам. Села Вильково в районе Белостока не нашёл, возможно его уже и не существует, соответственно и захоронение могли перенести, буду Вам благодарен за любую информацию. С уважением, Михаил. http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4999024http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74195202Файл не смог отправить, Петр Яковлевич погиб на территории Польши в селе Вильково, Белостокской области, был награжден, но документально это не подтверждено. Дата гибели указана в документах по предоставленным ссылкам. | | |
Gulmira BaishibulovaНовичок  Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 декабря 2012 0:45 14 декабря 2012 1:08 Здравствуйте, пан Войцех! Мой дед, Ушкемпиров Курмаш убит в бою на территории Польши 16.02.1945. По данным из донесения он похоронен, цитирую: "Юго-вост. 1500 мг дер. Зельтенхайн, Верхняя Силезия". Искала в интернете информацию об указанной местности, но ничего не нашла. Может вы знаете как сейчас называется это место? куда можно обратиться за помощью в поиске могилы деда? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 декабря 2012 1:10 миралена написал: [q] Дорогой пан Войцех, может вы и мне сможете помочь. Разыскиваю место захоронения моего деда и, скорее всего, дяди.Дед: Ялицын Илья Герасимович.1897 г.р., сержант, командир стрелкового отделения (?). В Информации из донесения о безвозвратных потерях указано, что похоронен он в Польше, Познаньское воеводство и... дальше не разобрать: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56546297В еще одном источнике, где он еще числился без вести пропавшим на строчку выше я нашла и дядю (сына Ильи Герасимовича), только фамилия не правильно записана: Елицин Владимир Ильич 1924г.р., солдат, пропал без вести. http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=4 Можно ли из этого документа сделать вывод, что отец и сын были вместе... я не знаю.Прошу, если есть какая-то возможность узнать, где лежит мой дед, помогите...С надеждой, Елена.[/q]
Здравствуйте Елена Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в г. Oborniki Оборники - согласно доенесению : "около моста через р. Варта" http://mapa.szukacz.pl/?&l...iki&t=Военных могил сейчас там нет. После войны из этого района проводили перезахоронения на участок советских воинов на коммунальном кладбище в г. Poznań - Miłostowo Познань, район Милостовао (27 км в южном направлении) . Там в 64 братские могилы покоится 4269 воинов.Подтвердить этот факт может Польский Красный Крест. Что касается второго воина - его считают пропавшим без вести с 12 января 1944 г, а в это время РККА находилась еще далеко от границ современной Польши. На форуме имеется специальный раздел для поиска пропавших б/в. https://forum.vgd.ru/110/Советую там дать сообщение. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 декабря 2012 1:36 RUBEZH написал: [q] Здравствуйте. Пан Войцех, я по просьбе знакомой(племянницы погибшего) безрезультатно ищу место захоронение на территории Польши, вот поиск привёл меня на форум ВГД. Разыскиваю захоронение лейтенанта Шеф Петра Яковлевича, 1923 г.р. , вся информация на прикрепленном файле, и по ссылкам. Села Вильково в районе Белостока не нашёл, возможно его уже и не существует, соответственно и захоронение могли перенести, буду Вам благодарен за любую информацию. С уважением, Михаил.http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4999024http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74195202Файл не смог отправить, Петр Яковлевич погиб на территории Польши в селе Вильково, Белостокской области, был награжден, но документально это не подтверждено.Дата гибели указана в документах по предоставленным ссылкам.[/q]
Здравствуйте Михаил Расположение деревни Wilkowo найдете по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&l...mp;m=Stare Wilkowo&t= Административная принадлежность : woj. podlaskie - воеводство подляское ( быв. бялостоцкое) pow. białostocki - повят Бялысток gmina Poświętne - гмина Посьвентне Город Brańsk Браньск - в донесении указали "бранский р-н" располложен 16 км южнее Вильково. В Вильково сейчас нет военных могил. 1,8 км южнее, в д. Liza Stara находится братская могила советских воинов, в которой покоится 19 безымянных солдат. Но нельзя тоже исключит перезахоронение на советкое военное кладбище в г. Bielsk Podlaski Бельск Подляски, 28 км ы Ю-В направлении. Это кладбище являлось "сборным" для этого района на нем в 68 братских могил покоится 2169 воинов. Окончательно может решить вопрос только Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
14 декабря 2012 2:08 Gulmira Baishibulova написал: [q] Здравствуйте, пан Войцех! Мой дед, Ушкемпиров Курмаш убит в бою на территории Польши 16.02.1945. По данным из донесения он похоронен, цитирую: "Юго-вост. 1500 мг дер. Зельтенхайн, Верхняя Силезия". Искала в интернете информацию об указанной местности, но ничего не нашла. Может вы знаете как сейчас называется это место? куда можно обратиться за помощью в поиске могилы деда?[/q]
Здравствуйте Гульмира Ваш дед погиб около поселка Seltenhein - ныне от него осталось только лесничество Podlaski Подляски около д. Czerna Черна http://mapa.szukacz.pl/?&l...rna&t=woj. lubuskie - воеволдство любуское pow. żagański - повят Жагань gmina Iłowa - гмина Илова. Военных могил там нет. Когда проводили перезахоронения, сборным для этого района являлось советское военно кладбище в г. Żagań Жагань . Официально подтвердить место захоронения Вашего деда может только Польский Красный Крест. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Gulmira BaishibulovaНовичок  Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 декабря 2012 2:21 Спасибо вам большое за ответ! | | |
RUBEZH Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 декабря 2012 7:46 Пан Войцех, огромное спасибо за помощь. | | |
|