Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Уважаемый Войцех. Помомгите мне найти место захоронения моего дяди ИЛЬЧУК ВЛАДИМИРА ПЕТРОВИЧА 1926 года рождения, Житомирская область, с. Иванковцы, погиб в бою 29.01.1945 года место захоронения, в базе данных Мемориал указаны две записи и две разные: первая рукописная Поморское воеводство, Новая Пухоля, станция Пруст, у Костела, и вторая печатная: На опушке леса что южнее станции Пруст Багниц, Бромбергского воеводства. На карте Польши я не нашел такой станции возможно она переименована. Если Вас не затруднить помогите мне, найти место захоронения моего дяди. Заранее Вам благодарен, Юрий

Войцех, большое спасибо за ответ.

bkmxer написал:

[q]

Уважаемый Войцех. Помомгите мне найти место захоронения моего дяди ИЛЬЧУК ВЛАДИМИРА ПЕТРОВИЧА 1926 года рождения, Житомирская область, с. Иванковцы, погиб в бою 29.01.1945 года место захоронения, в базе данных Мемориал указаны две записи и две разные: первая рукописная Поморское воеводство, Новая Пухоля, станция Пруст, у Костела, и вторая печатная: На опушке леса что южнее станции Пруст Багниц, Бромбергского воеводства. На карте Польши я не нашел такой станции возможно она переименована. Если Вас не затруднить помогите мне, найти место захоронения моего дяди. Заранее Вам благодарен, Юрий
[/q]

Здравствуйте Юрий
Обеи записи относятся к одному и тому-же месту:
- "поморское воеводство, повят Тухоля, ст.Пруст у костела"
-" на опушке леса южнее станции Багниц, кронского повята Бромберского воеводства"
Воин погиб в деревни Bagienica Багеница ,которую немцы переименовали на Bagnitz, деревню Pruszcz Прущ немцы звали Praust, а г. Bydgoszcz Быдгощ по немецки - Bromberg .

http://g.co/maps/y7eyt

Нынешняя административная принадлежность деревни Багеница :
woj. kujawsko-pomorskie - воеводство куявско-полморское
pow. tucholski - повят Тухоля
gmina Gostycyn - гмина Гостыцын

Согласно данным ПКК из деревни Багеница-Прущ после войны были перезахоронения на советское военное кладбище в г. Tuchola (16 км в С-В направлении) , на котором в 10 братских могил покоится 2303 человека - только 1 % фамилий известных, Вашего в списке нет.

Огромное спасибо Войцех , от всех родных и близких погибшего нашего родственника Вы нам очень помогли.

Здравствуйте.
За год поисков удалось найти вот такие документы

[ : 250e51ff16bc.jpg ]

похоронен: г. Гнезно, городской парк, Братское кладбище, ряд 3, могила 2.
в интернете не могу найти ни каких сведений о существовании такого захоронения (может конечно не там ищу)

вот еще пара упоминаний о нем
Медаль - "За отвагу":

[ : 52169038fbf9.jpg ]

Медаль - "За боевые заслуги"

[ : bd578e2eb98d.jpg ]

интересует такой вопрос: можно ли сейчас совершить поездку на место захоронения? Его дочь находится в добром здравии и очень этого желает.
заранее спасибо

Уважаемый Войцех,здравствуйте.Мне удалось установить место захоронения моего родственника,который погиб в Польше г.Гданьск 30.03.1945 г.По данным базы "мемориал" и по результатам поиска по сводной базе ,его место захоронения Польша,Гданьское воеводство,Гданьск ул. Гельгуда(в лесу на западной окраине города).На кладбище 1217 индивидуальных могил с установленными надгробными звездами.Всего похоронено 2529 чел.,из них известно 718.Возможно ли узнать,если среди известных - Коротеев Михаил Васильевич 1922-ст.лейтенант, командир роты связи 1203 стрелкового полка 354 стрелковой дивизии.

ялаг написал:

[q]

Уважаемый Войцех,здравствуйте.Мне удалось установить место захоронения моего родственника,который погиб в Польше г.Гданьск 30.03.1945 г.По данным базы "мемориал" и по результатам поиска по сводной базе ,его место захоронения Польша,Гданьское воеводство,Гданьск ул. Гельгуда(в лесу на западной окраине города).На кладбище 1217 индивидуальных могил с установленными надгробными звездами.Всего похоронено 2529 чел.,из них известно 718.Возможно ли узнать,если среди известных - Коротеев Михаил Васильевич 1922-ст.лейтенант, командир роты связи 1203 стрелкового полка 354 стрелковой дивизии.
[/q]

Здравствуйте Галина
на кладбище расположенным по ул.Гелгуда в Гданьске все известные фамилии увековечили на памятных каменных плитах. Их там до сих пор 844 . К сожалению Вашего родственника среди них нет - он там наверно как безымянный покоится.

Спасибо большое за быстрый ответ.Скажите пожалуйста,стоит ли мне посылать запрос в Польский Красный Крест,,которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответствующую справку?

Уважаемый Пан Войцех! Помогите пожалуйста моей бабушке найти отца, по данный мемориал Литвинов Григорий Яковлевич 1898 г.р. г. Макеевка сгорел в Гарволине в доме, в другом документе написанно, чтьо погиб от ранений больше никакой информации у нас нет... бабушка очень старенькая 87 лет и перед смерью, хотела бы найти могилу отца, очень надеемся на вашу помощь!
Может быть подскажете куда нам нужно обратиться, направить запсос.

С глубоким Уважением за ВАШ ТРУД!
Елена

Добрый день, Пан Войцех. Убедительная просьба подтвердить наличие захоронения Пригарина Ивана Федоровича, 1925 г.р. Согласно ОБД "Мемориал" погиб 20.02.1945 г. и похоронен на южной стороне села Метхау (Германия). Недавно обнаружил его письмо с фронта, датированное 27.11.1944. Из письма вычитал, что его воинское подразделение в тот день базировалось в 70 км. от Кракова вниз по течению Вислы, рядом с селами Штопница (Gmina Stopnica) и Пацанов (Gmina Pacanow). В связи с этим я понял, что похоронен он совсем не в Германии, а на 99% в Gmina Mietkow. Убедительная просьба сообщить о наличии воинского захоронения в указанном месте, при возможности дать ссылки в интернете, уточнить есть ли там захоронение Пригарина И.Ф., пояснить как туда добраться.
Спасибо.
С уважением, Геннадий.

P/S/ Кстати, откуда у Вас такое знание русского языка?

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/