Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
12 декабря 2011 15:07 12 декабря 2011 15:08 Nadir_kz написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войтек! Благодаря сайту obd-memorial.ru я узнал, что мой прадед Кульсариев Рахмет, 1905 г.р., погиб в бою 19.03.1945 близ города Глогувек, Опольское воеводство. Мы же всегда считали, что он пропал без вести. Не могли бы Вы помочь нам найти его могилу? Я был бы Вам очень признателен за помощьНомер записи 4760157Фамилия КульсариевИмя РахметДата рождения __.__.1905Последнее место службы 92 сдВоинское звание красноармеецПричина выбытия убитДата выбытия 19.03.1945Название источника информации ЦАМОНомер фонда источника информации 58Номер описи источника информации 18003Номер дела источника информации 695Заранее благодарю!Кульсариев Н.Н. [/q]
Здравствуйте Надир ( так ли Вас зовут ?) Ваш прадед по всей вероятности первоначально был похоронен в деревни Deutsch Müllemen Дойч Мюллемен, которая расположена 6 км западнее г. Ober Glogau - Głogówek и которая ныне именуется Wierzch - Вежх http://g.co/maps/rqws6 woj. opolskie - воеводство опольское pow. prudnicki - повят Прудник gmina Głogówek - гмина Глогувек Может быть его первоначально перезахоронили на сборное советское кладбище в г. Глогувек ( это делали еще части РККА в конце войны), но потом было обустроено советское военное кладбище-мемориал в г, Kędzierzyn-Koźle Кендзежин - Козьле (26 км в восточном направлении от д.Вежх) и туда перезахоронили всех из южной части опольского воеводства. На этом кладбище в 342 братские могилы покоится 17 413 советские воины, но известны фамилии только неполных 4 тыс. Фамилия Вашего прадеда в списке не значится - видимо он там как безымянный покоится. Как быть дальше - смотрите мой предыдущий ответ. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Власов Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 декабря 2011 15:36Поиск места захоронения деда Здравствуйте, уважаемый, пан Войтек! Недавно я узнал, что мой дед Власов Василий Степанович погиб в 1944 году на территории Польши. Не могли бы Вы помочь в поиске информации о том, на каком кладбище в Польше он похоронен.
Данные моего деда: Власов Василий Степанович, 1905 года рождения. В 1943 году был призван в армию. Последнее место службы: 175 Уральско - Ковельская Краснознаменная Ордена Кутузова 2 степени стрелковая дивизия, 277 Карельский Краснознаменный стрелковый полк. Дата выбытия (убит): 11.10.1944 года. Местечко Марки Варшавского Генерал-Губернаторства Северо-восточная окраина кирпичного завода.
Номер фонда источник информации - 58 Номер описи источник информации - 18002 Номер дела источник информации - 1208
Буду очень признателен за любую информацию.
С уважением Власов Юрий Евгеньевич. | | |
| Юлия Юршева Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
13 декабря 2011 22:27поиск места захоронения прадеда Здравствуйте, уважаемый пан Войтек!
Благодаря сайту obd-memorial.ru я узнала, что мой прадед Шишикин Сергей Иванович, 1910 г.р., погиб в бою 25.01.1945 и 26.01.1945 был захоронен на военном кладбище с. Поремба – Зеготы Краковского воеводства в братской могиле №2. Подскажите, пожалуйста, цело ли это кладбище, или останки солдат были перезахоронены куда - то еще? И как в настоящее время называется это место?
С уважением, Юршева Юлия. | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
13 декабря 2011 23:27 Власов написал: [q] Здравствуйте, уважаемый, пан Войтек!Недавно я узнал, что мой дед Власов Василий Степанович погиб в 1944 году на территории Польши. Не могли бы Вы помочь в поиске информации о том, на каком кладбище в Польше он похоронен. Данные моего деда: Власов Василий Степанович, 1905 года рождения.В 1943 году был призван в армию. Последнее место службы: 175 Уральско - Ковельская Краснознаменная Ордена Кутузова 2 степени стрелковая дивизия, 277 Карельский Краснознаменный стрелковый полк.Дата выбытия (убит): 11.10.1944 года. Местечко Марки Варшавского Генерал-Губернаторства Северо-восточная окраина кирпичного завода.Номер фонда источник информации - 58Номер описи источник информации - 18002Номер дела источник информации - 1208Буду очень признателен за любую информацию.С уважением Власов Юрий Евгеньевич. [/q]
Здравствуйте Юрий Евгеньевич. Marki это пригород Варшавы http://g.co/maps/7en7wоттуда после войны проводили перезахоронения на кладбище-мемориал. расположенное в Варшаве по ул.Жвирки и Вигуры. Воины эгсгумированные в Марки сейчас покоятся в братских могилах №№ 135 - 146. В списке значится около двухсот фамилий, но такая же часть покоится как безымянные. К сожалению Ваш дед в списке не значится - получается, что его как безымянного перезахоронили. На самом кладбище увековечили около 500 фамилий, в основном это офицеры. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
13 декабря 2011 23:43 Юлия Юршева написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войтек! Благодаря сайту obd-memorial.ru я узнала, что мой прадед Шишикин Сергей Иванович, 1910 г.р., погиб в бою 25.01.1945 и 26.01.1945 был захоронен на военном кладбище с. Поремба – Зеготы Краковского воеводства в братской могиле №2. Подскажите, пожалуйста, цело ли это кладбище, или останки солдат были перезахоронены куда - то еще? И как в настоящее время называется это место?С уважением, Юршева Юлия. [/q]
Здравствуйте Юлия деревня Poręba Żegoty расположена на восточной окраине г. Alwernia Альверня : http://g.co/maps/s2x4awoj. małopolskie - воеводство малопольское pow. chrzanowski - повят Хшанув gmina Alwernia - гмина Альверня Военных захоронений сейчас в деревни нет. Сборным кладбищем для этого района, на которое после войны проводили перезахоронения, являестся военное советское кладбище в г. Chrzanów Хшанув, 14 км в С-З направлении . Там покоится 1403 воины, но лишь несколько десятков фамилий известны. Если желаете получить официальное подтверждение моего предположения, нужно направить запрос в Польский Красный Крест - https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Власов Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 декабря 2011 8:19фото захоронений Уважаемый, пан Войтек получил Ваше сообщение, большое Вам спасибо. Еще хотел бы попросить Вас, немоглибы Вы отправить фото братских могил №№ 135-146.
С уважением Власов Юрий Евгеньевич. | | |
| Юлия Юршева Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
14 декабря 2011 18:02 Спасибо Вам большое, пан Войцех! | | |
| паланевич Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 декабря 2011 19:03 Добрый вечер! Давно хотел найти место захоронения своего деда который погиб во время Второй мировой войны на территории Польши в 1944 году. На сайте ОБД Мемориал есть именной список безвозвратных потерь личного состава частей 42 -й стрелковой Смоленской Краснознаменной ордена Кутузова..., где записано, что мой дед Паланевич Станислав Станиславович, 1903 г.р. стрелок 459 с.п. погиб 23.08.1944 и захоронен на западной окраине д. Любензь Замбровского района Белостокской обл. На карте такого населенного пункта не нашел. Подскажите может эти населенные пункты переименовали и есть ли там захоронения погибших воинов.Спасибо --- спасибо | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2204 | Наверх ##
14 декабря 2011 21:51 14 декабря 2011 21:55 паланевич написал: [q] Добрый вечер! Давно хотел найти место захоронения своего деда который погиб во время Второй мировой войны на территории Польши в 1944 году. На сайте ОБД Мемориал есть именной список безвозвратных потерь личного состава частей 42 -й стрелковой Смоленской Краснознаменной ордена Кутузова..., где записано, что мой дед Паланевич Станислав Станиславович, 1903 г.р. стрелок 459 с.п. погиб 23.08.1944 и захоронен на западной окраине д. Любензь Замбровского района Белостокской обл. На карте такого населенного пункта не нашел. Подскажите может эти населенные пункты переименовали и есть ли там захоронения погибших воинов.Спасибо [/q]
Здравствуйте господин Паланевич К счастью к донесении о безвозвратных потерях приложили схемы расположения могил, в противном случае не являлось бы возможным определить место первоначального захоронения по названии местности, которое указали в списке. http://www.obd-memorial.ru/Ima...1d794329ce Ваш дед был похоронен в деревни Tabądź Табондзь - но такое название существовало давно. Ныне эта деревня именуется Tabędz - Табендз http://g.co/maps/mk22hwoj. podlaskie - воеводство подляское pow. zambrowski - повят Замбрув gmina Zambrów - гмина Замбрув Из всего замбровского района ( в том числе тоже из деревни Табендз) после войны были перезахоронения в советское военное кладбище в г..Ostrołęka - Остроленка . ок. 30 км в С-З направлении. Там в 255 братских могилах покоится 10 831 воин. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Illarion Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 декабря 2011 1:31 Здравствуйте пан Войтек. Меня зовут Илларион. С помощью информации от Вас размещённой на форуме я через Польский красный крест смог узнать что родной брат моего деда-Милинский Николай Илларионович 1926 года рождения погиб в городе Ружан 20.12.44-01.01.45 там же и был похоронен. Перезахоронен после войны на кладбище Макув-Мазовецикй-Гжанка могила № 109. Спасибо Вам большое. У меня к Вам просьба не могли бы Вы выслать подробные фото этого кладбища, его схему и подсказать как добраться туда из Варшавы. Я собираюсь навестить могилу родственника. Заранее благодарен. --- Никто не забыт... | | |
|