Яндекс - «Поиск по архивам» - Генеалогический форум ВГД. Тема №140482

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Возможно, кто-то не знает, темы такой не нашла. Яндекс запустил поиск по распознанным через ИИ архивам. Протестировала, пока, увы, видимо, в основном московские метрики и архивы, но и это - большое подспорье.

Достаточно просто ввести в строку поиска фамилию, например, и выведется скан из архива, который доступен.

Надеюсь, будет полезно: https://yandex.ru/archive

Обратная связь с разработчиками.

Пара советов, как задавать им вопросы.
https://forum.vgd.ru/post/169/140482/p4446064.htm#pp4446064
https://forum.vgd.ru/post/169/140482/p4447315.htm#pp4447315

Яндекс "Поиск по архивам" в ТГ.

Как Яндекс научился распознавать, что написано в рукописных архивах: статья на Хабре о технологиях распознавания рукописного текста и в комментариях - ответы на некоторые вопросы.
Инструкция как открыть все дело, а не только одну найденную страницу от ozerskaya
В помощь желающим скачать изображение на локальный компьютер расширения для браузера от okolobaxa

Новости проекта

09.06.2023 Яндекс.Архивы добавили на сервис материалы ГАИО, загрузка и распознавание еще продолжаются, в общей сложности будет более 700 тыс. сканов по всем описям ф. 50 (включая особо ценные).
28.07.2023 Добавили Архивное управление Администрации городского округа Балашиха Московской области - Фондов 1 Дел 116 Оцифровано дел 114 Документов 55 323
31.10.2023 Первые итоги осени

Мы добавили на сервис “Епархиальные ведомости” и другие издания Русской Православной Церкви — около 77 тысяч выпусков или 3,5 млн сканов.
Также наш сервис пополнился материалами Государственного архива Астраханской области — в общей сложности около 1,5 млн сканов.
В разделе ЦГА Москвы добавилось более 600 дел, отсканированных архивом с июня по сентябрь.
В общей сложности на 376 дел пополнилась коллекция материалов ОГАОО (Оренбургская область).
150 новых дел прислали наши партнеры из Государственного архива Иркутской области.

09.11.2023 ОГАОО прислал еще более 400 отсканированных дел с метрическими книгами!
14.11.2023 У нас появилось около 6 тысяч новых дел фонда 229 «Московская духовная академия».
21.11.2023 У нас снова пополнение! Теперь пользователям «Поиска по архивам» доступны материалы из Муниципального архива Уссурийска — около 140 дел с метрическими книгами из церквей города и близлежащих сёл.
24.11.2023 Добавили 50 новых дел архива Иркутской области (ГАИО), Ф. 50 Иркутская духовная консистория источник
29.11.2023 Выложили материалы Ф. 392 оп. 1 Оренбургского архива "Книги записи родившихся, бракосочетавшихся, разведшихся и умерших евреев по городу Оренбургу" (75 дел)
06.12.2023 К юбилею "Вечерней Москвы" выложили на сервис полный архив газеты за 100 лет (разумеется, распознанный и с возможностью поиска) источник
11.12.2023 Оренбургский архив продолжает радовать - с начала декабря прислали сканы более 400 новых дел. источник
15.12.2023 Главархив Москвы передал в "Поиск по архивам" почти 1000 дел, отсканированных еще в октябре. Все уже выложены на сервис и почти все уже распознаны. источник
21.12.2023 Выложили МК и записи ЗАГС муниципальных архивов Каширы, Луховиц и Павловского Посада, всего около 200 тыс. сканов источник
27.12.2023 Выложили обновление по Оренбургу, документы распознались и появились в результатах поиска. Всего 246 дел. + перезалиты в лучшем качестве Ф. 98 оп. 2 д. 2 источник
12.01.2024 Первые обновления января (источник)

Появился Государственный архив Хабаровского края (ГАХК)
Добавились очередные 50 дел архива Иркутска (ГАИО, ф. 50, оп. 9)

06.02.2024 За прошедшую неделю «Поиск по архивам» пополнили почти 360 новых дел! Это свыше 100 тысяч сканов, поступивших из четырёх регионов страны. (источник)
25.02.2024 390 дел, отсканированных Главархивом Москвы в январе, загружены на сервис, распознаны, доступны в поиске (еще одно доедет на ближайшей неделе). (источник)
27.02.2024 Добавлено более 500 дел с метрическими книгами и записями ЗАГС с 1893-го по 1925 год из Государственного архива Приморского края (источник)
10.03.2024 Коллекцию «Поиска по архивам» пополнили материалы из фондов Государственного архива Вологодской области. На сервисе уже размещено около 800 дел (84,5 тыс. листов) ревизских сказок и других документов Вологодской казенной палаты; подготовка и публикация материалов продолжаются. (источник)
16.04.2024 Коллекцию «Поиска по архивам» пополнили 92 метрические книги, относящиеся к Камышловскому и Екатеринбургскому уездам Пермской губернии — сейчас это территория Курганской и Свердловской областей, хранившиеся в библиотеке Екатеринбургской духовной семинарии. (источник)

platonshukin написал:

[q]
D_SK написал:
[q]
Уважаемый Platonshukin, а можно ли сделать дополнительную строку в фильтрах поиска, чтобы можно было искать информацию не только в каком-то конкретном деле, но ещё и в определенном диапазоне страниц/листов этого дела. Например, поиск кого-либо с 155-ой страницы по 179-ю страницу.
На мой взгляд, это бы помогло при поисках в Метрических книгах (Исповедных ведомостях и т.д.), относящихся, например, к приходу какой-то конкретной церкви! Особенно это актуально, когда в каком-то деле десятки церквей (и более тысячи страниц), а нужна только одна.
[/q]

Идея понятная, хорошая, попробуем что-то такое сделать.
[/q]

Спасибо! На связи!

Malus_domestica написал:

[q]
oztech
МК, о которых Вы пишете - это приходские экземпляры одной церкви за несколько лет. Сшиты они по-разному: у одних за один год идут рождения/браки/смерти, затем следующий год и т.д.; у других сшивали сначала рождения за все годы, затем браки за эти же годы, затем смерти. И как Яндексу настраивать поиск по годам?
[/q]

Я, правда, не смотрю церкви, но это сути не меняет. Именно потому, что сброшюровано все с изрядной долей произвола, пользователи могут испытывать определенное неудобство. Есть простой выход - внутреннее оглавление. Для многолетних дел - всего две колонки: год и номер кадра. Или запись одной строкой, соблюдая хронологический порядок. Могу привести конкретные примеры, как это могло бы выглядеть. Можно добавить в карточку дела, которая постоянно видна при любой открытой странице. Или подправить заголовки кадров с титульными страницами, чтобы заработали всплывающие подсказки. Тут главный вопрос к platonshukin и команде ЯА: насколько технически сложно организовать такую помощь для навигации внутри сложных дел? Нужна ли для этого помощь волонтеров? Я, например, когда просматриваю дело, отмечаю для себя номера кадров с титульными страницами, может, и другие могли бы делать то же самое, если от этого будет общая польза?

oztech, на самом сайте cgamos.ru к каждому делу есть возможность добавлять комментарии, в том числе с номерами страниц по каждой церкви или году. Если такие комментарии туда внесены пользователями, то их "подтягивает" к описанию дела сайт epoisk.ru, а там очень удобно искать нужные дела по любому ключевому слову, в том числе и в этих дополнительных описаниях, взятых из комментариев пользователей. Так что было бы хорошо, чтобы и Вы, и все мы при просмотре дел на сайте архива добавляли такие комментарии. К Яндексу это, конечно, отношения не имеет, но очень удобно, когда нужно МК или ИВ конкретной церкви просмотреть за диапазон лет или конкретный год по нескольким церквям.

TatyanaEgorova написал:

[q]
К Яндексу это, конечно, отношения не имеет, но очень удобно, когда нужно МК или ИВ конкретной церкви просмотреть за диапазон лет или конкретный год
[/q]

TatyanaEgorova, вот-вот, и Вы, и Malus_domestica говорите об одном и том же, и я тоже считаю, что хорошо бы ЯА иметь в виду внутреннюю навигацию. Об этом и написал. Номера страниц в архивах то проставляют, но для навигации он-лайн нужны номера кадров, а об этом уже должны заботиться создатели сайтов. Если, конечно, для них это не слишком обременительно. Идеи разные витают, может, ЯА что-то свое придумает или воспользуется чужим опытом. Варианты-то есть, только не обладая знаниями в программировании, не могу предложить оптимальный.

А почему перестали отображаться сведения из РГАДА? ПЛАТОН не отвечает на этот вопрос

LyubovDolzhenko написал:

[q]
А почему перестали отображаться сведения из РГАДА? ПЛАТОН не отвечает на этот вопрос
[/q]

На 120-ых страницах обсуждали. Навскидку вот:

https://forum.vgd.ru/5/140482/...iew&o=

Aleks- написал:

[q]
Какая работа проводится с Саратовским и Тамбовским? Если есть оцифровка, почему не предоставляют ЯА? Пензенский архив, оцифровка есть, документов.... будут ли сотрудничать? Архивы Пензенский Саратовский, Тамбовский? По каким архивам ведутся переговоры и как продвигаются? Ответ будет подкреплением Наших Надежд........
[/q]

По большинству крупных архивов пробуем установить контакты и получить материалы. Обычно это долгая и сложная история, которая может сорваться/затормозиться в последний момент или даже когда уже получены первые материалы. Поэтому мы предпочитаем рассказывать только о тех результатах, которые уже, что называется, "в продакшне".

>> Ответ на сообщение пользователя oztech от 22 февраля 2024 17:31

Внутреннее оглавление дел - тоже понятная и полезная идея и даже не очень сложная технически. А вот получение разметки для нее - гораздо более трудозатратная история. Привлекать волонтеров можно, но тут свои сложности возникают. В общем, про эту задачу тоже думаем, но скорее в среднесрочной перспективе.

platonshukin написал:

[q]
Внутреннее оглавление дел - тоже понятная и полезная идея и даже не очень сложная технически. А вот получение разметки для нее - гораздо более трудозатратная история.
[/q]

platonshukin, разметка для оглавления - это, видимо, что-то на программистском слэнге, не совсем понимаю, что это такое и почему это сопряжено с большими трудозатратами. Если имеется в виду изменение внешнего вида карточки, то, по-моему, можно ничего и не менять.
Давайте разберем конкретный пример, чтобы пользоваться копипастом.
По этой ссылке - https://yandex.ru/archive/cata...9c57f39ad8 - открывается дело ЦГА Москвы Фонд №2372 Опись №1 Дело №38. Дальше идет заголовок - ТЕТРАДЬ ОБ УМЕРШИХ ЕВРЕЯХ ПО ГОРОДУ МОСКВЕ (1890, 1891, 1895, 1896 ГГ.) И УЕЗДНЫМ ГОРОДАМ МОСКОВСКОЙ ГУБЕРНИИ (1897, 1899-1901, 1904 ГГ.). Видимо, тут, как в описи.
Ниже идет строчка: 1891, 1895, 1896, 1897, 1899-1901 гг. Чем ни заготовка для внутреннего оглавления? Правда, в данном случае в ней ошибка - пропущен 1890-й год. И еще одна, на мой взгляд, странность: почему-то эта строчка исчезает, когда начинаешь листать дело, на 1-й вкладке, а на остальных вкладках - присутствует.
Дальше идут граничные даты: 1 января 1890 — 31 декабря 1904.. Эта строчка видна постоянно.
После этого только на 1-й вкладке (первые 50 кадров) добавляется то, чего не было на самой первой странице:
Архив ЦГА Москвы
Фонд МОСКОВСКАЯ СИНАГОГА ВЕДОМСТВА МИНИСТЕРСТВА ИСПОВЕДАНИЙ, Г. МОСКВА.
Опись Опись №1
Но. ведь, это же сплошной повтор того, что и так есть на странице, за исключением единственной новой полезной информации - названия фонда. Нормально ли, что так нерационально заполнена карточка? Несоблюдение единообразия на вкладках - это недоработка или что-то. имеющее определенный смысл?
Внутреннее хронологическое оглавление в данном случае могло бы выглядеть так: 1890-с кадра 62;1891-4;1895-152;1896-176;1897-201;1900-248;1901-272;1904-296. Его можно было бы разместить вместо простого перечисления годов, и сделать видимым со сканом любой страницы, на любой вкладке.
Его можно добавить к граничным датам - в скобках после этих дат.
Наконец, превьюшка под заголовком 00000003.jpg могла бы называться 00000003_1891.jpg, соответственно, 00000061 - 00000061_1890, 00000151 - 00000151_1895 и т.д. Добавка после основного заголовка не будет сбивать сортировку. Может, проще не менять заголовки превьюшек, а снабдить их всплывающими подсказками с годом?

oztech написал:

[q]
в данном случае могло бы выглядеть так
[/q]

Вы сами озвучили проблему. Это данный случай. Есть документы, где чередуются не только года, но и населенные пункты, есть где на верхнем уровне группировки тип записей: рождения, браки, смерти. В совсем уж плохих случаях в одном деле бывают документы разных типов...
Автоматизировать весь этот зоопарк вряд-ли возможно.

Яндекс - «Поиск по архивам»

Поиск по распознанным сканам метрических записей! https://yandex.ru/archive