Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
| Лидалочка Новичок
Сообщений: 10 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
24 октября 2012 19:01 Пан Войцех!Разрешите повторить вопрос так как не дождалась ответа, я уже нашла современной название Нойштадта - Вейхерово. Поизучав тему поняла, что там захоронено около 200 человек из них имена известны только 50. Нет ли в в списках с фамилиями - Махницкого Ивана Ивановича. Запрос В ПКК сделан.Спасибо. | | |
| alexa58 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 октября 2012 22:25 здавствуйте Дмитрий . зовут меня Алекс.
Название источника информации - Книга памяти воинов-евреев, павших в боях с нацизмом. Том 7
Я повторюсь.Помогите найти место захоронения деда моей жены Вильхов Лев ЕЙЛИКОВИЧ 1909 года рождения. Старшина п.п. 70710. Погиб он в Германии в 25 января 1945 году и захоронен около Баундендорф. но мы не нашли такой деревни на карте. Один из очевидцев захоронения в 1945 сказал что это на перекрестке 3 дорог. Больше никаких данных у нас нет. В справке о наградах значиться полевая почта 71710. Небольшое отличие но это уже 5 Гвардейская армия сформированная из 66 в Обояне воевала в Сталинграде и дошла до Берлина. пока это все данные. Возможно его перезахоронили. Насколько я понял из описаний военных действий до февраля 1945 года СА еще не вошла в Германию значит это сегодняшняя Польша. Спасибо за любую информацию.ПОМОГИТЕ пожалуйста. С уважением Алекс.
--- подвиг - память - будущее | | |
| movchan Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
24 октября 2012 23:58Захороненные в Жагани К сведению родственников следующих советских солдат и сержантов: 1.Зыбенко Павел Иванович 2.Подаборижной Дмитрий Михайлович 3.Жмаченко Андрей Николаевич 4.Костин Григорий Гергиевич 5.Возжаев Юрий Александрович 6.Бушейко Иосиф Феофанович 7.Орешин Александр Яковлевич, которые умерли от ран в эвакогоспитале №2647 в период с 1 по 4 июня 1945 года. Все эти воины погребены в братской ( а не в одиночных могилах, как указывалось ранее) на военном кладбище №3 по улице Летников Альянских в городе Жагани в сводной братской могиле,где установлены каменные плиты с номерами 8-11 и 12-17.В книге,которая хранится в городской управе, все фамилии и имена искажены и написаны на польском языке,но разобрать можно... P.S. Эвакогоспиталь №2647 с апреля по июль 1945 года находился на окраине Жаганя в лесу,недалеко от концлагеря и всех умерших хоронил только на старом кладбище в 30 метрах от железнодорожного переезда.На этом кладбище был уже погребены русские,умершие в концлагере в 1914-1918 годах и несколько десятков французских военнопленных,умерших в концлагере Шталлаг VIII C. Но их могилы почему-то не сохранены.
--- Nicht vergessen! | | |
| Геннадий Барановский Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
25 октября 2012 0:33 Уважаемый пан Войтек, здравствуйте! На сайте ОБД Мемориал я нашел своего деда, о котором было сообщено, что он пропал без вести: Прохор Адам Иванович, 1910 г.р, Минская область, Смолевичский район Призван РВК Минск, красноармеец, стрелок. Место службы173 Стрелковая дивизия Убит 22.10. 1944 года, захоронен 25.10.1944г. в центре д.Новы Бруд Сувалки Не могу нигде найти есть ли ныне такое захоронение или переместили в г.Сувалки? Может быть, есть фотографии захоронения? Огромное спасибо за вашу работу! С уважением, Геннадий Барановский. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
25 октября 2012 10:50 Геннадий Барановский написал: [q] Уважаемый пан Войтек, здравствуйте!На сайте ОБД Мемориал я нашел своего деда, о котором было сообщено, что он пропал без вести: Прохор Адам Иванович, 1910 г.р, Минская область, Смолевичский районПризван РВК Минск, красноармеец, стрелок.Место службы173 Стрелковая дивизияУбит 22.10. 1944 года, захоронен 25.10.1944г. в центре д.Новы Бруд СувалкиНе могу нигде найти есть ли ныне такое захоронение или переместили в г.Сувалки? Может быть, есть фотографии захоронения?Огромное спасибо за вашу работу!С уважением, Геннадий Барановский. [/q]
Здравствуйте Геннадий Дйствительно, после войны останки воинов перенесли из первоначальных мест захоронения в этом районе на кладбище советскизх воинов и военнопленных.в г. Сувалки, район Кшивулька (раньше это была отдельная деревня), у. Миколая Рея. Там в 51 братская могила покоится 5136 воинов, погибших в 1944 и 45 годах и 54 тыс. военнопленных. Описание кладбища можете посмотреть на сайте : http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/8124/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Геннадий Барановский Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
25 октября 2012 12:51 Wojciech писал: Здравствуйте Геннадий Дйствительно, после войны останки воинов перенесли из первоначальных мест захоронения в этом районе на кладбище советскизх воинов и военнопленных.в г. Сувалки, район Кшивулька (раньше это была отдельная деревня), у. Миколая Рея. Там в 51 братская могила покоится 5136 воинов, погибших в 1944 и 45 годах и 54 тыс. военнопленных. Описание кладбища можете посмотреть на сайте : http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/8124/============================================================================================================ ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО, УВАЖАЕМЫЙ ПАН ВОЙТЕК! ОТ МЕНЯ И МОЕЙ МАМЫ, ДОЧКИ ПОГИБШЕГО ВОИНА! | | |
| Valerik Начинающий
Сообщений: 45 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 21 | Наверх ##
25 октября 2012 19:13 Здравствуйте, пан Войтек. По сведениям сайта ОБД, Ромоданов Василий Данилович убит 17 марта 1945 г и похоронен на вост. окр. Эксау гмина Цукау повет Картхауз Поморского воеводства Польша. Не могу нигде найти есть ли ныне такое захоронение .И как она теперь называется Там похоронено 4 солдата.Может перенесли захоронение.Может быть есть фотографии захоронения?Огромное Вам спасибо за ваши труды. С Увахением Валерий. | | |
| nfnrf Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 октября 2012 20:56 Огромное Вам спасибо за ваш труд и ваше чуткое сердце,Войтек!! Будьте здоровы!Еще раз спасибо! | | |
| RinatA Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 октября 2012 21:16 Огромное спасибо за ту помощь которую вы оказываете людям и в частности мне. Выражаю приогромнейшую благодарность. | | |
| christy_zont Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 октября 2012 16:09 Здравствуйте Уважаемы пан Войтек! Меня зовут Кристина. Огромное спасибо вам, за ту работу, которую вы делаете!Это колосальный труд. Я тоже нуждаюсь в вашей помощи. Я ищу своего прадеда Полякова Семена Васильевича 1921 г.р.в Ленинградской обл., Порховский р-н, Ясенксий с/с, д. Лунино. Убит 24.01.1945, захоронен в Германии, Гросстрелецкий район, деревня Одер Так(Тал). Это данные ОБД Мемориал. На сколько я знаю потом было перезахоронение в Польше, Опольское воеводство, Кендзежинско-Козельский повят, город Кендзежин-Козле (Kedzierzyn-Kozle), территория лесопарка. Мой запрос в ПКК остался без ответа, прошло больше года. Я не знаю куда еще писать и что искать дальше. помогите пожалуйста. Буду благодарна за любую помощь, С уважением, Кристина | | |
|
Концлагеря и лагеря для военнопленных это разные вещии. Концлагеря подчинялись СС, лагеря для военнопленных - Вермахту.
Конечно условяя в лагерях для советских военнопленных немного отличались от условий в концлагерях, но все таки нельзя смешивать эти понятия, тем более, что в I мировую войны концлагерей как таковых еще не было.
Войцех