Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Ikalchik написал:

[q]

Добрый день, пан Войцех.В общем, мне как тому студенту, не хватило одной ночи. В данном случае – недели, что бы разобраться в вопросах, которые сам себе задал. Завтра уже выезжаю. На сегодняшний день достоверно установил 47 фамилий бойцов, первоначально похороненных в Штеблау в период ведения боёв в этой местности с 01 февраля по 31 марта. Все они из 245 стрелковой дивизии, в основном из 898, 901 и 904 полков. Вот выдержка из боевого пути дивизии того периода: « К вечеру 30 января 1945 года дивизия маршем вышла к Одеру и с ходу форсировала его в районе Рейгерсфельда, на подступах к городу Козель до 19 февраля 1945 года ведёт тяжёлые бои за удержание плацдарма, наводит переправы через реку. …у деревни Розенгрунд на оппельнском направлении ведёт бои в феврале 1945 в ходе Нижне-Силезской наступательной операции. 1 марта 1945 года перешла по приказу к обороне на плацдарме в полосе Клагенау, Кляйн Элльгут. Перед дивизией держали оборону части немецкой 344-й пехотной дивизии. 8 марта 1945 года немецкие войска перешли в массированное наступление в общем направлении на Розенгрунд с задачей выйти на реку Одер в 5-6 километрах юго-восточнее Фриденау, сумели прорвать в нескольких местах оборону дивизии, продивнуться на 1-3 километра, но успех развить не смогли, и 9 марта 1945 года в результате контратаки почти все прежние позиции были отбиты. Подобные же бои в полосе дивизии продолжались по 12 марта 1945 года…»Первые массовые захоронения производились 4 февраля (погибших 2 февраля), последние – 9 марта). 16 марта, когда бои уже переместились, в отдельные могилы были похоронены ещё 2 солдата-телефониста из 934 а.р.к.п. Один из них – Пещальников Александр Семенович http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4386768. По всей видимости, это и есть PISZCZALNIKOW ALEKSANDR PAWŁOWICZ 1908 15.03.1945, указанный Вами, пан Войцех, как известный перезахороненный в Kędzierzyn-Koźle. Думаю, что похороненных там гораздо больше, потому что почти у половины погибших в донесениях в графе «Где похоронен» стоит печальное и безвыходное «Остался на поле боя». Неудивительно при таких ожесточённых боях и переходом местности в течение сорока дней из рук в руки. Да и немцы (немцев) ведь тоже где-то хоронили.Вот по ANTONIUK KONSTANTIN IWANOWICZ 1905 07.02.1945 всё же непонятно. Он воевал в 225 дивизии, которая в это время вела бои севернее. И является ли Шедлау, где согласно донесения http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6507298 он был первоначально похоронен со многими своими товарищами Штеблоу предстоит ещё выяснить. Эдуардг.Ижевск
[/q]

Здравстуйте Эдуард
В Польше находится больше 500 учтенных мест захоронения советских воинов и военнопленных и каждое из них требует своего историка ( хотябы любителя, который часто лучше профессионала), который займется историей каждого из них.
Уже некоторые , здесь присутствующие форумчане занялись таким делом - amak и amedi, которые подробно исследуют историю захоронений на кладбищах в Ратиборе и Конты Вроцлавске.
Кладбище в Кендзежин - Козлье большое и вопросы там сложные. Это кладбище являлось "сборным" и туда перезахороняли советских воинов, эксгумированных по всей южной половине опольского воеводста, а на ней бои были тяжелые и погибло много красноармейцев.
Желаю успехов !

MuhinAU написал:

[q]

Здравствуйте, пан Войцех!Давно пытаюсь найти точное место захоронения моего прадеда, погибшего 9.05.1945г. По данным ОБД-Мемориал - это развилка дорог м.Лаубань Судецкой области, Германия. Долго разбирался и искал по картам - пришел к выводу, что теперь это территория Польши, а место называется Любань. Прошу подсказать насколько верны мои предположения?! Если все так - буду направлять запрос в Красный Крест. И еще - в похоронке сказано , что Картавцев Семен Федорович похоронен в одиночной могиле, но смущает фраза "на развилке дорог". Насколько велика вероятность сохранности этого захоронения, по данным ОБД-Мемориал в этом месте в один и тот же день было похоронено не менее 10 человек в одиночных могилах.
[/q]

Здравствуйте г.Мухин
Я согласен с Вами относительно местности, в которой погиб Ваш прадед. Город Lubań был занят Красной Армией действительно 9 мая 1945 г. В городе находится военное кладбище, на котором покоится 175 советских воинов, в том числе 91 фамилия известна. К сожалению Ваш прадед в списке не занчится - его наверно как безымянного перезахоронили. В таком случае Вы можете направить запрос в Польский Красный Крест, чтобы фамилию занесли в список кладбища :
https://forum.vgd.ru/109/32286/

Здравствуйте !!!
Хотел бы установить , где покоится мой земляк, красноармеец 143 СД 47 Армии Игнатов Василий Филиппович (1910 г.р) , погибший 03.11.1944 г. и захороненный в д. Фельварк Михайлов , Варшавского воеводства.
Существует ли сейчас эта деревня и куда перенесено захоронение ?
Сейчас это Мазовецкое воеводство ?
Вот ссылка на документ- http://obd-memorial.ru/Image2/...000243.jpg .

Здравствуйте Михаил
Игнатов Василий Филиппович первоначально был похоронен в деревни Folwark Michałów которая сейчас именуется Michałów-Reginów Михалув-Регинув

http://mapa.szukacz.pl/?&l...3;w&t=

woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое
pow. legionowski - повят Легионово
gmina Nieporęt - гмина Непорент

В 1949 году 105 безымянных воинов перезахоронили из этой деревни на советское военное кладбище-мемориал в Варшаве, расположенное по ул. Жвирки и Вигуры в братские могилы № 501, 502, 503

Здравствуйте, пан Войцех! Большое спасибо за ответ!
Но прошу уточнить - получается всех советских воинов, падших в Любани, похоронили во время войны, а затем перезахоронили?! Когда осуществлялось перезахоронение?! И какой источник может сказать, действительно ли солдат, похороненных на ТОЙ самой развилке дорог перезахоронили в городе на военном кладбище?! Или остается только предполагать об этом?!
Я планирую поездку в Любань, крайне важно знать вот эти вещи!

Здравствуйте пан Войцех. Вчера получила из Одесского областного военкомата информацию про своего дядю (брата моего отца). Помогите, пожалуйста, мне найти его могилу. Вот данные: ФИО Осипов Аркадий Тимофеевич, родился в 1925 году Место рождения: Украина г.Одесса. Призван в 1944г., рядовой, стрелок 226 гв. сп. Был ранен 23.02.1945г. умер 24.02.1945г. Похоронен в г.Познань, Польша. Все данные получены из электронной базы данных "Мемориал" Центрального архива Министерства обороны России (г.Подольск, Московская область). Найти могилу своего брата хотел мой отец, но он умер и теперь я обязана выполнить его желение и преклонить голову перед людьми, которые заботятся о могилах наших советских воинов. Заранее Вам благодарна, Осипова Ирина.

MuhinAU написал:

[q]

Здравствуйте, пан Войцех! Большое спасибо за ответ!Но прошу уточнить - получается всех советских воинов, падших в Любани, похоронили во время войны, а затем перезахоронили?! Когда осуществлялось перезахоронение?! И какой источник может сказать, действительно ли солдат, похороненных на ТОЙ самой развилке дорог перезахоронили в городе на военном кладбище?! Или остается только предполагать об этом?! Я планирую поездку в Любань, крайне важно знать вот эти вещи!
[/q]

Вы ожидаете ответа, который только в небе знают.
Как дальше поступать - я Вам указал в моем первом ответе - другого способа не знаю.

Большое Спасибо !!!
А есть ли у вас фото данного мемориального комплекса ?

Вопрос .
Существуют ли воинские захоронения времён 2 Мировой Войны в г. Мендзыжец Подляски , Люблинского воеводства ?

В любом случае - спасибо огромное за ответ!!!

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/