Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Уважаемый Войцех , добрый день .
Мой дед Назаров Александр Михайлович ,был похоронен06.02.1945г., в местечке Фридрихсхайде -
18 км.юго-восточнее г.Мельзак(ныне нас.пункт Пененжно -PienieznoВарминьско-Мазурского воеводства,Польша).
Просьба сообщить ,как теперь называется местечко Фридрихсхайде и имеются ли там захоронения советских солдат.
С Уважением,
Рауль Назаров

Ступак_Андрей написал:

[q]

Уважаемый пан Wojciech!По данным ОБД (обобщенном банке данных) "Мемориал"., нашел данные о прадеде. : Ф.И.О. СТУПАК АНДРЕЙ МИНОВИЧ Год рождения 1902 Область рождения Житомирская обл. Место рождения Олевский р-н, с.Барьбаровка Служба: Мобилизован РВК Житомирская обл., Олевский РВК Звание Рядовой Должность стрелок Место службы 186 стр. Сандомирский полк 329 стрелковой Келецкой Выбытие: Причина смерти погиб в бою Дата смерти 13/03/45 Область выбытия Место выбытия Похоронен: Область захоронения Польша Место захоронения ю-в стадиона, ю-в окр.г.Глогув,Легницкая обл.,бр.мог.2,ряд 1, слева 25 Госпиталь Архивные сведения: Опись 18003 Дело 455 Лист 8 Дополнительные сведения: Примечания MESTO_SL: 186 стр. Сандомирский полк 329 стрелковой Келецкой дивизии Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные ВНИИДАД) Хотелось бы узнать где конкретно похоронен, было ли перезахоронение, если было то где?, может фотография могили есть, при коких обстоятельствах погиб, какие конкретно бои шли в даном городе, где погиб, а то после того как забрали на фронт о нем никто ничего не слишал, считали безвести пропавшим.Зарание Вам благодарен!
[/q]

Здравствуйте Андрей
Я могу только сказать.,что согласно спискам Польского Красного Креста ( но только частичным) из г. Глогув после войны проводили перзахоронения на военное кладбище в г. Gorzów Wielkopolski Гожув Велькопольски. Там покоится почти 6 тысяч советских воинов.
На остальные вопросы Вам нужно самому найти ответ, изучая историю боевых действий полка и дивизии, в которой прадед служил.

Здравствуйте. Спасибо за информацию. Извините, но я не хотел Вас обидеть своим недоверием. Прошу Вас помочь в поиске места захоронения дяди. Его родные сестры, которым уже по 90 лет, хотели бы побывать на могиле своего брата. Зарание Вам благодарен. Виктор

rn написал:

[q]

Уважаемый Войцех , добрый день .Мой дед Назаров Александр Михайлович ,был похоронен06.02.1945г., в местечке Фридрихсхайде -18 км.юго-восточнее г.Мельзак(ныне нас.пункт Пененжно -PienieznoВарминьско-Мазурского воеводства,Польша).Просьба сообщить ,как теперь называется местечко Фридрихсхайде и имеются ли там захоронения советских солдат.С Уважением,Рауль Назаров
[/q]

Здравствуйте Рауль
Поселок Friedrichsheid ныне именуется Poborowo Поборово

http://g.co/maps/fgz5c

woj. warmińsko-mazurskie варминско-мазурское воеводство
pow. lidzbarski - повят Лидзбарк Варминьски
gmina Lubomino - гмина Любомино

Из этого района после войны проводили перезахоронения на советское военное кладбище в г.Lidzbark Warmiński Лидзбарк Варминьски, 16 км в восточном наравлении от Поборово. там в 34 братских могилах похоронили 1807 воинов.
В списке кладбища Назаров А.М. не значится - он там наверно как безымянный покоится.

Спасибо за ответ!
Нашел еще информацию по данным Межрегиональный информационно-поисковый центр (МИПЦ):
что прадед Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Гожовское воеводство, Гожув - Велькопольски, ул. Вальчака.
Госпиталь
Возможео это и есть место перезахоронения судя по Вашему ответу выше. Хотелось бы у вас уточник, по этому адрессу Гожув - Велькопольски, ул. Вальчака действительно находиться военное кладбище или же это опечатка.
Зарание Вам благодарен!

Viktor15 написал:

[q]

Здравствуйте. Спасибо за информацию. Извините, но я не хотел Вас обидеть своим недоверием. Прошу Вас помочь в поиске места захоронения дяди. Его родные сестры, которым уже по 90 лет, хотели бы побывать на могиле своего брата. Зарание Вам благодарен. Виктор
[/q]

Здравствуйте Виктор
Вы меня никак не обидили, лучше спросить чем приезжать , так как это делали родственники погибших воинов, которые поверили письмам Пшимановского. После приезда на могилу оказывалось, что фамилии воина не только нет на кладбище, но и она также не значится в официальном списке.
Я ничего больше не могу сказать кроме этого, что написал в своем первом ответе. И, на сколько знаю, ПКК тоже не даст официального подтверждения без документов, которые указывают на место первоначального захоронения. В лучшем случае получите ответ, каторый я уже дал - что из района, в котором пропал без вести ваш воин, после войны проводили перезахоронения на военное кладбище в г.Жуково.

Ступак_Андрей написал:

[q]

Спасибо за ответ! Нашел еще информацию по данным Межрегиональный информационно-поисковый центр (МИПЦ):что прадед Похоронен: Область захоронения Польша Место захоронения Гожовское воеводство, Гожув - Велькопольски, ул. Вальчака. Госпиталь Возможео это и есть место перезахоронения судя по Вашему ответу выше. Хотелось бы у вас уточник, по этому адрессу Гожув - Велькопольски, ул. Вальчака действительно находиться военное кладбище или же это опечатка.Зарание Вам благодарен!
[/q]

О втором источнике, который Вы нашли, только что мы здесь рассуждали - Это Книга памяти АПН-Пшимановского, познакомтесь с сообщениями ниже.
Кладбище в г.Гожув Велькопольски конечно существует и названия улицы тоже не поменяли.

Здравствуйте пан Wojciech,
помогите найти могилу нашего дедушки Луканова Гаврила Константиновича 1899 года рождения.
Жена Луканова Елена Яковлевна.
Мы слышали, что останки воинов из Илавы были перезахоронены в Бранево.
Действительно ли это так и есть ли возможность установить, есть ли он в списках похороненных в Бранево?
Делали запрос в красный крест, но уже год как информации нет.

был похоронен
г. Дойтч-айлау, кладбище, могила №2, справа во 2 ряду.

Сводная информация о человеке
Номер записи 556527984
Фамилия Луканов
Имя Гаврил
Отчество Константинович
Дата рождения __.__.1899
Место рождения Московская обл., Дзержинская ж/д, ст. Столбовая
Дата и место призыва Лопасненский РВК, Московская обл., Лопасненский р-н
Последнее место службы 1236 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 19.02.1945
Источники информации ЦАМО
Источники фактической информации
Информация из донесения о безвозвратных потерях
Номер записи 56527984
Фамилия Луканов
Имя Гаврил
Отчество Константинович
Дата рождения __.__.1899
Место рождения Московская обл., Дзержинская ж/д, ст. Столбовая
Дата и место призыва Лопасненский РВК, Московская обл., Лопасненский р-н
Последнее место службы 1236 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 19.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 359
Номер записи 56527900 Донесение о безвозвратных потерях
Номер 38484
Тип Донесения о безвозвратных потерях
Дата 28.03.1945
Источник донесения упр. МЭП 99

Источники фактической информации
Информация из медицинского документаНомер записи 60355035
Фамилия Луканов
Имя Гаврил
Отчество Константинович
Дата рождения __.__.1899
Место рождения Московская обл., Дзержинский ж/д, ст. Стоевая
Дата и место призыва Московская обл., Лопасненский РВК
Последнее место службы 1236 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 19.02.1945
Госпиталь 925 эг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 2259
Номер записи 60271394 Документ госпиталя (медсанбата)
Госпиталь 925 эг
Тип книга учета умерших
Дата 16.02.1945-29.03.1946

romdi написал:

[q]

Здравствуйте пан Wojciech, помогите найти могилу нашего дедушки Луканова Гаврила Константиновича 1899 года рождения. 6
[/q]

https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1076809.htm#pp1076809

Пан Войцех, согласто именому списку http://www.obd-memorial.ru/Ima...1dc6710621 может вам известно дальнейшая их судьба.Они вмесе ходили в разведку.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/