Яндекс - «Поиск по архивам» - Генеалогический форум ВГД. Тема №140482

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Возможно, кто-то не знает, темы такой не нашла. Яндекс запустил поиск по распознанным через ИИ архивам. Протестировала, пока, увы, видимо, в основном московские метрики и архивы, но и это - большое подспорье.

Достаточно просто ввести в строку поиска фамилию, например, и выведется скан из архива, который доступен.

Надеюсь, будет полезно: https://yandex.ru/archive

Обратная связь с разработчиками.

Пара советов, как задавать им вопросы.
https://forum.vgd.ru/post/169/140482/p4446064.htm#pp4446064
https://forum.vgd.ru/post/169/140482/p4447315.htm#pp4447315

Яндекс "Поиск по архивам" в ТГ.

Как Яндекс научился распознавать, что написано в рукописных архивах: статья на Хабре о технологиях распознавания рукописного текста и в комментариях - ответы на некоторые вопросы.
Инструкция как открыть все дело, а не только одну найденную страницу от ozerskaya
В помощь желающим скачать изображение на локальный компьютер расширения для браузера от okolobaxa

Новости проекта

09.06.2023 Яндекс.Архивы добавили на сервис материалы ГАИО, загрузка и распознавание еще продолжаются, в общей сложности будет более 700 тыс. сканов по всем описям ф. 50 (включая особо ценные).
28.07.2023 Добавили Архивное управление Администрации городского округа Балашиха Московской области - Фондов 1 Дел 116 Оцифровано дел 114 Документов 55 323
31.10.2023 Первые итоги осени

Мы добавили на сервис “Епархиальные ведомости” и другие издания Русской Православной Церкви — около 77 тысяч выпусков или 3,5 млн сканов.
Также наш сервис пополнился материалами Государственного архива Астраханской области — в общей сложности около 1,5 млн сканов.
В разделе ЦГА Москвы добавилось более 600 дел, отсканированных архивом с июня по сентябрь.
В общей сложности на 376 дел пополнилась коллекция материалов ОГАОО (Оренбургская область).
150 новых дел прислали наши партнеры из Государственного архива Иркутской области.

09.11.2023 ОГАОО прислал еще более 400 отсканированных дел с метрическими книгами!
14.11.2023 У нас появилось около 6 тысяч новых дел фонда 229 «Московская духовная академия».
21.11.2023 У нас снова пополнение! Теперь пользователям «Поиска по архивам» доступны материалы из Муниципального архива Уссурийска — около 140 дел с метрическими книгами из церквей города и близлежащих сёл.
24.11.2023 Добавили 50 новых дел архива Иркутской области (ГАИО), Ф. 50 Иркутская духовная консистория источник
29.11.2023 Выложили материалы Ф. 392 оп. 1 Оренбургского архива "Книги записи родившихся, бракосочетавшихся, разведшихся и умерших евреев по городу Оренбургу" (75 дел)
06.12.2023 К юбилею "Вечерней Москвы" выложили на сервис полный архив газеты за 100 лет (разумеется, распознанный и с возможностью поиска) источник
11.12.2023 Оренбургский архив продолжает радовать - с начала декабря прислали сканы более 400 новых дел. источник
15.12.2023 Главархив Москвы передал в "Поиск по архивам" почти 1000 дел, отсканированных еще в октябре. Все уже выложены на сервис и почти все уже распознаны. источник
21.12.2023 Выложили МК и записи ЗАГС муниципальных архивов Каширы, Луховиц и Павловского Посада, всего около 200 тыс. сканов источник
27.12.2023 Выложили обновление по Оренбургу, документы распознались и появились в результатах поиска. Всего 246 дел. + перезалиты в лучшем качестве Ф. 98 оп. 2 д. 2 источник
12.01.2024 Первые обновления января (источник)

Появился Государственный архив Хабаровского края (ГАХК)
Добавились очередные 50 дел архива Иркутска (ГАИО, ф. 50, оп. 9)

06.02.2024 За прошедшую неделю «Поиск по архивам» пополнили почти 360 новых дел! Это свыше 100 тысяч сканов, поступивших из четырёх регионов страны. (источник)
25.02.2024 390 дел, отсканированных Главархивом Москвы в январе, загружены на сервис, распознаны, доступны в поиске (еще одно доедет на ближайшей неделе). (источник)
27.02.2024 Добавлено более 500 дел с метрическими книгами и записями ЗАГС с 1893-го по 1925 год из Государственного архива Приморского края (источник)
10.03.2024 Коллекцию «Поиска по архивам» пополнили материалы из фондов Государственного архива Вологодской области. На сервисе уже размещено около 800 дел (84,5 тыс. листов) ревизских сказок и других документов Вологодской казенной палаты; подготовка и публикация материалов продолжаются. (источник)
16.04.2024 Коллекцию «Поиска по архивам» пополнили 92 метрические книги, относящиеся к Камышловскому и Екатеринбургскому уездам Пермской губернии — сейчас это территория Курганской и Свердловской областей, хранившиеся в библиотеке Екатеринбургской духовной семинарии. (источник)

Kreutzer написал:

[q]
Поиск конечно стоило бы разделить:
Нас пункт
Имя
Фамилия
[/q]

Еще можно было бы добавить фильтрацию по типу записи "ч1 - Рождение / ч2 - Браки / ч3 - Смерти".
Мне этого часто не хватает.

Например, нужно найти брак женщины. Её могли выдать куда угодно. Если вводить ее фамилию, то будет тысяча найденных записей о рождении итп. А если бы отфильтровать только по бракам, то теоретически из тысячи останется только треть записей, а практически это будет десятая часть записей. Тогда легко найти невесту, её новую фамилию и новое место жительства.

Выделение названия населенного пункта, имени и фамилии из распознанного текста, наверное, решаемая задача, но не такая непростая, как кажется
Например, "Иванов" - это может быть неправильно распознанное имя Иван, это может быть отчество, это может быть и фамилия, и это может быть населенный пункт (Иваново). Это самый простой пример, но есть много фамилий или имен, которые совпадают с названием уезда, населенного пункта, прихода итп.

Если ИИ неправильно распознает категорию слова, то три поисковых поля для пользователей могут ухудшить общий поиск. Например, Вы ищите фамилию Покровский. Если будете вводить ее в поисковое поле "Фамилия", то часть записей пройдет мимо вас, потому что ИИ часть фамилий Покровский неправильно отнес к населенному пункту. И тогда вам придется делать три поиска. Сначала вводить фамилию в поле "фамилия. Просматривать несколько сот записей. Потом на всякий случай вводить тоже самое в поле "населенный пункт" итп. Чтобы ИИ мог правильно разносить данные, сначала он должен научиться распознавать текст почти безошибочно, а этого пока нет.

А вот распознать тип записи (рождение/брак/смерть) - это для ИИ элементарная задача, особенно для записей метрических книг после ~1820х годов. Почти все метрические книги идентичны. Есть условно пара десятков шаблонов страниц. На каждой странице в одном и том же месте печатным шрифтом написано "о рождении" / "о смерти" итп. По сравнению с распознанием рукописного текста, определение типа страница по заголовку, - это просто. И если появится дополнительно такой фильтр по типу записи, он никак не может ухудшить поиск.

А каков смысл поиска по фамилии ранее 1880х, если не 1890х? У крестьян ведь в Московской губернии фамилии практически не писали чуть ли не до 1900х годов...

von_nachtigall написал:

[q]
А каков смысл поиска по фамилии ранее 1880х, если не 1890х? У крестьян ведь в Московской губернии фамилии практически не писали чуть ли не до 1900х годов...
[/q]

Это зависит от прихода. Например, в Можайском уезде в ревизских сказках за 1858г фамилии у большинства крестьян указаны. В ревизских сказках 1850г у тех же крестьян фамилии не указаны.

Если смотреть по метрикам, то фамилии этих же крестьян часто указываются в период 1850г и раньше, но могут не указываться в 1870г, например, а потом в каком-нибудь 1875г снова указываться. Иногда в одной книге два разных подчерка. Полгода пишет один священник, потом несколько месяцев другой. Один указывает фамилии, второй - нет... Иногда встречал случаи, когда в приходской копии книги в ~1855 года фамилии не указаны, а в консисторской копии той же книги фамилии уже указаны. Также могут не указывать фамилии местных крестьян, но если кто-то из другого прихода, другого уезда, то фамилию могут уже указать.

Но встречаются и более ранние находки фамилии крестьян. Например, я нашел в 1849 брак своего предка крестьянина с указанной фамилией - Жуков. До этого в книгах фамилия часто не указана. Но в 1817г нашел такую запись в метриках о рождении других предков-крестьян "восприемником был брат его двоюродный унтер офицер Клим Жуков". В данном случае точно указана фамилия, а не отчество. При этом у самих родителей ребенка фамилия в той же записи не указана, - только у крестного есть. И эта фамилия по цепочке дошла без изменений до текущего времени.

Т.е. фамилии у крестьян могут указываться с начала 19века, а возможно в отдельных случаях и раньше. Да и не все крестьяне были. У мещан и купцов фамилии могут еще раньше указываться.

Malus_domestica написал:

[q]
У меня крестьянская ветвь в Ярославской губернии уже в 1780-х годах с фамилией
[/q]

В каком уезде ? Не встречал такого в Ярославской губернии среди крепостных крестьян. Были прозвания, но их не писали в МК, ИР. и РС.

Malus_domestica написал:

[q]
Ростовский, село Любилки
[/q]

Не вижу фамилий у крестьян в ИР 1782 года церкви села Любилки

Malus_domestica написал:

[q]
У меня сейчас нет сведений под рукой
[/q]

Malus_domestica написал:

[q]
уже в 1780-х годах с фамилией
[/q]

И в 1848 и 1863 гг фамилий нет, возможно Вы перепутали с 1880 годом ? Или Вы имеете ввиду ревизские сказки ?

von_nachtigall написал:

[q]
У крестьян ведь в Московской губернии фамилии практически не писали чуть ли не до 1900х годов...
---
[/q]

в конце 18 века среди крестьян приходов Сергиева Посада фамильных было столько же, если не больше - чем фамильных мещан в Москве ))

Malus_domestica написал:

[q]
Нет, не перепутала. Первое, что нашлось: у Фёдора Фёдорова (далее фамилия, которая никогда не менялась, была такой и в 20 веке) родился сын …
[/q]

Да Вы правы, странно только, что фамилии только у крестьян села. А у крестьян из деревень фамилий нет.
И помещик там не написан, может крестьяне были государственные , а не помещечьи ?

На сайте Яндекс.Архивы появились отсканированные описи ЦГА Москвы.

Еще из интересных моментов.

Яндекс пишет, что у них в базе 11249дел ЦГА Москвы. В то время как на сайте самого ЦГА Москвы 11248 дел, а с учетом того, что одно дело дублируется в двух разделах, на сайте ЦГА 11247 уникальных дел.
Таким образом количество оцифрованных дел на сайте Яндекса больше чем количество дел на сайте ЦГАМ.

Но я думаю, что на самом деле, это ошибка в подсчётах.
Ошибка счета у Яндекса давно. И я о ней им писал в поддержку и на форуме писал. Ошибку не исправляют.
Вот простой пример: Фонд 592, оп1. Яндекс насчитал 15дел, а выложено только 13 дел: https://ya.ru/archive/catalog/...b0bdab9ff7

На главной странице ЦГА Москвы появилась возможность искать с по распознанному Яндексом тексту. Для этого они встроили в свою страницу iframe (окошко) от Яндекса.

Новый участник проекта — Архивное управление Администрации городского округа Егорьевск Московской области.
Добавлены метрические книги и актовые записи по г. Егорьевск и Егорьевскому уезду.

Яндекс - «Поиск по архивам»

Поиск по распознаным сканам метрических записей! https://yandex.ru/archive