Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 636 637 638 639 640 * 641 642 643 644 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (7)  |  Жалоба (1)
mrRust
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
как можно будет выйти на г. Тереса Арцишевска?
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

mrRust написал:
[q]

как можно будет выйти на г. Тереса Арцишевска?
[/q]

она сотрудник городского управления, которого адрес в ссылке можно найти
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
mrRust
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2

Wojciech написал:
[q]
[/q]

она знает русский язык? мы хотим позвонить в администрацию
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

FoxPow написал:
[q]

Здравствуйте, Войцех!Возможно Вы мне сможете помочь. Хочу найти могилу своего прадеда, чтобы съездить туда вместе со своей бабушкой (его дочерью). Есть следующая информация:МАЦУКЕВИЧ ИОСИФ БОРИСОВИЧ, 1915 года рождения. Звание - рядовой. Дата смерти: 08.02.1945 г.Место захоронения: Польша, Легницкое воеводство, Хоцянув, ул.ГлаговскаЕсли владеете информацией, подскажите, как добраться до этого города, например, из Варшавы.И как найти могилу прадеда (смотрели карту Хоцянува - ул. Глаговска довольно длинная)И еще, возможно, что были перезахоронения?Просто хочется владеть наибольшей информацией, чтобы не везти бабушку просто так, так как она уже старая.
[/q]


Здравствуйте Ольга
Ваш прадед погиб и был первоначально похоронен в г. Lüben

http://www.obd-memorial.ru/htm...mp;page=14

Схема расположения могилы :

http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=8

Этот город ныне именуется Lubin Любин - это повятовый и гминный центр в нижнесилезском воеводстве.

http://goo.gl/maps/xIMNZ

В городе имеется советское военное кладбище.,на котором покоится 640 воинов

http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/7180/

и с большой вероятностью можно предполагать., что и ваш воин там лежит.

Информацию о захоронении в г.Хоцянув Вы наверно взяли оттуда :
http://www.ipc.antat.ru/Ref/fi...4A5820361}

Чего стоит этот "источник" я многократно писал на форумах :
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=7063.0

Оказывается, что его авторы даже не знали о советском военном кладбище в г.Любин yahoo.gif

---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

mrRust написал:
[q]
она знает русский язык? мы хотим позвонить в администрацию
[/q]

Понятия не имею
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
FoxPow
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1
Огромное Вам спасибо от нашей семьи!
Будем планировать поездку тогда в Любин.
andsuhom
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1
Здравствуйте Уважаемый Пан Войцех! Помогите пожайлуста найти захоронение моего деда. Ссылаясь на информацию ОБД Мемориал он захоронен в деревне Sorge под городом Guhrau. В настоящее время это территория Польши (Gora). Ссылаясь на ссылку

http://gov.genealogy.net/search/index

деревня Sorge 1945 году была переименована в Poreby. Ко всему этому прилагаю материалы из книги памяти ОБД Мемориал.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57312603

С огромным уважением к Вам Андрей.
---
Андрей
mrRust
Новичок

Сообщений: 10
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Пан Войцех! Когда я буду на территории Польши, можно я Вам позвоню если Вы напишите Ваш номер телефона
С Уважением Рустем. я вылетаю в германию 20 августа
sergio_verniy1
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp:
ВЕРНЫЙ РОДИОН ФОМИЧ, 1906 г.р.
Дата выбытия: 28/01/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Эльблонгское воев., Эльблонг,ул.Агриколя 15. Могила N229
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ПКК)



Я нашел в интернете данные захоронения своего прадеда, и мой дед хотел-бы проведать могилу своего отца, которую он искал много лет.
Можно-ли сфотографировать эту могилу №229, так-как хочу убедиться что это именно она, расстояние более 1000 километров проехать просто ему будет сложно, я не имею ввиду за рулем, повезу его я, а ему уже 77 лет и я не хочу его огорчать, буду заранее благодарен!!!
PS. А эксгумация возможна?


Znalazłem się na danych internetowych dumping jego pradziadek i dziadek byłoby pożądane, aby odwiedzić grób ojca, szukał przez wiele lat.
Czy to możliwe, aby zrobić zdjęcie z grobu nr 229, tak, jak chcę się upewnić, że to jest to, w odległości ponad 1000 kilometrów po prostu jeździć to będzie trudne, nie mam na myśli za kierownicą, biorę go, a on był już 77 lat, a ja nie chcę zdenerwowany, będę wdzięczny z góry!
PS.Możliwa ekshumacja?
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

sergio_verniy1 написал:
[q]

В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp:ВЕРНЫЙ РОДИОН ФОМИЧ, 1906 г.р.Дата выбытия: 28/01/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Эльблонгское воев., Эльблонг,ул.Агриколя 15. Могила N229Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ПКК)Я нашел в интернете данные захоронения своего прадеда, и мой дед хотел-бы проведать могилу своего отца, которую он искал много лет.Можно-ли сфотографировать эту могилу №229, так-как хочу убедиться что это именно она, расстояние более 1000 километров проехать просто ему будет сложно, я не имею ввиду за рулем, повезу его я, а ему уже 77 лет и я не хочу его огорчать, буду заранее благодарен!!!PS. А эксгумация возможна?Znalazłem się na danych internetowych dumping jego pradziadek i dziadek byłoby pożądane, aby odwiedzić grób ojca, szukał przez wiele lat.Czy to możliwe, aby zrobić zdjęcie z grobu nr 229, tak, jak chcę się upewnić, że to jest to, w odległości ponad 1000 kilometrów po prostu jeździć to będzie trudne, nie mam na myśli za kierownicą, biorę go, a on był już 77 lat, a ja nie chcę zdenerwowany, będę wdzięczny z góry!PS.Możliwa ekshumacja?
[/q]


Здравствуйте Сергей ( так ли Вас зовут ?)
Согласно данным ОБД-мемориал - а только эти документы являются достоверными исходными данными,

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56548146

Ваш прадед погиб в деревни Fichthorst которая ныне именуется Jegłownik Егловник

http://goo.gl/maps/S6Kgk

Оттуда его и товарищей перезахоронили на советское военно кладбище в г. Эльблёнг, но как безымянных. Только в 1995 году фамилию Вашего прадеда занесли в спиок кладбища согласно решении Польского Красного Креста.
Возможно уже тогда кто-то из семьи обращался в эту организацию с запросом о поиске.

Кладбище в г.Эльблёнг постепенно рестварируется, но, на сколько мне сообщили из городского управления, могилу 229 (надгробную стеллу) планирут реставрировать только в 2013 году и тогда на ней прикрепят новую именную табличку. Пока на ней фамилии нет.

Могила 229 являлась братской - на этом кладбище покоится 2731 воин, а известных фамилий всего 300, так что и речи быть не может о какой-то эксгумации.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 636 637 638 639 640 * 641 642 643 644 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №11544]
Вверх ⇈