Имена и фамилии. Происхождение и значение.
Дохристианские (славянские, русские) имена в документах, христианские имена, святцы.
burlayfo Москва Сообщений: 1888 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 994
| Наверх ##
13 марта 8:54 13 марта 8:55 Имя Минолай, какому соответствует? . Казанская губерния 1780 год
 --- Дергилёвы, Бантюковы -Старооскольский уезд,Бузулукский уезд, Новосёловы, Созиновы - Котельнический уезд, Савельевы - Михайловский уезд , Ягловские, Каспержик - Минск-Литва -Польша, Архиповы - Казанская губерния.
| | |
ozerskayaМодератор раздела  Калининград Сообщений: 4001 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3547 | burlayfo написал: [q] Имя Минолай, какому соответствует? . Казанская губерния 1780 год
[/q]
Написано Миколай - Николай. Сравните буквы Н и К в тексте. --- Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | Лайк (1) |
ozerskayaМодератор раздела  Калининград Сообщений: 4001 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3547 | https://azbyka.ru/otechnik/Ist...-15-17-vv/И.А. КюршуноваСловарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси ХV–ХVII вв.Словарь включает древнейший пласт имен собственных – некалендарных личных имен и прозвищ, а также фамильных прозваний, образованных на их основе. Словарь является справочным пособием для специалистов в области ономастики, диалектной и исторической лексикологии и лексикографии, а также для исследователей, составляющих генеалогии родов, историков, краеведов. Предназначен Словарь и для более широкого круга читателей, интересующихся происхождением фамилий, историей русского языка. --- Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
ozerskayaМодератор раздела  Калининград Сообщений: 4001 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3547 | --- Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
SmJenny Участник
Балашиха Сообщений: 94 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 101 | Наверх ##
28 апреля 16:02 28 апреля 16:03 ozerskaya написал: [q] burlayfo написал:
[q] Имя Минолай, какому соответствует? . Казанская губерния 1780 год
[/q]
Написано Миколай - Николай. Сравните буквы Н и К в тексте.[/q]
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста 1724-1740 года... Лубенский уезд. Нашла в роду имена Варка , Варвара Даниловна и Феврония Ивановна. Логично, что Варвара и Варка могли бы быть одним человеком, хотя в восприемниках пишутся оба человека . но по веткам не сходится. Могла бы Феврония быть Варкой? А то вообще этого имени в букве Ф нет. Хотя Лохвица и Лубны территориально близки. Все 3 варианта тоже могли бы быть... но тогда вообще путаница. Тк через 10 лет первая ИВ и там есть только Варка вдова | | |
Fert г. Москва Сообщений: 4902 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 4931
| Наверх ##
28 апреля 16:20 SmJenny написал: [q] Могла бы Феврония быть Варкой?[/q]
Нет SmJenny написал: [q] Нашла в роду имена Варка , Варвара Даниловна и Феврония Ивановна.
Логично, что Варвара и Варка могли бы быть одним человеком[/q]
Как можно не знать сколько это человек, если они найдены в роду? | | |
ozerskayaМодератор раздела  Калининград Сообщений: 4001 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3547 | Наверх ##
28 апреля 17:05 SmJenny написал: [q] Нашла в роду имена Варка , Варвара Даниловна и Феврония Ивановна.[/q]
Варка это всегда Варвара. SmJenny написал: [q] Могла бы Феврония быть Варкой? А то вообще этого имени в букве Ф нет. [/q]
На букву Ф и не будет, потому что в основном в народе Ф=Х или Хв. Поэтому Феврония будет - Хивря, она есть на букву Х. --- Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
SmJenny Участник
Балашиха Сообщений: 94 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 101 | Наверх ##
28 апреля 17:15 Fert написал: [q] SmJenny написал:
[q] Могла бы Феврония быть Варкой?
[/q]
Нет
SmJenny написал:
[q] Нашла в роду имена Варка , Варвара Даниловна и Феврония Ивановна.
Логично, что Варвара и Варка могли бы быть одним человеком
[/q]
Как можно не знать сколько это человек, если они найдены в роду?
[/q]
Спасибо за ответ! Как-то вы слишком категоричны. Легко можно не знать, тк это метрики 1730х годов. С достаточно тяжелым почерком. Варка и Варвара могут быть одним человеком, а могут быть разными. Если бы это были ИВ, вопросов бы не возникло. Но, к сожалению, в ближайшей ИВ 1750 года осталось только одно имя - Варка. Ну и всё они Жены Иванов, что тоже меня сбивает с толку. | | |
SmJenny Участник
Балашиха Сообщений: 94 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 101 | Наверх ##
28 апреля 17:17 ozerskaya написал: [q] SmJenny написал:
[q] Нашла в роду имена Варка , Варвара Даниловна и Феврония Ивановна.
[/q]
Варка это всегда Варвара.
SmJenny написал:
[q] Могла бы Феврония быть Варкой? А то вообще этого имени в букве Ф нет.
[/q]
На букву Ф и не будет, потому что в основном в народе Ф=Х или Хв. Поэтому Феврония будет - Хивря, она есть на букву Х.[/q]
Спасибо! Причем Фёдор в этих метриках действительно Хведор, а в 1750 уже только Фёдоры в селе... а Феврония сразу Феврония. И не одна | | |
Efimia Кострома Сообщений: 115 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 145
| Наверх ##
28 апреля 23:06 Добрый вечер. Подскажите . Север Вологодской губернии год 1725-1735 Написано жена Степанида Садина дочь Смотрела мужское имя Садин арабского происхождения Вологодская губерния и арабское имя | | |
|