Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 555 556 557 558 559 * 560 561 562 563 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, tatust
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5873
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2204
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (7)  |  Жалоба (1)
Александр1969
Новичок

Сообщений: 5
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4
Klimenko Elena
Здравствуйте Елена!
Наша семья побывала на 65-летие Великой Победы,на кладбище воинов Красной Армии Цыбинка-Бялкув.Кладбище действительно находится в весьма запущенном состоянии,это даже быстрее напоминает поле сорняков.Фотографии Вы можете увидеть здесь же,на форуме ВГД https://forum.vgd.ru/102/16750/ и прочитать статью http://www.mk.ru/editions/dail...ogost.html
Статья хоть и написана в 2005 году,но с тех пор если что и изменилось,то только в худшую сторону.
Александр.
lenok_b
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2
Здравствуйте. я хочу найти место захоронения Калашника Михаила Филипповича или Филоновича, был захоронен на госпитальном кладбище г. Бартенштейн -сейчас Бартошице.
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "БЕЛАРУСЬ. ВИТЕБСКАЯ ОБЛ." (29 февраля 2012 14:41)
Larisa66
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1
Добрый день пан Войцех! Пан Войцех не могли бы Вы мне ответить на опять возникший вопрос. Дело в том, что за этих пару дней мне удалось отправить запрос в ОБД-мемориал и там была восстановлена запись про моего деда СорокаМ.Н. 1902г.р., который погиб в Польше, захоронен в д.Вижайны 21.10.1944( по данным ЦАМО из медицинской записи был похоронен в могиле №1, третьим от восточного края),. Как вы думаете при перезахоронении в Кшивульки, учитывались эти записи или сейчас будет не возможно определить в какой из 51 могилы захоронен мой дед?
Пан Войцех, Вы меня очень извините, просто я хочу побывать на этом кладбище, и мне надо точно знатьв какой из этих 51 могилы похоронен мой дед.
С уважением Лариса.
---
Сорока
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5873
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2204

Larisa66 написал:
[q]

Добрый день пан Войцех! Пан Войцех не могли бы Вы мне ответить на опять возникший вопрос. Дело в том, что за этих пару дней мне удалось отправить запрос в ОБД-мемориал и там была восстановлена запись про моего деда СорокаМ.Н. 1902г.р., который погиб в Польше, захоронен в д.Вижайны 21.10.1944( по данным ЦАМО из медицинской записи был похоронен в могиле №1, третьим от восточного края),. Как вы думаете при перезахоронении в Кшивульки, учитывались эти записи или сейчас будет не возможно определить в какой из 51 могилы захоронен мой дед? Пан Войцех, Вы меня очень извините, просто я хочу побывать на этом кладбище, и мне надо точно знатьв какой из этих 51 могилы похоронен мой дед. С уважением Лариса.
[/q]

Здравствуйте Лариса
Когда по всей стране после войны проводили перезахоронения, документы которые сейчас в ОБД-мемориал публикуются, не были предоставлены польской администрации. Потому номера могил. которые были указаны во фронтовых документах, как праило не могли быть учтены. В некоторых списках., которые хранятся в местных администрациях, указали откуда и в какую могилу перенесли останки воинов. К сожалению хотя в Кшивулька братские могилы пронумерованы, но сейчас невозможно установить, кто именно в них покоится.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5873
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2204

Lucy* написал:
[q]

Wojciech,Уважаемый пан Wojciech! Огромная благодарность за Вашу помощь. Конечно, очень пожилая племянница погибшего воина вряд ли сможет съездить на его могилу. Но для нее будет большим утешением узнать, что он похоронен достойно, как и подобает христианину.Для старого человека это очень важно. Благодаря Вашей информации, думаю, будет возможно достать фото этого кладбища,могилы... Конечно, было бы хорошо, если бы можно было восстановить имя на могиле, т.к. это человек внес свой вклад в освобождение Польши. Как было написано, в бою 21 июня 1944г. в районе д. Пяски Жеческие он" сумел под сильным огнем противника снять несколько ракетно-минных установок", за что и был представлен к награде - ордену Славы 3й степени (он был сапером).Пан Войцех, если возможно, помогите уточнить: где находится этот населенный пункт (т.к. , мне кажется, название его искажено). Буду Вам очень признательна.С уважением, Людмила
[/q]

Людмила
21 июня 1944 г. РККА еще не вошла не территорию современной Польши - таким образом поиск этого н/п нужно вести или на Украине или Белоруси .
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Lucy*

Сообщений: 1103
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 5521
Wojciech

Уважаемый пан Wojciech! Извините, что напрасно побеспокоила Вас. Просто название местности уж больно было похоже на польское.
Благодарю Вас за представленную информацию, буду работать в Красным Крестом.
С уважением,Людмила
---
Волынский, Тройнов, Беликов, Миндарев (Сев.Кавказ); Рыльщиков (Рост.обл.)

Larisa66
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1
Добрый день, пан Войцех, большое спасибо за ответ. Когда приеду буду кланяться каждой могиле, все равно в кокой-то из них покоится мой дед. Еще раз спасибо. С уважением Лариса,
---
Сорока
Skif_08
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 10
Доброго дня, пан Войцех, будьте добры помочь в поисках.
По данным электронной балы "Мемориал" и МИПЦ 'Отечество' имеются следующие сведения

[q]
БАРАНОВСКИЙ ИОСИФ СТЕПАНОВИЧ, 1908 г.р.
Область рождения: Полесская обл.;
Место рождения: Леньчинский р-н;
Мобилизован: Леньчинский РВК, 1944;
Звание: Рядовой; Должность: стр.;
Место службы: 1343 СП, 399 СHД
Причина выбытия: погиб в бою;
Дата выбытия: 05/09/44;
Область захоронения: Польша;
Место захоронения: Остров-Мозовецкий у., д.Гуры
Архивный источник: Опись: 18002; Дело: 911; Лист: 162
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ВНИИДАД)
[/q]


[q]
БАРАНОВСКИЙ ИОСИФ СТЕПАНОВИЧ, 1908 г.р.
Область рождения: Полесская обл.;
Место рождения: Леньчинский р-н;
Звание: Рядовой
Дата выбытия: 05/09/44;
Область захоронения: Польша;
Место захоронения: д.Зуры, Острув-Мазовецкого уезда Белостокского воеводства
Архивный источник: Дело: 18; Лист: 137
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ЦАМО)
[/q]


Проблема, из-за которой встали поиски заключается в том, что деревни Зуры в поисковиках не нашел, а единственная деревня Гуры расположена чуть ли не на другом конце Польши от Белостоцкого воеводства.
Будьте добры, помогите с поиском места захоронения.

С уважением, Александр.
СергейВ
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3
Уважаемый пан Войтек. Наш дед и прадед, рядовой Петкевич Федор Иванович 1908 года рождения, погиб в Восточной Пруссии, и похоронен при госпитальном кладбище города Бартештейн, сейчас город Бартошице, Польша.Если у вас информация - Это кладбище находиться на том же месте или в последствии произведено перезахоронение. Заранее благодарны!
---
СергейВ
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 555 556 557 558 559 * 560 561 562 563 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №11544]
Вверх ⇈