Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Пан Wojciech,как Вы думаете стоит ли мне написать в администрацию города Piotrkow Trybunalski и спросить у них об этом кладбище или они все равно не ответят? С благодарностью за Ваш труд-Светлана.

Loginovaleksandr написал:

[q]

Здравствуйте. Я Логинов Александр Николаевич ищу могилу своего дедушки Логинова Василия Михайловича 1900 г.р.погибшего 26 января 1945 года в Восточной Пруссии.Как указано в именном списке безвозвратных потерь личного состава погибших, где указано: Восточная окраина г. Николайнен на правой стороне шоссе Восточной Пруссии.Хотелось бы уточнить похоронен ли он в братской могилке или ещё где-то и есть ли он в списках захоронения.Как хочеться побывать на могиле близкого мне человека.Если есть возможность помогите пожалуста.Большое Вам человеческое спасибо.
[/q]

Здравствуйте Александр Николаевич
Ваш дед погиб и первоначально был похоронен в г. Nikolaiken который ныне именуется Mikołajki Миколайки

http://g.co/maps/mundj

woj. warmińsko-mazurskie
pow. mrągowski
gmina Mikołajki

По всей вероятности сейчас он покоится на советском военном кладбищн в г. Giżycko - Гижицко (28 км в С-В направлении), которое являлось "сборным" для этого района. Там в 316 братских могил покоится 1715 воинов., большенство как безымянные. Подтвердить этот факт может только Польский Красный Крест

https://forum.vgd.ru/109/32286/

pana70 написал:

[q]

Пан Wojciech,как Вы думаете стоит ли мне написать в администрацию города Piotrkow Trybunalski и спросить у них об этом кладбище или они все равно не ответят? С благодарностью за Ваш труд-Светлана.
[/q]

написать всегда можно - ведь ничего не теряете. но на мой взгляд ответа не будет. Здесь нужен местный историк-краевед, специалист по вопросам 2-ой МВ.

Klimenko Elena написал:

[q]

Здравствуйте, пан Wojciech! Меня зовут Клименко Елена, я из Украины г. Селидово. Сразу хочу сказать большое человеческое СПАСИБО за благое дело которым Вы занимаетесь. Если есть возможность помогите, пожалуйста, установить нынешнее место захоронения брата моей бабушки. К сожалению ее уже нет, а ответ на запрос из архивов получили только сейчас. Его звали Клименко Николай Акимович 1925 г.р. Согласно полученных данных: был сапером 617 ОСБ 339 СД 16 СК 33А, погиб при форсировании р.Одер 09.02.1945, похоронен в г. Рампитц Бранденбургской провинции Германия ряд 2 могила 2. По данным найденным в интернете: был ранен и умер 10.02.1945, извещение отправлено 14.02.1945 от 422 ОМСБ, похоронен в г. Рампитц Зеленогурского воеводства Польша. Как известно Бранденбургская провинция после войны была поделена и если я не ошиблась сопоставив старые и новые карты то место захоронения ныне должно звучать так: деревня Ромпице, гмина Цыбинка, Слубицкий повет, Любушское воеводство, Польша. К сожалению в каталоге учтенных захоронений советских воинов данных по деревне Ромпице нет. Нашла информацию что с 1948 по 1955 на территории Польши были проведены перезахоронения. Может я сильно ошибаюсь? Помогите мне, пожалуйста. Спасибо Вам.
[/q]

Здравствуйте Елена
Вы сами все прекрасно определили, я могу только добавить. что оттуда - из д. Rampitz ныне Rąpice были перезахоронения на военное советское кладбище рядлвлгл и сержантсаого состава в г. Cybinka (там находится еще офицерское).
на кладбище покоится 10 870 воинов, но фамилии ок. 60 % известны.

Уважаемый пан Wojciech! На сайте обобщенной базы Мемориал мы нашли запись:" ПАВЛОВ Семен Семенович, 1924г.р. убит 12.09.1944г. Похоронен в г.Лось, Радзими....? уезд, Варшавской губ., Польша". В Вашем каталоге г.Лось я не нашла. Буду Вам благодарна, если Вы поможете уточнить место захоронения нашего родственника.
С уважением, Людмила

Здравствуйте, уважаемый пан Wojciech!
К сожалению, я не получила ваш ответ по эл. почте. Вернулось лишь мое письмо...
С уважением - Лариса.

Войцех, добрый день.

В архиве МО нашел информацию,что мой дед Карпов Александр Кузьмич умер в лагере 312 (13.11.1941) и похоронен на русском кладбище Торн-Юг, даже указан номер могилы (1059).Не подскажите, смогу я найти эту могилу?

С уважением,
Андрей.

Wojciech написал:

[q]
Здравствуйте Елена
Вы сами все прекрасно определили, я могу только добавить. что оттуда - из д. Rampitz ныне Rąpice были перезахоронения на военное советское кладбище рядлвлгл и сержантсаого состава в г. Cybinka (там находится еще офицерское).
на кладбище покоится 10 870 воинов, но фамилии ок. 60 % известны.
[/q]

Спасибо Вам за информацию. Войцех, подскажите, как точно узнать есть ли на кладбище его могила, может какие-то списки, каталоги, сайты в интернете или дальше только через официальный запрос в Польский Красный Крест? И еще...Очень много информации что кладбище в Цыбинке разрушено вандалами... Действительно ли это так? Спасибо.

Lucy* написал:

[q]

Уважаемый пан Wojciech! На сайте обобщенной базы Мемориал мы нашли запись:" ПАВЛОВ Семен Семенович, 1924г.р. убит 12.09.1944г. Похоронен в г.Лось, Радзими....? уезд, Варшавской губ., Польша". В Вашем каталоге г.Лось я не нашла. Буду Вам благодарна, если Вы поможете уточнить место захоронения нашего родственника.С уважением, Людмила
[/q]

Здравствуйте Людмила
Ваш воин погиб и первоначально был похоронен в деревни Łosie Лосе

http://g.co/maps/f24ky

woj. mazowieckie - мазовецкое воеводство
pow. wołomińskiь - повят Воломин
gmina Radzymin - гмина Радзымин

Оттуда после войны проводили перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал, расположенное в Варшаве по ул. Жвирки и Вигуры. Согласно спискам составленным в 1955 году эти воины покоятся в братских могилах № 8-11.,но все безымянные.
По вашему запросу Польский Красный Крест может приказать занести фамилию воина в список кладбища. На этом кладбище покоится 21 668 солдат, но увековечили всего ок. 600 фамилий - в основном офицеров.

Лариса Николаевна написал:

[q]

Здравствуйте, уважаемый пан Wojciech!К сожалению, я не получила ваш ответ по эл. почте. Вернулось лишь мое письмо...С уважением - Лариса.
[/q]

Постараюсь выслать повторно

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/