Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
9 января 2012 1:51 9 января 2012 2:01 воропот написал: [q] Уважемый пан Wojciech! Мой дядя Данилкин Павел Капитонович,1911 года рождения,погиб 30 марта 1945 года ,похоронен на южной стороне Штоборга ,на берегу моря.Прошу вас ,обьясните мне где это место.С уважением Игорь Топоров. [/q]
Здравствуйте Игорь По всей вероятности в донесении указали искаженное название Steinberg - расположенного на берегу моря жилого района г. Gdynia , который имеет польское название Kamienna Góra Каменна Гура (Каменная Гора). http://mapa.szukacz.pl/?&n...mp;#281;ty punkt После войны из всего г.Гдыня останки воинов перезахоронили на военное кладбище, расположенное в районе Redłowo Редлово по ул. Legionów Легионов - Cmentarz Obrońców Wybrzeża (Кладбище защитников побережя). на нем покоится 1312 советских воинов. ок. 10 % фамилий известных и увековеченyых на надгробных плитах, но Данилкина нет среди них. Он наверно как безымянный там лежит. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Эта тема была выделена из темы "ПОЛЬША. Кладбище в Elblag." (9 января 2012 2:07)
|
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
9 января 2012 2:12 9 января 2012 2:41 Юлиана Дмитрова написал: [q] здравствуйте!хочу очень помочь моей бабушке найти информацию о своем отце(моем прадеде) с 1945 ничего не известно было ей о нем,так и осталось загадкой что же с ним произошло.появился интернет но моим родителям было не до того искать информацию о нем,и вот я села и начала искать.Нашла лишь это:Музычук Иван Тихонович, 1908 г. с. Новый Кокорив, Кременецкого района, Тернопольской области. Мобилизован в 1944 г. Рядовой. Погиб в бою 23.03.1945 г. Похоронен в с. Веденбрук (Польша)."Книга Памяти" - Тернопольская область где эта деревня вы знаете?ведь многие поменяли название,и не перезахоронено ли место могилы?помогите прошу!надеюсь что все же он не погиб тогда а умер где нибудь мирно ..спасибо заранее! [/q] Юлиана ДмитроваПосмотрите пожалуйста ответ на сообщение Ella : https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1074835.htm#pp1074835 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Chris_TiNkaНовичок  Санкт-Петербург Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 января 2012 3:21 Добрый вечер! Уважаемый Войцех, помогите пожалуйста разыскать место захоронения моего прадеда Полякова Семена Васильевича. Данные с сайта мемориал: год рождения-1921 место рождения-Ленинградская обл., Порховский р-н, Ясенксий с/с, д. Лунино дата и место призыва-10.03.1944, Гатчинский РВК, Ленинградская обл., Гатчинский р-н последнее место службы - 72 сд причина выбытия- убит звание- мл. сержант дата выбытия - 24.01.1945 источник-ЦАМО номер фонда источника информации - 58 номер описи источника информации - 18003 номер дела источника информации- 310 Номер дела источника информации 282 http://bdsaforum.ru/viewtopic.php?f=42&t=16870 40 отдельная разветрота входила в 72 сд http://www.obd-memorial.ru/Image2/image ... 0da4f9c1db Из донесения о безвозвратных потерях знаю, что похоронен в городе Гросс Стрелец, сейчас это территория Польши-Кендзежин-Козьле, первое захоронение было сделано 05.03.1945г, но погиб дед в январе 1945.. Поиск по сайту pobeda 1945 результатов не дал. Буду очень благодарна за помощь | | |
| Alexey_s Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 января 2012 16:40 Огромное Вам спасибо за информацию. С прошедшими Вас праздниками, дай Бог Вам здоровья и благополучия во всём! | | |
| Бульбаш Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 января 2012 17:10Świebodzin Dziękuję,Wojciech. | | |
DimaYakНовичок  Россия, Москва Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 января 2012 21:18 9 января 2012 22:02 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Мой прадед, Тазитдинов Фаткурахман Валиахмедович погиб 18 сентября 1944г. В извещении написано, что он похоронен на окраине дер. Черная Ст... , Радзименской поветы, Варшавского воеводства. Прошу вас, подсказать точное название деревни, а так же, оказать помощь в поиске родственника. Заранее спасибо! | | |
| tanyanovak Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 января 2012 0:52 Здраствуйте уважаемый Пан Войтек! Я разыскиваю своего деда Панада Семена Михайловича 1913 года рождения. Место рождения Белорусия Брестская область ,Пинский район, деревня Вишевичи. Был ранен и умер от ран18 .03.1945 г. Захоронен на дивизионном кладбище с.Бабин Помиранской провинции . Все эти данные я нашла в похоронке в военкомате. Больше никакой информации нет. Хотелось бы узнать где находиться это место захоронения и был ли он перезахоронен в другое место. Прошу вас помочь в поиске его могилы. Заранее благодарю! С уважением Новак Татьяна. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
10 января 2012 1:45 DimaYak написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех!Мой прадед, Тазитдинов Фаткурахман Валиахмедович погиб 18 сентября 1944г.В извещении написано, что он похоронен на окраине дер. Черная Ст... , Радзименской поветы, Варшавского воеводства.Прошу вас, подсказать точное название деревни, а так же, оказать помощь в поиске родственника.Заранее спасибо! [/q]
Здравствуйте Дмитрий Ваш прадед значится в донесении о безвозвратных потерях 132 сд как : Номер записи 554139195 Фамилия Танзидинов Имя Фаткудахман Отчество Валиохмедович Дата рождения __.__.1900 Место рождения Башкирская АССР, Кугарчинский р-н, с. Абдулава Дата и место призыва __.__.1942, Ахан-Гаранский РВК, Узбекская ССР, Ташкентская обл., Ахан-Гаранский р-н Последнее место службы штаб 132 сд Воинское звание ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 18.09.1944 Источники информации ЦАМО http://www.obd-memorial.ru/Ima...b2d3cf5498Он погиб в селе Czarna Struga Чарна Струга, которое ныне является районом пригорода Варшавы - Marki Марки http://g.co/maps/hkb5wОттуда после войны проводили перезахоронения на военное клаладбище-мемориал, которое находится в Варшаве, район Мокотув, ул.Жвирки и Вигуры. На кладбище в 696 братских могил покоится 21 668 воинов, увековечили ок. 500 фамилий, в основном офицеров. По всей вероятности прадед там как безымянный лежит. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5873 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
10 января 2012 2:03 10 января 2012 2:05 tanyanovak написал: [q] Здраствуйте уважаемый Пан Войтек! Я разыскиваю своего деда Панада Семена Михайловича 1913 года рождения. Место рождения Белорусия Брестская область ,Пинский район, деревня Вишевичи. Был ранен и умер от ран18 .03.1945 г. Захоронен на дивизионном кладбище с.Бабин Помиранской провинции . Все эти данные я нашла в похоронке в военкомате. Больше никакой информации нет. Хотелось бы узнать где находиться это место захоронения и был ли он перезахоронен в другое место. Прошу вас помочь в поиске его могилы. Заранее благодарю! С уважением Новак Татьяна. [/q]
Здравствуйте Татьяна К сожалению пока нет прямого ответа при таких исходных данных. Весь вопрос заключается в том, что в Померании были две деревни именуемые Babin, отдаленные друг от друга на 145 км. Без более точных данных - номера воинской части, полевой почты невозможно определить, где именно умер Ваш дед, а дата смерти тоже ничего не говорит - по всей этой территории шли бои именно в феврале - марте 1945 года . --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|