Как отправить/получить тестовые наборы: почтовые хлопоты : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Вчера получил Kit FTDNA, отправленный из США 15 августа. Дошло за 3 недели.
Завтра буду отправлять обратно с образцами.
На почте разговаривал с сотрудниками об отправке в США, говорят - никаких препятствий. Упаковать, заполнить форму CN22 (можно прямо на сайте Почты России) и принести в отделение.

Добрый день!
1) На конверте для обратной отправки уже есть адрес, но что лучше писать в таможенной бумажке о содержимом и если спросят сотрудники "что внутри"?
2) У меня 2 кита. Можно ли в одним конвертом их отправить? Или как лучше?
3) Не понял как запечатать пакетик с щеткой после взятия образца. В интернете старые видео со старыми китами. Может есть где-то видео/гайд как брать пробу?

Анисимов Константин написал:

[q]
что лучше писать в таможенной бумажке о содержимом
[/q]

Ответ здесь: https://forum.vgd.ru/post/527/64309/p2572467.htm#pp2572467

Анисимов Константин написал:

[q]
если спросят сотрудники "что внутри"
[/q]

Так и отвечаете не тушуясь: "Образцы". Спрашивать подробности не будут. Если же будут настаивать на подробностях, то можете придумать что-то типа "пробы на тест водопроводных труб".

Анисимов Константин написал:

[q]
У меня 2 кита. Можно ли в одним конвертом их отправить?
[/q]

Можно. Выйдет дешевле. Но если пакет потеряется, то потеряются и оба кита. Хотя вероятность этого мала.

Анисимов Константин написал:

[q]
Не понял как запечатать пакетик с щеткой после взятия образца
[/q]

Там лента с липучкой, снимаете ленту -> отворачиваете -> заклеиваете.

Анисимов Константин написал:

[q]
что лучше писать в таможенной бумажке о содержимом
[/q]

Я написал BRUSHES.

Анисимов Константин написал:

[q]
Может есть где-то видео/гайд как брать пробу
[/q]

Инструкция из комплекта, перевод:

DNA Collection
Сбор ДНК

Do not eat,drink or chew gum for 60 minutes prior to swabbing your cheek.
Не ешьте, не пейте и не жуйте жевательную резинку за 60 минут до того, как протрете щеку.

Step 1

On a clean surface, remove one swab from its pouch, and place the pouch to the side for future use.
На чистой поверхности выньте тампон из мешочка и отложите его в сторону для использования в будущем.

Step 2

Insert the swab into your mouth, and firmly scrape the inside of your cheek while rotating the swab for 45 seconds.
Вставьте тампон в рот и тщательно поскребите внутреннюю часть щеки, вращая тампон в течение 45 секунд.

Step 3

Place the swab on top of a clean paper towel or paper surface and allow it to AIR-DRY for at least 30 minutes. For best results, samples must be completely dry prior to placing them back into their pouches.
Поместите тампон на чистое бумажное полотенце или бумажную поверхность и дайте ему высохнуть НА ВОЗДУХЕ не менее 30 минут. Для достижения наилучших результатов образцы должны быть полностью сухими, прежде чем помещать их обратно в пакеты.

Step 4

On the opposite cheek, repeat step one and two using the second swab. DO NOT allow the two swabs to touch one another.
На противоположной щеке повторите шаги один и два, используя второй тампон. НЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы два тампона касались друг друга.

Step 5

Once the samples are dry, take each swab and place them back into their individual pouches. Then seal each pouch.
Когда образцы высохнут, возьмите каждый тампон и поместите его обратно в индивидуальные пакеты. Затем запечатайте каждый пакет.

Step 6

Please the sealed pouches and the signed green consent form into the return envelope provided. Seal the envelope.
Пожалуйста, вложите запечатанные пакеты и подписанную зеленую форму согласия в предоставленный конверт для возврата. Запечатайте конверт.

IMPORTANT REMINDER

Sign the green consent form included the kit. We cannot your sample without a signed consent form.
Подпишите зеленую форму согласия, включенную в комплект. Мы не можем принять ваш образец без подписанной формы согласия.

yakto написал:

[q]

Step 2
Insert the swab into your mouth, and firmly scrape the inside of your cheek while rotating the swab for 45 seconds.
Вставьте тампон в рот и тщательно поскребите внутреннюю часть щеки, вращая тампон в течение 45 секунд.

Step 4
On the opposite cheek, repeat step one and two using the second swab. DO NOT allow the two swabs to touch one another.
На противоположной щеке повторите шаги один и два, используя второй тампон. НЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы два тампона касались друг друга.
[/q]

Я бы порекомендовал не делать то, что написано в инструкции. А сделать иначе: одной щёточкой (или тампоном) в один день пройтись по обеим внутренним частям щёк. Во второй день — второй щёточкой-тампоном по обеим частям щёк.

Думаю, что таким образом повысится количество материала и его может хватить на несколько различных тестов.

Пересылка пакета в ФТДНА из Петербурга обошлась в 396 рублей.
Отправлено 28 августа, прибыло на конечный пункт 16 сентября.
Итого: 20 дней в пути. Ну и ещё один-два дня, чтобы забрать пакет в саму лабораторию.

Результаты теста FF были готовы 1 октября.

Вот данные российской и американской почты:

Отправлял 9 сентября, получено в FTDNA 6 октября. Итого 26 дней. Теперь жду результата.

Тампио написал:

[q]
Пересылка пакета в ФТДНА из Петербурга обошлась в 396 рублей
[/q]

До 100 грамм мелкий пакет - 396 рублей, больше 100 г. - от 540 руб. из любого города РФ в Штаты.

В конце февраля заказывала в Москву на myheritage дошло за 20 дней. Потом заказала 24ого апреля на FTDNA - отслеживаю посылку: с 17 мая висит на перевалочном пункте DHL....

Разве в России не запретили посылки от myheritage и остальных днк компаний?

Кстати а как обратно вы будете высылать? Не остановят на таможне?

Хочу протестировать своих родственников в России, сам живу за рубежом.

1. Можно-ли провести и потом вывести днк, если положить в чемодан и сдать в ручную кладь самолетом из России? Это разрешено законом РФ?

2. Можно-ли из европы самому выслать почтой/курьером myheritage dna kit в Россию? Не уничтожат?

3. Вообще сам dna kit от myheritage, ancestry, 23andme и FTDNA законно провозить в РФ и вывозить из нее?

Jimbojimmy
Можно без проблем провозить лично и пересылать по обычной почте и в Россию и из России. Просто не надо нигде писать и говорить, что это ДНК. Когда почтальоны или таможенники слышат про ДНК, у них происходит когнитивный диссонанс и они начинают запрещать всё на пустом месте. Закон в РФ запрещает перевозку тканей и органов. Вы просто везете пластиковые палочки. Ваша палочка - не содержит никаких органов. Почтовая марка на почтовом конверте тоже ДНК отправителя содержит, ваш чемодан и его содержимое все просто покрыто вашими ДНК - но никому в голову не приходит ее запретить посылать письма и провозить багаж.

При отправке почтой в декларации CN22 принято писать "2 plastic tubes". И всё, ничего про ДНК.

Поэтому еще раз: не надо ничего никому говорить про ДНК, вы просто везете или отправляете по почте пластиковые предметы - палочки или маленькие тубусы.