Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )

Wojciech написал:

[q]
Здравствуйте Татьяна

Номер записи 55173535
Фамилия Сосновский
Имя Петр
Отчество Митрофанович
Дата рождения __.__.1906
Место рождения Сталинградская обл., Николаевский р-н, с. Набережная
Дата и место призыва __.04.1944, Тираспольский РВК, Молдавская ССР, Тираспольский р-н
Последнее место службы 57 Гв. сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 21.07.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 714

http://www.obd-memorial.ru/Ima...7ff69ab45d

Согласнно приведенным в донесении о безвозвратных потерях Сосновский Петр Миторфанович погиб в некой деревни Нишум ? ковельской области. Город Ковель находинтся в Украине , на Волынии и там нужно искать могилу.
[/q]

Спасибо большое за ответ!!!!
Меня сбила с толку Книга памяти

[ Изображение на стороннем сайте: 2f9cd6871853.jpg ]

Теперь будем искать в Украине.
Еще раз благодарю!!!!

genacvali

Ошибки писаря и оператора ОБД имеют место быть...
Посмотрите последнее донесение - 258 ош рота 69 дивизии. Т.е. эта рота была придана 69-й сд на тот момент и с КП сходится, да и место гибели сходится. Получается, что в 43г гв.сержант 94 гв.сд пропал без бести, а в 44-м в штрафной роте 69сд погиб.

Здравствуйте. Не знаю, можете ли Вы мне помочь.. и все же. Ищу сведения о своем прадедушке , погибшем в Польше. Ни на ОБД-Мемориал, ни на ipc.antat.ru никакой информации не нашел. Его данные: Новицкий Антон Степанович, 1919 года рождения, родился в Столбцовском р-н, д. Нивы (БССР), призывался предположительно Столбцовским военкоматом в 43-44 годах, рядовой, погиб в Польше в 45. В любом случае буду очень благодарен.

genacvali написал:

[q]

Войцех, подскажите, пожалуйста, как лучше поступить? Мне сказали, что нужна дополнительная информация по дедушке.С уважением, Геннадий.
[/q]

Здравствуйте Геннадий
Кажется., что благодоря приведенной Ларисей - Nartzan сыылке на ОБД , дополнительная информация уже не нужна. После анализа названий других населенных пунктов, которые указаны в донесении о безвозвратных потерях я уверенно могу сказать, что Скрипник Григорий Григорьевич погиб в поселке Strzyże Стжиже ( хотя в обычной речи это произносят как Счиже или даже Щиже)

http://mapa.szukacz.pl/?&n...0;e&t=

woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое
pow. pułtuski - повят Пултуск
gmina Pokrzywnica - гмина Покшивница

Сейчас наверно он покоится на советском кладбище-мавзолее на северной окраине г. Pułusk в Kleszewo, Пултуск - Клешево. Это кладбище являлось сборным для этого района, когда после войны укрупняли военные захоронения. Официально может это подтвердить Польский Красный Крест.

GVPetrovich написал:

[q]

Здравия желаю, пан Wojciech!В донесении о безвозвратных потерях (http://obd-memorial.ru) указано, что мой дядя, гв. капитан Гречушкин Василий Кирилловч 1917 г.р. зам. командира 3 батальона 44 Гвардейской танковый бригады погиб в бою 2 марта 1945 г. и захоронен в лесу, находящегося в 2 километрах на северо-западе от села Клемцов («Лес с,зп 2 км. С Клемцов Данцигской обл.»). В результате поиска в интернете установил, что Клемцов находился на юго-западе от города Хойна. В настоящее время юго-западе от Хойны на удалении 13 километров находится населенный пункт Klepicz. Я думаю, что это и есть бывший Клемцов. Сообщите, пожалуйста, прав я или нет, а так же сообщите, по возможности, было ли перезахоронение. Если да, то куда?С уважение, Владимир Гречушкин
[/q]

Здравствуйте Владимир
В донесении о безвозвратных потерях на 4-ой странице приведена схема захоронения, которая не оставляет сомнеий на счет расположения местностей.

http://www.obd-memorial.ru/Ima...07fa66487d

Klemzow ныне зовут Klępczewo Клемпчево, Boltenhagen это Bełtno Белтно, Schivelbein это Świdwin Сьвидвин

http://g.co/maps/x966b

Klępczewo
woj. zachodniopomorskie - воеводство западнопоморское
pow. świdwiński - повят и гмина Сьвидвин
gmina Świdwin

Военных захоронений сейчас там нет. Вероятным местом перезахоронения является советское военое кладбище в г. Białogard Бялогард.,но подтвердить это может только Польский Красный Крест.

Oksana77 написал:

[q]

Здравствуйте,пан Wojciech! Меня зовут Оксана. Помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего дедушки, погибшего и похороненного в Польше. Сразу хочу сказать, что информации у меня мало. Я знаю, что моя бабушка после войны ( 1946-1947г.г.) ездила в Польшу, по вызову, на братскую могилу и в списках захороненных он значился. Но бабушки уже нет в живых, а её дети, к сожалению, не помнят в какой город она ездила, и в каком месте находилась та братская могила. Похоронки и писем у нас не сохранилось, осталась только одна фотография дедушки. В базе "obd-memorial" я нашла информацию из ЦАМО и два документа уточняющих потери, в одном из которых значится м. Глейвиц.Фамилия: Лищук Имя: СемёнОтчество: ИвановичДата рождения: __.__.1904г.Место рождения: Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Проскуровский р-он с.ДавыдковцыДата и место призыва: 28.01.1945г.Последнее место службы: 125СД466СПВоинское звание: красноармеецПричина выбытия: пропал безвестиДата выбытия: __.03.1945г.Название источника информации: ЦАМОНомер фонда источника информации: 58Номер описи источника информации: 97753Номер дела источника информации: 33420
[/q]

Здравствуйте Оксана
К сожалению при такого рода вопросах я не в состоянии чем-нибудь помочь. Поиск захоронения пропавшего без вести начинается всегда с вопроса - а было ли вообще захоронение , Ведь воин мог утонуть во время форсирования реки, могли его поямать и убить немцы итд. Ведь точно не знаем, когда он пропал. В документы такую запись заносили обычно спустя три месяца, за это время его воинская часть могла пробыть многие километры. Если нет документов, никто не сможет ответить . В Польше нет единой базы данных фамилий советских воинов, которые покоятся на территории страны. Есть только списки по отдельным кладбищам, которые обычно в бумажном виде хранятся в местных управах.

Большое спасибо за информацию!

Здравия желаю, пан Wojciech!
Большое спасибо за предоставленную информацию! Всего Вам доброго!
С уважение,
Владимир Гречушкин

Здравствуйте пан Wojciech! Мне хотелось бы узнать дополнительную информацию о прадедушке Жайворонок Михаил Гаврилович, который был убит 28 июля 1944 года в Польше и похоронен на кладбище юго-западнее 150 м деревни Топчикалы Бельский район, Белостокская область. Есть ли сейчас это захоронение и как его найти? Заранее огромное спасибо!!!

Nadezhdaryabchenko написал:

[q]

Здравствуйте пан Wojciech! Мне хотелось бы узнать дополнительную информацию о прадедушке Жайворонок Михаил Гаврилович, который был убит 28 июля 1944 года в Польше и похоронен на кладбище юго-западнее 150 м деревни Топчикалы Бельский район, Белостокская область. Есть ли сейчас это захоронение и как его найти? Заранее огромное спасибо!!!
[/q]

Здравствуйте Надежда
Деревня Topczykały (читается Топчыкалы) ныне принадлежит :

http://g.co/maps/3at56

woj. podlaskie - воеводство подляское
pow. bielski - повят Бельск Подляски
gmina Orla - гмина Орля

В деревни Топчыкалы военных захоронений нет. В деревни Orla (4 км восточнее) на парвославном кладбище находится 6 братских могил, в которых покоится 30 безымянных воинов, погибших в боях за деревню и ее окрестности. Возможно, что и младший лейтенант Жайворонок М.Г. там лежит. Нельзя также исключить, что его перезахоронили на военное кладбище в г. Bielsk Podlaski , 7 км в северном направлении. Окончательный ответ может дать только Польский Красный Крест.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/