Äåëà åñòü íå çà âñå çàÿâëåííûå ãîäû, ÿ ñìîòðåëà ïî ä.Àõìåòëåé çà 1895ã - çàïîëíåíû íà àðàáñêîì â îñíîâíîì ïî 3 äåëà íà ãîä ïî ðàçíûì ìå÷åòÿì (1, Ïÿòèâðåìåííîé, 3)
Íà 1 ñòðàíèöå èòîãîâàÿ çàïèñü âñåãî äåëà (çàïèñè äåëàëèñü ñ êîíöà êíèãè) è ñóðãóòíàÿ ïå÷àòü "Îðåíáóðã.. îðãàí äóõîâí.. ñîáðàíèÿ" âíèçó.
íà ñòðàíèöàõ çàãîëîâêè íà àðàáñêîì è èíîãäà íà ðóññêîì íàïå÷àòàíû â òàêîì ïîðÿäêå (ñ íà÷àëà ñøèòîãî äåëà): Îáú óìåðøèõ _____ ãîäó ïðèìåðíî 4 ñòð., Î áðàêîðàçâîäàõú _____ ãîäó 5-6ñòð., Î áðàêîñî÷åòàâøèõñÿ â _____ ãîäó, 8-11ñòð., Î ðîäèâøèõñÿ â ____ ãîäó ïîñëåäíÿÿ.
ââåðõó ó ìåñòà ñøèâêè îòòèñêè áåç öâåòà ðàçíîé ôîðìû íà ðàçíûõ ñòðàíèöàõ (íàâåðíî ôàáðè÷íûå - òîâàðèùåñòâî ¹7 À.Ñ.Ðóñàíîâà, ¹7é, ôàáðèêè ÁÝÒ? ÀÒÅÑÚ? ¹7
íà îáëîæêå âòîðîãî è òðåòüåãî íàïèñàíî, ÷òî îòíîñèòñÿ ê "Ïÿòèâðåìåííîé"? ìå÷åòè, â òðåòüåì äåëå ïîÿâèëèñü ðîñïèñü è ÔÈ ìóëëû è ïîìîøíèêà? íà êàæäîé çàïîëíåííîé ñòðàíèöå íà ðóññêîì ÿçûêå.
 äåëàõ 1897ã â çàïèñÿõ î áðàêîñî÷åòàíèÿõ âñòðå÷àþòñÿ íà ðóññêîì ÿçûêå èìÿ è ôàìèëèÿ (áðà÷óþùèõñÿ, ñâèäåòåëåé) èíîãäà çíàê (òàìãà).
 äåëå ¹457 çà 1906-1915ãîäû íà îáîðîòàõ 1õ ñòðàíèö äåë - òàáëèöà ñ äàííûìè î ìå÷åòè, â íåêîòîðûõ äåëàõ çàïîëíåíà íà ðóññêîì, ïðèìåðû çàïèñåé: "ñòðîèòåëüíûì êîìèòåòîì Ñèìáèðñêàãî Ãóáåðíñêàãî ïðàâëåíèÿ ïî ïðîòîêîëó îò 28 èþíÿ 1875ãîäà çà ¹65(69?). Äîêóìåíòû ó ìóëëû Ìàìûøå(î)âà";
"6-ãî ó÷àñòêà; 3 ñòàíà; Áîëüøåñàéìàíñêîé; ìåòðè÷åñêèå êíèãè õðàíÿòñÿ ó ìóëëû Ìàìûøåâà; ñ 1829 ãîäà"; "ïî Ìàãîìåòàíñêè Àõìåòëè, à ïî ðóññêè Àõìåòëåé"
äàëåå äàííûå î 2-3 ñëóæèòåëÿõ ìå÷åòè, ÔÈÎ, äàòà ðîæäåíèÿ, ãäå è ó êîãî ó÷èëñÿ (îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë ó ìóëëû Èáðàãèìà Øàáàåâà), èìàì Àçûìü? è Õàòûíü? Ìóãàëèìú? Ñèìáèðñêîé Ãóáåðíñêàãî ïðàâëåíèÿ îò 26(29?) ñåíòÿáðÿ 1877ã çà ¹2195.
http://www.bastanovo.ru çäåñü ìîæíî ïîïîäðîáíåå ïðî÷èòàòü î Ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ è ïîñìîòðåòü ñêàíû
---
Áîãäàíîâû, Àõòÿìîâû #Àõìåòëåé, Óëüÿíîâñêàÿ îáë.; Ñëóãèíû, Íàçäð¸âû -#Íîâîçàõàðêèíî Ïóãà÷åâñêèé,Ñàðàòîâñêîé îáë.,Êàçàêîâû, Áîðèñêèíû #Êîðèíî Øàòêîâñêîãî ð-îíà Íèæåãîðîäñêàÿ îáë. http://drevo.my1.ru
Ìîé äíåâíèê
À àðåàë èõ îáèòàíèÿ?