⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Литва
Вниз ⇊

Фамилии и имена литовские

Рабочая тема

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 13 14 15 16  17 18 19 20 Вперед →
Модератор: fraujulika
dblazevics
Начинающий

dblazevics

Сообщений: 44
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 35
Наверх   ## 13 августа 2024 15:34
Добрый день! Фамилия Цесюн, в некоторых местах пишут урожденная Цесюнас, это литовская фамилия? Замуж вышла за Блажевича. Жили в местечке Гелвонай
IljaLAB
Новичок

Сообщений: 23
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 20
Наверх   ## 14 августа 2024 11:15
Cesiūnas или Ciesiūnas - литовские фамилии

Лайк (1)
dblazevics
Начинающий

dblazevics

Сообщений: 44
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 35
Наверх   ## 14 августа 2024 13:53

IljaLAB написал:
[q]
Cesiūnas или Ciesiūnas - литовские фамилии

[/q]



Да, благодарю вас
В Польше Цесюн тоже много, что-то микс..))
Ivan_031505
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 7 сентября 2024 23:30
Добрый вечер.Прошу помощи у кого есть какая информация о Гинтовт Бернарде Константиновиче(возможно Каземировиче) ориентировочно 1906 год рождения.Владею информацией,что его раскулачили и он уехал в Архангельскую область и сменил ФИО на Гинтов Борис Константинович
Hanna_hanna
Новичок

Сообщений: 23
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 13
Наверх   ## 9 октября 2024 23:16
Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, какие могут быть варианты написания фамилии Киселев на литовском. И имен Сергей и Лидия
vineja

Вильнюс
Сообщений: 3091
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 980
Наверх   ## 10 октября 2024 0:23

Hanna_hanna написал:
[q]
Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, какие могут быть варианты написания фамилии Киселев на литовском. И имен Сергей и Лидия
[/q]


Вам надо современный вариант написания или для поиска в старых документах?


Hanna_hanna
Новичок

Сообщений: 23
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 13
Наверх   ## 10 октября 2024 1:45

vineja написал:
[q]

Hanna_hanna написал:
[q]

Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, какие могут быть варианты написания фамилии Киселев на литовском. И имен Сергей и Лидия
[/q]



Вам надо современный вариант написания или для поиска в старых документах?


[/q]



В старых. Я ищу запись о браке +/- 1900 и о рождении 1907 года (Киселев Анатолий)
vineja

Вильнюс
Сообщений: 3091
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 980
Наверх   ## 10 октября 2024 11:49

Hanna_hanna написал:
[q]

В старых. Я ищу запись о браке +/- 1900 и о рождении 1907 года (Киселев Анатолий)
[/q]


В те года записи в метрических книгах велись на русском языке. А где Вы ищете?


milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4735
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2330
Наверх   ## 10 октября 2024 12:49
Hanna_hanna

Я тоже хотела уточнить в каких документах и где Вы ведете поиск? На familysearch смотрите?

Если метрические книги за конец 19 века- начало 20 века, то они точно на русском языке.
Ваши искомые скорее всего православные или старообрядцы.
Hanna_hanna
Новичок

Сообщений: 23
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 13
Наверх   ## 10 октября 2024 15:36
Я открывала метрические книги на eais.archyvai.lt и там несколько книг было на литовском и я их отложила. Но так как я не смогла найти ни одного Киселева (и Киселюса и Киселиоваса) на русском языке я думаю снова найти эти книги на литовском и пересмотреть их.

А вы не знаете в какой церкви православные или старообрядцы могли записать рождение ребенка в 1907 году в г.Паневежис? мне кажется что все книги которые я пересмотрела были RKB.


И еще я хотела поискать их паспорта, так как они между 1907 и 1920 годами выехали в Украину, а потом со временем в Москву, и им для передвижения нужны были документы. Все что я смогла найти на сегодня было на литовском языке
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 13 14 15 16  17 18 19 20 Вперед →
Модератор: fraujulika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны Северной Европы » Литва » Фамилии и имена литовские [тема №5689]
Вверх ⇈